Question

阅读下面的文段，完成下面小题。

谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。

1.下列句中加点字解释不正确的一项是（     ）

A.寒雪日内集（把家人聚集在一起）

B.俄而雪骤（不久，一会儿）

C.撒盐空中差可拟（也许）

D.未若柳絮因风起（趁，乘）

2.翻译句子。

①兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”

②兄女曰：“未若柳絮因风起。”

3.本文写出了一种怎样的家庭气氛？从哪些词语可以看出这种气氛？

4.把大雪纷纷的情景比作“柳絮因风起”妙不妙？为什么？

Answer

1.C

2.①他哥哥的长子胡儿说：“和把盐撒在空中差不多。”（意思符合原意且通顺即可）

②他哥哥的女儿说：“不如比作柳絮趁风飞起。”

3.从“内集”“讲论文义”“欣然”、“大笑乐”感受到了家人之间亲密无间的感情、把玩诗句的雅兴以及温馨美好的家庭氛围。

4.这样的比喻非常妙。因为把粉粉的白雪比作“柳絮因风起”，写出了雪花飞舞的轻盈姿态，有美感；由雪花想到柳絮，让人联想到美好的春天，也更有意境。

【解析】

1.本题考查文言词语的理解。C. “撒盐空中差可拟（也许）”应为“撒盐空中差可拟（大体、差不多）”。故选C。

2.本题考查对文言语句的翻译。解答此类题目要注意句子中的通假字、一词多义、古今异义、词类活用等特殊的文言现象；重点实词必须翻译到位；要注意关键虚词的用法；还要注意省略句、被动句、判断句、倒装句等特殊句式和固定结构。在此题中，“因”的古今异义，古义：趁，乘。“未若”，译为“不如”。

3.本题考查对文章内容的理解。此题要理解清楚以下词语。内集：把家里人聚集在一起。与儿女讲论文义：和儿女讨论文章的义理（儿女：子女，这里泛指小辈，包括侄儿侄女。）欣然：高兴的样子。大笑乐：高兴得大笑起来。这些词语让我们感受到了家人之间亲密无间的感情、把玩诗句的雅兴以及温馨美好的家庭氛围。

4.本题考查对语句的赏析。谢道韫的比喻更精妙。比喻的本体和喻体必须是性质不同的两类事物；本体和喻体之间必须有相似点。性质差别越大、相似度越大，比喻越生动形象。相比较胡儿的比喻，“柳絮因风起”更好，因为它写出了雪花飘舞的轻盈姿态，“柳絮”是轻盈的，“盐”却是沉重的颗粒，缺乏美感。另外，由雪花想到柳絮，让人联想到美好的春天，也更有意境。