Question

阅读下面的文言文，完成下面小题。

龙山雪

张岱

天启六年十二月，大雪深三尺许。晚霁^①，余登龙山，坐上城隍庙山门，李岕生、高眉生、王畹生、马小卿、潘小妃^②侍。万山载雪，明月薄之，月不能光，雪皆呆白^③。坐久清冽，苍头^④送酒至，余勉强举大觥敌寒酒气冉冉积雪欱⑤之竟不得醉。马小卿唱曲，李岕生吹洞箫和之，声为寒威所慑，咽涩不得出。三鼓归寝。马小卿、潘小妃相抱从百步街旋滚而下，直至山趾，浴雪而立。余坐一小羊头车，拖冰凌而归。

——选自《陶庵梦忆 (卷七)》

（注释）①[霁]雨后或雪后转晴。②李岕（jiè）等五人都是当时的伶人（戏曲演员）。生，指男演员。马小卿、潘小妃为女伶。③[呆白]苍白。④[苍头]这里指年纪大的伙计。⑤[欱]hē，通“喝”。

1.解释下列句中加点词。

（1）大雪深三尺许                  （2）万山载雪，明月薄之

（3）坐久清冽                      （4）勉强举大觥

2.用“/”为文中画线句划分朗读节奏。（划三处）

余勉强举大觥敌寒酒气冉冉积雪欱之竟不得醉。

3.用现代汉语翻译下列句子。

（1）声为寒威所慑，咽涩不得出。

（2）马小卿、潘小妃相抱从百步街旋滚而下，直至山趾，浴雪而立。

4.本文与《湖心亭看雪》均是情景交融的佳作。请简要谈谈作者在文中描绘了一幅怎样的雪景？流露出怎样的思想感情？

Answer

1.（1）上下，左右（2）迫近，逼近（3）凉（4）酒杯

2.余勉强举大觥敌寒/酒气冉冉/积雪欱之/竟不得醉。

3.（1）箫声被寒气所慑，艰涩得出不来。

（2）马小卿、潘小妃互相抱着从百步街旋转滚落下去，直到山脚，满身是雪地站着。

4.阔大、纯净的雪景映照出张岱孤高自赏、高雅脱俗的情怀，在冰天雪地中，心灵脱去俗累，自由洒脱。雪景的苍凉也折射出人生渺茫的深沉感慨和挥之不去的故国之思。（答出其中一方面，意近即可。）

【解析】

1.理解常见文言词语在文中的含义。理解文言词语的含义要注意其特殊用法，如通假字、词类活用、一词多义和古今异义词等；平时要多积累文言词汇，要能结合具体语境，弄清句子的意思来辨析推断，揣摩其意思。比如本题中的“许”是“左右、上下”；“薄”是古今异义词，“迫近”的意思。

2.本题考查学生文言文断句的能力。做此类题时，最基本的在于对通篇文章的领会。所以，断句前首先要把文章通读几遍，以便对全文内容有整体的感知，把能断开的先断开，然后逐步缩小范围，再集中精力分析难断句，凭借和语境（上下文）的关系，作出相应调整。此外，还应注意文章体裁，语言风格等。在平时学习时，应该加强诵读训练，增强语感。本题中，这句话的意思是：我勉强举起大杯子抗寒，酒气上升，合着积雪，竟然不醉。据此可断句为：余勉强举大觥敌寒/酒气冉冉/积雪欱之/竟不得醉。

3.本题考查学生文言文翻译的能力。文言文翻译的基本方法：直译为主，意译为辅，同时还要注意分析和扣准得分点，即重要的实词，虚词和与现代汉语不同的句式。本题中，注意为（被）、威（威力）、慑（震慑）、旋滚（旋转滚落）等字词的翻译。

4.考查对作者情感的理解。在整体感知文章内容的基础上，结合文章中具体的描写内容分析作答。《龙山雪》是作者张岱身处官宦之家，游山赏雪时所作。表达作者痴迷于山水与脱离世俗外雅乐雅趣。作者在明朝灭亡后所写，还采用明朝年号纪年，这表明了作者的故国之思。​