Question

阅读下面的文言文，完成小题。

孔子犹江海

赵简子^①问子贡^②曰：“孔子为人何如?”子贡对曰：“赐不能识也。”简子不说曰：“夫子事孔子数十年，终业^③而去之，寡人问子，子曰‘不能识'，何也?”子贡曰：“赐譬渴者之饮江海，知足而已。孔子犹江海也，赐则奚足以识之?”简子曰：“善哉，子贡之言也!”

（注释）①赵简子：赵国开国君主，名鞅。②子贡：孔子的弟子，姓端木，名赐，字子贡。③终业：完成学业。

1.下列语句中的“之”与例句中的“之”用法相同的一项是（      ）。

例句：孔子犹江海也，赐则奚足以识之

A.善哉，子贡之言也 B.择其善者而从之

C.日月之行，若出其中 D.赐譬渴者之饮江海，知足而已

2.解释下列加点词语。

（1）简子不说曰   

（2）夫子事孔子数十年 

（3）终业而去之  

（4）善哉，子贡之言也

3.翻译下列句子。

（1）赵简子问子贡曰：“孔子为人何如?”

（2）学而不思则罔，思而不学则殆。（《论语》十二章）

Answer

1.B

2.（1）同“悦”，愉快 （2）侍奉 （3）离开 （4）好

3.（1）赵简子问子贡说：“孔子做人怎么样？（为、何如）

（2）只学习却不思考就会迷惑，只是空想却不去学习就会疑惑。（而、罔、殆，语句通顺）

【解析】

1.此题考查的是文言虚词的意义。例句中的“之”是代词。

A．助词“的”；

B．代词；

C．助词“的”；

D．用于主谓之间，取消句子的独立性。

故选B。

2.此题考查的是文言词语的意思。做题时要疏通文意，先把句子翻译正确，再解释字词意思，所要注意的是，在字词本义与句中意思有所差别时，最好本义和句中意都要写出来。“简子不说曰”翻译为“简子不高兴地说”，“说”是一个通假字，同“悦”，意思是“高兴，愉快”。“夫子事孔子数十年”翻译为“夫子侍奉孔子学习十几年”，“事”意思是“侍奉”。“终业而去之”翻译为“完成学业才离开他（孔子）”，“去”意思是“离开”。“善哉，子贡之言也”翻译为“好，子贡的话说得很好”，“善”意思是“好”。

3.此题考查对文言句子的翻译能力。在翻译句子是首先要注意重点的实词、虚词、通假字、古今异义词和词类活用的情况，先把按照原句子的顺序翻译，然后按照现代汉语的习惯进行语序调整。（1）“赵简子问子贡曰：‘孔子为人何如?’”句中“何如”意思是“如何，怎么样”。（2）“学而不思则罔，思而不学则殆”句中“罔”意思是“迷惑，意思是感到迷茫而无所适从”，“殆”意思是“疑惑”。据此翻译即可。

译文：

赵国君主赵简子问子贡说：“孔子这个人怎么样？”子贡回答说：“我不了解他。”赵简子不高兴了，说：“夫子侍奉孔子学习十几年，完成学业才离开他（孔子），我问你，你（却）说：‘不了解’，为什么啊？”子贡说：“我好像饥渴的人在江海边喝水一样，知道满足就停下了。孔子就像江海一样，我又怎么能够充分了解他?”赵简子说：“好，子贡的话说得很好！”