Question

阅读下面的文字，回答下列小题。

（甲）谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。

——《咏雪》

（乙）陈太丘与友期行，期日中。过中不至，太丘舍去，去后乃至。元方时年七岁，门外戏。客问元方：“尊君在不？”答曰：“待君久不至，已去。”友人便怒：“非人哉！与人期行，相委而去。”元方曰：“君与家君期日中。日中不至，则是无信；对子骂父，则是无礼。”友人惭，下车引之。元方入门不顾。

——《陈太丘与友期行》

1.解释下列句中加点字在文中的意思。

（1）谢太傅寒雪日内集    内集：

（2）俄而雪骤            骤：

（3）尊君在不            尊君：

（4）相委而去            委：

2.用现代汉语翻译下面的句子。

（1）未若柳絮因风起。

（2）友人惭，下车引之。元方入门不顾。

3.（甲）文中的谢太傅和（乙）文中的友人，他们的做法对孩子的成长有什么影响？

Answer

1.（1）把家里人聚在一起（2）急（3）对别人父亲的尊称（4）舍弃

2.（1）不如比作柳絮凭借着风飞舞（2朋友感到惭愧，下了车想去拉元方的手，元方头也不回地走进家门。

3.【甲】文的赞赏创造了一种温馨和谐的家庭氛围，对孩子的回答予以肯定，激发孩子们的求知欲，利于孩子的成长；【乙】文的友人的不守信用、没有礼貌从反面教育了孩子，他的知错能改从正面影响孩子。

【解析】

1.本题考查文言实词的理解。

（1）“内集”重点实词，理解为“把家里人聚在一起”；

（2）“骤”重点实词，本义是指马奔驰，这里引申为 “急”；

（3）“尊君”是敬词，对别人父亲的尊称，相当于“你的父亲”；

（4）“委”重点实词，理解为“舍弃”。

2.本题考查文言句子的翻译。解答此类题首先要紧抓关键词，文言文句子翻译给分点往往是翻译句中的关键字词，关键字词如果没有准确翻译出来，就会失分；其次要注意文言特殊句式。

（1）注意：未若，不如的意思。因，乘、趁的意思。

（2）注意：惭，感到惭愧的意思。引，拉的意思。之，代指陈元方。顾，回头看的意思。

3.文“去后乃至”“友人便怒曰：‘非人哉！与人期行，相委而去。’”友人的言行又作为一个反面教材告诉我们讲信用、有礼貌的重要性。“友人惭，下车引之。”可见友人知错能改。据此概括作答，做到语言简洁连贯。