Question

阅读下面的文字，完成后面小题

闵子骞兄弟两人，母卒，其父更娶，复生二子。子骞为其父御^②，失辔^③，父持其手，寒，衣甚单。父归，呼其后母儿，持其手，温，衣甚厚。即谓妇曰:“吾所以娶汝，乃为吾子，今汝欺我，寒儿，汝去无留。”子骞前曰:“母在，一子寒；母去，四子寒。”其父默然。

选自《说苑》

①闵子；春秋时期鲁国人，孔子的学生，古代著名的孝子。②御：驾驶（马车）。③失辔：绳从手里掉下来。

1.解释文中加点的词语。

今汝欺我   欺：（_________）     母去四子寒  去：（__________）

2.用现代汉语解释文中画线的句子。

母死。其父更娶，复有二子。

3.本文表现了闵子骞____________和____________的品质。

Answer

1. 欺骗 离开

2.母亲死了，他的父亲另娶妻子，又生了两个儿子。

3. 爱护兄弟（或：重视亲情）， 顾全大局

【解析】

1.本题考查重点文言词语的意义。解答此类题目时，应先理解词语所在句子的意思，然后根据句子的翻译推断词语的意思。课外文言文的词语解释既要充分调动知识积累，回忆该词的常用义，还要结合上下文来判断。“今汝欺我”的意思是“现在你欺骗我”，“欺”的意思是“欺骗”；“母去四子寒”的意思是“如果母亲离我们而去，四个儿子就都会受寒啊”，“去”的意思是“离开”。

2.本题考查的是对文言句子的翻译。我们在翻译的过程中，只要字字对译，不丢关键字，然后语句通顺就可以拿满分了。翻译句子时，要注意重点词语，一定要翻译到位，切忌漏翻关键词语。如：“更（另，另外）”“复（又）”是此题中的关键词语，一定要解释准确。

3.此题考查的是对文章中人物形象的把握。解答此题需要先疏通文意，了解内容，概括人物性格从言行入手。“母在，一子寒；母去，四子寒”的意思是“如果母亲留在我家，就只有我一个儿子受寒；如果母亲离我们而去，四个儿子就都会受寒啊”，由此可以看出，闵子骞心疼自己的兄弟，能够从大局出发考虑问题。

选自《说苑》 作者：刘向 年代：西汉

参考译文：闵子骞兄弟共二人，母亲死后，他们的父亲又娶了一个继母，继母又生了两个儿子。闵子骞给他的父亲驾马，丢失了马的辔头，他的父亲握着他的手，发觉他的手很冷，穿的衣服也很单薄。父亲回去后，把后母生的儿子叫来，握住他的手，手是温暖的，穿的衣也很厚。就对妻子说：“我娶你的原因，是为了我的儿子，现在你欺骗我，让我的儿子受冷，你走吧，不要再留在我家。”子骞上前说：“如果母亲留在我家，就只有我一个儿子受寒；如果母亲离我们而去，四个儿子就都会受寒啊。”他的父亲一句话也不说，沉默了好久。