Question

阅读《吕氏春秋》选文，回答下列小题。

（甲）宋之丁氏，家无井而溉汲，常一人居外。及其家穿井，告人曰：“吾穿井得一人。”有闻而传之者，曰：“丁氏穿井得一人。”国人道之，闻之于宋君。宋君令人问于丁氏。丁氏对曰：“得一人之使，非得一人于井中也。”求闻之若此，不若无闻也。

（选自《吕氏春秋》）

（乙）齐人有好猎者，旷日持久而不得兽。入则羞其家室，出则愧对其知友^①。唯其所以不得之故，则狗恶也。欲得良狗，则家贫无以。人曰：“君宜致力于耕作。”猎者曰：“何为？”人不对。猎者自思，得无^②欲吾致力于耕作有获而后市良犬乎？于是退而疾^③耕。疾耕则家富，家富则市得良犬，于是猎兽之获，常过人矣。非独猎也，百事也尽然。

（选自《吕氏春秋》）

（注）①知友：朋友。②得无：莫非。③疾：努力、奋力。

1.用“/”为下列句子划分停顿（每句划一处）。

（1）得 一 人 之 使    （2）于 是 退 而 疾 耕

2.解释下列加点的词语。

（1）及其家穿井____

（2）人不对____

（3）顾野有麦场____

（4）匹夫不可夺志也____

3.用现代汉语说说下列句子的意思。

（1）国人道之，闻之于宋君。

（2）非独猎也，百事也尽然。

（3）淫慢则不能励精，险躁则不能治性。

4.乙文中的齐人是一个怎样的人？请分点概括。

5.从（甲）（乙）两文中，你分别得到了什么启示？

Answer

1.（1）得/一人之使 （2）于是/退而疾耕

2. （1）待，等到 （2）应答，回答 （3）看，视 （4）改变

3.（1）居住在国都中的人讲述这件事，使宋国的国君知道了这件事。

（2）不只是打猎（是这样），做任何事情都这样。

（3）放纵懈怠就不能够振奋精神，轻薄浮躁就不能修养性情。

4.自尊心强，不服输，善于思考，勤于劳作（意思相近，答对3点即可）

5.【甲】对于传闻应该加以分析、辨别，不轻易相信传言，也不要轻易传播未证实的传闻；【乙】做任何事情不要一味蛮干，要考虑事物相互间的联系，找出关键问题所在。（意思对即可）

【解析】

1.此题考查文言句子的停顿。在文言文中句子的停顿大概有句首发语词、关联词语后面要有停顿；根据语言顺序来处理停顿，即主谓之间应停顿，动宾之间应停顿；利用对文意的理解来确定停顿等几种常用的技巧。

（1）“得一人之使”翻译为“只是得到了一个人的劳力”，据此断句为：得/一人之使。

（2）“于是退而疾耕”翻译为“于是他就回家努力耕田”，据此断句为：于是/退而疾耕。

2.此题考查的是文言词语的意思。做题时要疏通文意，先把句子翻译正确，再解释字词意思，所要注意的是，在字词本义与句中意思有所差别时，最好本义和句中意都要写出来。“及其家穿井”翻译为“等到他家打了水井的时候”，“及”意思是“等到”。“人不对”翻译为“别人不回答”，“对”意思是“回答”。“顾野有麦场”翻译为“他往旁边看了看发现田野中有个麦场”，“顾”意思是“看”。“匹夫不可夺志也”翻译为“平民百姓也不可以改变志向”，“夺”意思是“改变”。

3.此题考查对文言句子的翻译能力。在翻译句子是首先要注意重点的实词、虚词、通假字、古今异义词和词类活用的情况，先把按照原句子的顺序翻译，然后按照现代汉语的习惯进行语序调整。

（1）“国人道之，闻之于宋君”句中“国人”意思是“住在国都的人”，“之”是代词，指这件事，“闻”在这里是使动用法，意思是“使……听到”。

（2）“非独猎也，百事也尽然”句中“非独”意思是“不仅”，“尽”意思是“全”，“然”代词“这样”。

（3）“淫慢则不能励精，险躁则不能治性”句中“淫慢”意思是“放纵懈怠”，“励精”意思是“振奋精神”，“险躁”意思是“轻薄浮躁”，“治性”意思是“修养性情”。据此翻译即可。

4.此题考查的是对人物形象的把握。解答此类试题时，首先从文中找出对该人物的描写，然后结合这些描写分析人物形象即可。从文中“入则羞其家室，出则愧对其知友”可以看出他自尊心比较强，“唯其所以不得之故，则狗恶也”“猎者自思，得无欲吾致力于耕作有获而后市良犬乎”可以看出他善于思考，“于是退而疾耕”可以看出他勤劳。据此理解作答。

5.此题考查的是对文章的理解和感悟。甲文通过写丁氏打出一口水井后，可以得到一个人的人力，不用再派人去外面的井里打水；外人却理解为是“穿井得到一个活人”，到处传谣言。告诉我们凡事都要调查研究，仔细辨别，才能弄清真相。耳听为虚，眼见为实。谣言往往失实，只有细心观察，研究，以理去衡量，才能获得真正的答案。不可轻信流言，盲目随从，人云亦云，否则就会闹出以讹传讹，三人成虎的笑话，使事情的真相被传得面目全非。乙文记叙了齐国人长时间也没有猎到野兽，在总结失败经验之后，努力耕田致富，买了一条好狗，从此屡屡打到野兽，告诉了人们凡事都要思考，做足准备，万物都有联系，只要抓住事物的关键，就会事半功倍。