Question

阅读下文,完成下面小题

富贵不能淫

孟子

景春曰:“公孙行、张仪岂诚不大丈夫哉?一怒而诸侯惧,安居而天下熄。”

孟子曰：“是焉得为大丈夫乎？子未学礼乎？丈夫之冠也，父命之；女子之嫁也，母命之，往送之门，戒之曰：‘往之女家，必敬必戒，无违夫子！’以顺为正者，妾妇之道也。居天下之广居，立天下之正位，行天下之大道。得志,与民由之；不得志,独行其道。富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，此之谓大丈夫。”

1.翻译下列加点字词:

(1) 岂不诚大丈夫哉

(2) 妾妇之道

(3) 居天下之广居

2.用现代汉译文中画线的句子。

3.孟子采用____________和______的句式反驳景春的观点,气势非凡、义正词严。

Answer

1.(1)真正,确实(2)的(3)居住

2.得志的时候,和百姓一起遵循正道而行

3. 反问 排比

【解析】

1.考查文言实词。先要大致了解文章内容，弄清句子的意思，根据句意和对文言常用词的掌握来判断字词义。解释时要注意辨析词义和用法的变化，根据语境判断字词义。此题注意古今异义词，如“诚”：真正，确实。所以千万不要以今释古。“居”现在也有“居住”的意思，理解好上下文内容是作答的关键。

2.本题考查学生对文言句子的翻译能力。翻译文言语句是文言文阅读的必考题。直译讲究字字落实，特别是关键词语的意思必须要呈现出来。文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思，把词语放到语境中，根据上下文推断也不失是一种较好的方法。注意下列字词的翻译，如，得：实现。由：实行。

3.孟子针对景公的话用了一个反问句：“是焉得为大丈夫乎?”这个怎么能够叫大丈夫呢？对景春的观点给予直接的否定。再用一组排比句“居天下之广居，立天下之正位，行天下之大道。”来反驳景公的观点。