Question

阅读下面两段文言文，完成小题

（甲）少时，一狼径去，其一犬坐于前。久之，目似暝，意．暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又数刀毙之。方欲行，转视积薪后，一狼洞其中，意将隧．入以攻其后也。身已半入，止露尻尾。屠自后断其股，亦毙之。乃悟前狼假寐，盖以诱敌。

狼亦黠矣，而顷刻两毙，禽兽之变诈几何哉？止增笑耳。

（选自《狼》，有删减）

（乙）北直界有堕龙入村，其行重拙，入某绅家，其户仅可容躯，塞而入。家人尽奔登楼哗噪铳炮^①轰然，龙乃出。门外停贮潦水^②，浅不盈尺。龙入，转侧其中，身尽泥涂，极力腾跃，尺余辄堕。泥蟠^③三日，蝇集鳞甲。忽大雨，乃霹雳拏空^④而去。

（选自《聊斋志异》，有改动）

（注释）①铳（chòng）炮：火枪、土炮。②潦水：停而不流的积水。③蟠：屈曲，环绕。④拏空：凌空。

1.写出下列句子中划线字的意思

（1）意暇甚

（2）意将隧入以攻其后也

（3）浅不盈尺

（4）乃霹雳拏空而去

2.用“/”为文中画线句断句（标两处）。

家 人 尽 奔 登 楼 哗 噪 铳 炮 轰 然

3.用现代汉语翻译文中划线的句子

（1）乃悟前狼假寐，盖以诱敌。

（2）转侧其中，身尽泥涂。

4.甲文中屠户和乙文中的龙各自遇到了困境：屠户（1） ，龙（2） 。屠户和龙分别依靠（3） 的方法摆脱了困境。

Answer

1.（1）神情、态度（2）通道，这里用作状语，从通道（3）满（4）离开

2.家人尽奔/登楼哗噪/铳炮轰然

3.（1）（屠夫）才明白前面的狼（是）假装睡觉，原来是用来诱惑敌人。

（2）（龙）在水里翻滚辗转，浑身涂满了泥污。

4.（1）归途遇狼，缀行甚远；（2）从天而坠，遭人轰逐；（3）面临生死抉择，退让无用，唯一的方法是与之搏斗到底，了解敌情，熟悉敌性，机智、勇敢、果断才能取胜；忍耐一时，抓住机会，蓄势而发。

【解析】

1.本题主要考查文言实词的翻译，注意由课内至课外的延伸；“意”“隧”为《狼》重点讲解的实词，应着重积累；“去”虽取自课外文章，但是源于课内，“去”源自《陈太丘与友期行》中“太丘舍去，去后乃至”一句， “去”是古今异义，离开。浅不盈尺：水浅得不慢一尺，“盈”：满。

2.本题考查文言文语句的句读。解答此类试题，要在整体感知文章内容的基础上，先对句子作简单翻译，初步了解大意，然后根据句子的意思和古文句法进行句读；同时利用虚词来辅助句读。句读时要注意古汉语的语法和句式，句读不能出现“破句”的现象。这句话的意思是“家里的人都逃跑了，登到楼上大声乱叫，轰轰隆隆地放着火枪土炮”。故可断句：家人尽奔/登楼哗噪/铳炮轰然。

3.考查学生对文言文句子的翻译能力。文言文的翻译一般有直译和意译两种方法，具体到某一句子时要注意通假字、词类活用、一词多义、特殊句式等情况。翻译文言语句要抓住句子中的关键词汇，运用“增、删、调、换、留”等译文的基本方法，做到译句文从字顺，符合现代汉语语法规范，句意尽量达到完美。注意重点词的解释：（1）乃悟：才明白；假寐：原意是不脱衣服小睡，这里是假装睡觉的意思。寐：睡觉。盖：承接上文，表示原因，这里有“原来是”的意思。（2）尽：全；泥涂：涂满了泥污。

4.本题考查对文章的理解和概括能力，理解文章的意思进行概括即可。（甲）文是节选《狼》中屠户与狼搏斗的故事情节。根据我们所学，《狼》第一段“一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。”交代了故事的起因，这告诉我们屠户归途遇到的困境，（乙）文“家人尽奔登楼哗噪铳炮轰然，龙乃出。”告诉我们龙所遇到的困境，即“铳炮轰然，龙乃出”。屠户拜托困境的方法即屠户与狼搏斗的场面描写: “屠暴起，以刀劈狼首，又数刀毙之”“ 屠自后断其股，亦毙之”，禽兽 “变诈”也斗不过聪明、谨慎的屠户，屠户用自己的勇敢、谨慎、果断战胜了狼；（乙）文“忽大雨，乃霹雳拏空而去” 忽然下起大雨，巨龙才随着一声霹雳凌空而离开。面对困境龙选择忍耐，等待时机，抓住机会，蓄势而发。