Question

古文阅读。

吴起治西河①，欲谕其信于民，夜日置表②于南门之外，令于邑中曰：“明日有人偾③南门之外表者，仕长大夫④。”明日日晏⑤矣，莫有偾表者。民相谓曰：“此必不信。”有一人曰：“试往偾表，不得赏而已，何伤？”往偾表，来谒吴起。吴起自见而出，仕之长大夫。夜日又复立表，又令于邑中如前。邑人守门争表，表加植，不得所赏。自是之后，民信吴起之赏罚。                                

（选自《吕氏春秋》）

（注释）①西河：战国魏地，地在黄河以西。在今陕西大荔。②夜日：前一天。表：木柱。③偾（fèn）：仆到。这里是使仆倒的意思。④长（zhǎng）大夫：上大夫，古官名。⑤ 晏：晚。

1.解释下列句中加点词的意思。

(1)吴起治西河

(2)民相谓曰

(3)来谒吴起

(4)自是之后

2.下列各句中与例句中“之”的用法相同的一项是（      ）

例句：夜日置表于南门之外

A.学而时习之 B.仕之长大夫 C.夫君子之行 D.知之者不如好之者

3.把下列句子翻译成现代汉语。

试往偾表，不得赏而已，何伤？

4.从这则故事中，你读出了吴起是一个什么样的人？请结合具体内容加以解说。

Answer

1.治理 告诉、对……说 拜见 从

2.C

3.我去把木柱扳倒试试，最多得不到赏赐罢了，有什么妨害？

4.示例：有智谋的人，为了建立公信，能够用“南门立柱”的办法吸引百姓的注意，进而获得他们的信任；言出必行的人，有人放倒了南门的柱子，他信守承诺，任命那个为长大夫。

【解析】

1.此题考查的是文言词语的意思。做题时要疏通文意，先把句子翻译正确，再解释字词意思，所要注意的是，在字词本义与句中意思有所差别时，最好本义和句中意都要写出来。“吴起治西河”翻译为“吴起治理西河”，“治”意思是“治理”。“民相谓曰”翻译为“人们一起议论说”，“谓”意思是“对……说”。“来谒吴起”翻译为“来禀告吴起”，“谒”意思是“拜见”。“自是之后”翻译为“从此以后”，“自”意思是“从”。

2.此题考查的是文言虚词的意义。例句中的“之”是助词“的”。

A．代词，指学过的知识；

B．代词，指扳倒木柱的人；

C．助词“的”；

D．代词，指事业或学问。

故选C。

3.此题考查对文言句子的翻译能力。在翻译句子是首先要注意重点的实词、虚词、通假字、古今异义词和词类活用的情况，先把按照原句子的顺序翻译，然后按照现代汉语的习惯进行语序调整。“试往偾表，不得赏而已，何伤”句中“试”意思是“尝试”，“而已”意思是“罢了”，“何”意思是“有什么”。据此翻译即可。

4.此题考查的是对人物形象的把握。解答此类试题时，首先从文中找出对该人物的描写，然后结合这些描写分析人物形象即可。从“欲谕其信于民，夜日置表于南门之外”一句中可以看出吴起聪明，有智谋；“往偾表，来谒吴起。吴起自见而出，仕之长大夫”可见他是个诚信之人。

译文：

吴起治理西河，想向百姓表明自己的信用，就派人前一天在南门外树起一根木柱，对全城百姓下令说：“明天如果有人能把南门外的木柱扳倒，就让他做长大夫。”第二天直到天黑，也没有人去扳倒木柱。人们一起议论说：“这些话一定不是真的。”有一个人说：“我去把木柱扳倒试试，最多得不到赏赐罢了，有什么妨害？”这个人去扳倒了木柱，来禀告吴起。吴起亲自接见他，把他送出来，任他为长大夫。而后又在前一天立起木柱，像前一次一样又对全城百姓下了命令。全城人都围在南门争相去扳木柱，木柱埋得很深，谁也没有得到赏赐。从此以后，百姓相信了吴起的赏罚。