Question

阅读下面文言短文，完成下列小题

冷泉亭记（节选）

东南山水，余杭郡为最。就郡言，灵隐寺为尤。由寺观，冷泉亭为甲。亭在山下，水中央，寺西南隅。高不倍寻①，广不累丈；而撮奇得要，地搜胜概，物无遁形。

春之日，吾爱其草薰薰，木欣欣，可以导和纳粹，畅人血气。夏之夜，吾爱其泉渟渟②，风泠泠③，可以蠲烦析酲④，起人心情。山树为盖，岩石为屏，云从栋生，水与阶平。坐而玩之者，可濯足于床下；卧而狎之者，可垂钓于枕上。矧又潺湲洁澈⑤，粹冷柔滑。若俗士，若道人，眼耳之尘，心舌之垢，不待盥涤，见辄除去。潜利阴益，可胜言哉？斯所以最余杭而甲灵隐也。

（选自《白居易集》）

（注释）①寻：古以八尺为一寻。 ②渟渟：水停止不动的样子。③泠泠：形容风很清凉。④蠲(juān) 烦析酲(chéng) ：除去烦恼，解除酒醉。⑤潺湲洁澈：水慢慢流动的样子。

1.下列句子朗读节奏划分不正确的一项是（    ）

A.斯/所以最余杭而甲灵隐也 B.亭/在山下

C.吾爱其/草薰薰 D.可濯足于/床下

2.解释加点词。

①灵隐寺为尤   尤：     ②可濯足于床下  濯：   ③潜利阴益  益：

3.翻译下列句子。

⑴东南山水，余杭郡为最。

⑵卧而狎之者，可垂钓于枕上。

4.作者称冷泉亭风景在余杭郡最好，在灵隐寺列第一的原因是什么？

Answer

1.D

2.①特别，突出 ②洗 ③益处，好处

3.⑴ 东南地区的山水，余杭郡的最好。⑵这你卧着玩赏，可在枕上垂竿钓鱼。

4.这里集中了最奇丽的景色，春天有青草、夏天有泉水，这里树林如盖，清风凉爽，可以坐在这里观景、玩赏、垂钓。

【解析】

1.本题考查文言断句的能力。做“断句题”要通读全句，理解句子主要意思，在此基础上再根据文意和常用的断句方法加以判读。常见的断句方法有：语法分析、对话标志、常见虚词、结构对称、固定句式等。D项的停顿有误，应为：可濯足/于床下。

2.本题考查重点文言词语的意义。解答此类题目时，应先理解词语所在句子的意思，然后根据句子的翻译推断词语的意思。课外文言文的词语解释既要充分调动知识积累，回忆该词的常用义，还要结合上下文来判断。此题要注意“灵隐寺为尤”的意思是“灵隐寺的景致最为突出”，“尤”的意思是“特别，突出”；“潜利阴益”的意思是“不知不觉中给人的利益、好处”，“益”的意思是“益处，好处”。

3.文言文翻译有直译和意译两种方法，一般要求直译。所谓直译，就是将原文中的字字句句落实到译文中，译出原文中用词造句的特点，甚至在表达方式上也要求与原文保持一致。翻译要求字字落实，译出原文用词的特点和句式的特点。“最（最好）”“垂钓（垂竿钓鱼）”是此题中的关键词语，一定要解释准确。