Question

阅读文言文，完成小题。

田猎之获

齐人有好猎者旷日持久而不得兽。入则愧其家室，出则愧其知友州里^①。惟^②其所以不得，则狗恶也。欲得良狗，则家贫无以。于是还疾^③耕，疾耕则家富，家富则有以求良狗，狗良则数得兽矣。田猎之获，常过人矣。非独猎也，百事也尽然。

（选自《吕氏春秋•不苟论》）

（注释）①州里：乡里。②惟：思，考虑。③疾；奋力，用力。

1.解释下列加点词语

（1）齐人有好猎                 （2）三军可夺帅

2.请用“/”划分句子停顿（两处）。

齐 人 有 好 猎 者 旷 日 持 久 而 不 得 兽

3.把下列句子翻译成现代汉语。

（1）非独猎也，百事也尽然。

（2）年与时驰，意与日去。

（3）其一犬坐于前。

4.齐人“田猎之获，常过人矣”的原因是什么？由此，你得到什么启示？

Answer

1.（1）喜欢，爱好 （2）改变

2.齐 人 有 好 猎 者/ 旷 日 持 久/ 而 不 得 兽。

3.（1）不只是打猎，各种事情也都是像这样。

（2）年纪随同时光而疾速逝去，意志随同岁月而消失。

（3）其中的一只狼像狗一样蹲坐在屠户的前面。

4.原因：“于是还疾耕，疾耕则家富，家富则有以求良狗，狗良则数得兽矣。”（或者：奋力耕作富裕起来，然后买到好的猎狗。）

启示：做事如想获得理想的效果，必须努力具备必要的条件；否则，美好的愿望就难以变为现实。

【解析】

1.考查文言实词。先要大致了解文章内容，弄清句子的意思，根据句意和对文言常用词的掌握来判断字词义。解释时要注意辨析词义和用法的变化，根据语境判断字词义。此题注意古今异义词，夺：改变。

2.本题考查划分句子结构。划分句子的朗读节奏，首先要理解句子的意思，然后弄清句子的成分，不要把句子割裂开；（2）有些古今异义词朗读时要分开；（3）主语和谓语之间，谓语和宾语、补语之间，一般要停顿；（4）需要着重强调的地方，一般要停顿；（5）省略句中省略的地方一般要停顿；（6）句首语气词之后要要停顿；并列短语间要略作停顿；句末语气词前，要停顿。根据句意：齐国有个爱好打猎的人，荒废了很长时日也没有猎到野兽。故句子划分为：齐人有好猎者/旷日持久/而不得兽。

3.本题考查对文言句子的理解和翻译能力。翻译文言句子，首先要理解整篇文章的文意，弄清句子前后的语境，做到句不离篇。其次要注意句中的关键字词，要翻译准确，不可遗漏。第三尽量直译，不便直译就要意译，注意特殊句式、通假字、词类的活用、古今异义等问题。第四句子要通顺，语气要连贯，结构要完整，注意句子中省略内容，在不影响句子原意的前提下，可增加少量字词来疏通句子。注意关键词：独：只。然：这样。与：跟随。驰：疾行，这里是增长的意思。日：时间。去：消逝，逝去。犬：名词做状语，像狗一样。

4.本题考查学生对文言故事主旨的理解。故事的篇幅短小，其目的是寓事说理。通过讲述故事来达到说理的最终目的。它的结构简短，多用借喻手法，使富有教训意义的主题或深刻的道理在简单的故事中体现。结合相关句子来理解，“齐人有好猎者”先因“狗恶”而“旷日持久而不得兽”，后因“良狗”而“田猎之获，常过人矣”，是因为他回家努力耕地，努力耕地家里就富了，家里富裕了就有钱来买驯良的猎狗，有了好狗就屡屡打到野兽了。可以让人明白：想要获得成功，就必须通过自己的努力具备必要的条件。