Question

阅读下面文言文，完成小题。

游岳阳楼记（节选）

袁中道

昔滕子京以庆帅左迁此地，郁郁不得志，增城楼为岳阳楼。既成，宾僚请大合乐落之，子京曰：“直须凭栏大哭一番乃快！”范公“先忧后乐”之语，盖亦有为而发。夫定州之役，子京增堞^①籍兵，慰死犒生，边垂以安，而文法吏^②以耗国议其后。朝廷用人如此，诚不能无慨于心。第以束发登朝，入为名谏议，出为名将帅，已稍稍展布其才；而又有范公为知己，不久报政最矣，有何可哭？至若予者，为毛锥子^③所窘，一往四十余年，不得备国家一亭一障之用。玄鬓已皤，壮心日灰。近来又遭知己骨肉之变，寒雁一影，飘零天末，是则真可哭也，真可哭也！

（注释）①堞：城墙。②文法吏：执掌法律的官员。③毛锥子：即毛笔的别称。这里指诗文写作。

1.解释下列加点词语。

（1）昔滕子京以庆帅左迁此地         （2）诚不能无慨于心

2.下列各句中的“为”与“为毛锥子所窘”中的“为”意义和用法完全相同的一项是（    ）

A.为宫室、器皿、人物（《核舟记》）

B.或异二者之为（《岳阳楼记》）

C.天子为动（《周亚夫军细柳》）

D.出为名将帅

3.翻译下列语句。

子京曰：“直须凭栏大哭一番乃快！”

4.由文中画线语句，我们可以联想到课文《岳阳楼记》中的“_________”，该课内语句可翻译为：_________________________。

5.《岳阳楼记》中，范仲淹“尝求古仁人之心”。从上文表达的情感看，袁中道是否达到“古仁人”标准？

Answer

1.（1）贬官，贬职。（2）感慨。

2.C

3.滕子京说：“简直要扶着栏杆大哭一场才觉得痛快！”

4. 增其旧制 扩大它原有的规模

5.达不到。因为从选文看，袁中道为自己怀才不遇、手足相失而哭，属于“以己悲”，因此，他尚未达到“古仁人”标准。

【解析】

1.理解常见文言词语在文中的含义。理解文言词语的含义要注意其特殊用法，如通假字、词类活用、一词多义和古今异义词等；平时要多积累文言词汇，要能结合具体语境，弄清句子的意思来辨析推断，揣摩其意思。比如本题中的“左迁”指“贬官或远调”；“慨”是“感慨”的意思。

2.考查虚词的意义与用法。在平时积累虚妄用法的基础上，结合语境分析作答。题干中的“为毛锥子所窘”中的“为”的意思是“介词，被”。

A. 为宫室、器皿、人物（为：动词，做，这里是雕刻）

B. 或异二者之为（为：指两种心情）

C. 天子为动（为：介词，被）

D. 出为名将帅（为：表判断，是）

故选C。

3.此题考查翻译文言文句子的能力。解答此类题目要求学生在平时的学习注重积累，尤其是重点篇目，要做到熟记。尤其要注意一词多义、古今异义词、通假字等特殊的文言现象，重点实词必须翻译到位。同时，还要注意查看有无特殊句式。在此题中，要注意“直（简直）、凭（凭依）、乃（才）”的意思，必须翻译出来。

4.考查学生的积累用翻译能力。“增城楼为岳阳楼”的意思是：扩大原有城楼的规模而有了现在的岳阳楼。这与《岳阳楼记》中的“增其旧制”的意思大致相同。“增其旧制”的意思是：扩大它原有的规模。据此可作答。

5.考查对文章内容的理解与分析。《岳阳楼记》中，范仲淹所说的“古仁人”是拥有“不以物喜，不以己悲”的胸襟和“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的伟大抱负。而本文的作者袁中道并未达到“古仁人”标准。这可从文章中“至若予者，为毛锥子所窘，一往四十余年，不得备国家一亭一障之用。玄鬓已皤，壮心日灰。近来又遭知己骨肉之变，寒雁一影，飘零天末，是则真可哭也，真可哭也！”可知，袁中道为自己怀才不遇、手足相失而哭，属于“以己悲”。据此理解分析作答。