Question

比较阅读下面文言文，完成小题。

（甲）元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念无与为乐者，遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝，相与步于中庭。庭下如积水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也。何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人者耳。

（苏轼《记承天寺夜游》）

（乙）夫天地者，万物之逆旅①也；光阴者，百代之过客也。而浮生若梦，为欢几何？古人秉烛夜游，良有以也。况阳春召我以烟景②，大块③假我以文章。会桃花之芳园，序天伦之乐事。群季俊秀，皆为惠连；吾人咏歌，独惭康乐。幽赏未已，高谈转清。开琼筵④以坐花，飞羽觞⑤而醉月。不有佳咏，何伸雅怀？如诗不成，罚依金谷酒数。

（李白《春夜宴从弟桃花园序》）

［注释］①逆旅：客舍。迎客止歇，所以客舍称逆旅。逆：迎接。旅：客。②阳春：和煦的春光。召：召唤，引申为吸引。烟景：春天气候温润，景色似含烟雾。③大块：大地，大自然。④琼筵：华美的宴席。坐花：坐在花丛中。⑤羽觞：古代一种酒器，作鸟雀状，有头尾羽翼。

1.解释下列加点词语。

（1）相与步于中庭（______________） 

（2）念无与为乐者（_____________）

（3）幽赏未已（______________）

（4）良有以也（_____________）

2.下列加点字的意思和用法相同的一项是（    ）

A.欣然起行      然后知生于忧患

B.开琼筵以坐花  请以军礼见

C.念无与为乐者  为欢几何

D.自康乐以来    独惭康乐

3.翻译下列语句。

（1）但少闲人如吾两人者耳。

（2）会桃花之芳园，序天伦之乐事。

4.（甲）写夜游，（乙）文写夜宴，结合内容说说其目的有什么不同？

Answer

1. （1）共同，一起。 （2）考虑，想到。 （3）停止。 （4）实在，确实。

2.D

3.（1）只不过少有像我们这样的两个“闲人”（指不汲汲于名利而能从容流连光景的人）罢了。

（2）相聚在桃花飘香的花园中，叙谈（叙说）兄弟间快乐的往事。

4.苏轼借夜游承天寺，描绘美妙月景，透露出他在贬谪中感慨深微、随缘自适、自我排遣的心境。李白记述了作者和众兄弟在春夜聚会、饮酒赋诗的情景，感叹天地广大，光阴易逝，人生短暂，欢乐甚少，抒发了作者热爱生活、热爱自然的欢快心情，也显示了作者俯仰古今的广阔胸襟。

【解析】

1.本题考查文言实词。

（1）相与步于中庭：我俩就一起在庭院中散步。“相与”是一词多义：一起，共同；相处；相同；相好的人。

（2）念无与为乐者：想到没有可以共同游乐的人。“念”是一词多义：想到，考虑；惦记；想法。

（3）幽赏未已：清雅的赏玩兴致正雅，不停止。“已”是一词多义：停止；表示过去；后来，过了一些时间，不多时；太，过。

（4）良有以也：实在是有道理啊。“良”是一词多义：实在，的确；善良；优秀；善于，能够。

2.本题考查文言实词和虚词。

A. 形容词词尾，…的样子；代词，这样。

B. 来；用。

C. 做，行；为了。

D. 南朝刘宋时山水诗人谢灵运，袭封康乐公，世称“谢康乐”；谢灵运。

故选D。

3.本题考查文言句子翻译。要求：完整、流畅、准确。注意：（1）但，只。如，像。耳，罢了。（2）会，相聚。序，通“叙”，叙说。天伦：指父子、兄弟等亲属关系。

4.本题考查内容分析。1）甲文。结合“何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人者耳”可知作者借这篇文章来表达自己被贬的落寞，但是被贬时却能够有时间和朋友一起欣赏到自然的美景，表现出被贬中的随缘自适、自我开解、感慨深微的洒脱。2）乙文。结合“夫天地者，万物之逆旅也；光阴者，百代之过客也。而浮生若梦，为欢几何？古人秉烛夜游，良有以也”可知，作者认为人生短暂，欢乐事少，故而应该秉烛夜游，并且细致的描绘了夜宴的欢乐画面，在短暂的人生中去寻找欢乐、创造欢乐，表现出作者对生活、对自然的热爱，表现了一种旷达洒脱的情怀。