Question

阅读下面两个文言文语段，完成后面小题

（一）故天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。

人恒过，然后能改；困于心，衡于虑，而后作；征于色，发于声，而后喻。入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡。然后知生于忧患，而死于安乐也。

（节选自《生于忧患，死于安乐》）

（二）越王句践^①反国，乃苦身焦思^②，置胆^③于坐，坐卧即仰胆，饮食亦尝胆也。曰：“女忘稽之耻邪？”（终灭吴）

（节选自《史记》）

注：①句践：即勾践。春秋时越国国君，于公元前494年被吴王夫差大败于会稽，被俘，释放回国后，卧薪尝胆，发愤图强，于公元前473年灭掉吴国。②焦思：焦虑思考。③胆：即胆囊，胆汁极苦。

1.解释下面句子中加点词的意思。

（1）困于心衡于虑而后作___________

（2）人恒过然后能改___________

（3）征于色，发于声，而后喻____________

（4）入则无法家拂士_______________

2.用现代汉语写出下面句子的意思。

（1）故天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨。

（2）乃苦身焦思，置胆于坐，坐卧即仰胆，饮食亦尝胆也。。

3.孟子认为，一个国家要想避免“亡”的命运，必须具备哪些条件？

4.勾践灭吴的故事，印证了孟子的哪些说法？现在社会安定，经济繁荣，人民安居乐业，“生于忧患，死于安乐”的说法是否还有现实意义？请简要谈谈你的认识。

Answer

1. （1）奋起，指有所作为 （2）犯过失 （3）了解 （4）同“弼”，辅佐（或辅弼）

2.（1）所以上天将要下达重大使命给这样的人，一定要先使他的内心痛苦，筋骨劳累。（2）于是就使身体受苦，焦虑地思索，在座位前放着苦胆，无论是坐着还是躺着，抬头就能看见苦胆，吃时也亲口尝尝苦胆。

3.（1）内有法家拂士（2）外有敌国外患

4.（1）天将降大任于斯人也，必先苦其心志（2）出则无敌国外患者，国恒亡（用自己的话解说也可）

答出是否有现实意义，观点明确，言之成理即可。

【解析】

1.考查文言实词。先要大致了解文章内容，弄清句子的意思，根据句意和对文言常用词的掌握来判断字词义。解释时要注意辨析词义和用法的变化，根据语境判断字词义。此题注意古今异义词，喻：了解。一词多义词，过：犯过失。通假字词，拂：通“弼”，辅佐。

2.本题考查对文言句子的理解和翻译能力。翻译文言句子，首先要理解整篇文章的文意，弄清句子前后的语境，做到句不离篇。其次要注意句中的关键字词，要翻译准确，不可遗漏。第三尽量直译，不便直译就要意译，注意特殊句式、通假字、词类的活用、古今异义等问题。第四句子要通顺，语气要连贯，结构要完整，注意句子中省略内容，在不影响句子原意的前提下，可增加少量字词来疏通句子。注意关键词：苦：动词的使动用法，使……苦恼。心志：意志。劳：动词的使动用法，使……劳累。乃：于是。焦思：焦虑思考。胆：即胆囊，胆汁极苦。

3.考查对文章内容的理解。此题简单，抓住句子“入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡。”可知孟子认为从内外两方面提出避免“亡”的命运，具备的条件：内有法家拂士，外有敌国外患内。

4.第一问，考查对文章内容的理解与筛选。勾践归国后，“苦身焦思，置胆于坐，坐卧即仰胆，饮食亦尝胆也”“女忘稽之耻邪？”勾践卧薪尝胆，忍辱负重，时时不忘灭吴雪耻，时时以敌国外患来激励自己。印证了孟子所说的“天将降大任于斯人也，必先苦其心志”“出则无敌国外患者，国恒亡”。

第二问，开放性试题，言之成理即可。如，有现实意义。虽然我们现在物质生活优裕了，但是我们不能耽于安乐，要有忧患意识。现代社会竞争激烈，没有较高的文化水平和能力素养就无法适应将来的社会发展，所以要不断地磨炼自己的意志。