Question

阅读文言文语段，完成下面小题。

（甲）咏雪

谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。

（乙）割席分坐

管宁、华歆共园中锄菜。见地有片金，管挥锄与瓦石不异，华捉而掷去之。又尝同席读书，有乘轩冕过门者宁读如故歆废书出观。宁割席分座，曰:“子非吾友也。”

（丙）儿辈破贼

谢公与人围棋，俄而谢玄淮上信至，看书竟，默然无言，徐向局。客问淮上利害，答曰:“小儿辈大破贼。”意色举止，不异于常。

1.解释下列加点的词语。

（1）撒盐空中差可拟              （2）未若柳絮因风起

（3）又尝同席读书                （4）看书竟

2.用“/”在需要停顿处标注出来。

有 乘 轩 冕 过 门 者 宁 读 如 故 歆 废 书 出 看

3.把下列句子翻译为现代汉语。

（1）公欣然曰：“大雪纷纷何所似?”

（2）宁割席分坐，曰：“子非吾友也。”

4.《世说新语》按内容分为“德行”、“言语”、“方正”“雅量”等三十六门，所录事件，上自汉末，下迄东晋，尤以东晋为详。从所选语段的内容推断一下（乙）和（丙）各属于哪一门？简要说出推断的理由。

（甲）出自“言语”； （乙）出自_______________；（丙）出自_______________。理由：_________________________________________________________

Answer

1.大体 不如，不及 曾经 书信

2.有乘轩冕过门者/宁读如故/歆废书出看。

3.（1）太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢？”

（2）管宁就割断席子和华歆分开坐，说：“你不是我的朋友了。”

4. 德行； 雅量 【乙】管宁、华歆二人在锄菜见金、见轩冕过门时的不同表现，显示出二人德行之高下。【丙】谢公是一位遇事沉着冷静的人，具有“雅量”即宏阔的度量。

【解析】

1.考查对文言实词的理解能力，涉及一词多义、古今异义、古代职官常识等。考生要根据课内的积累并结合语境，认真分析，确认词义。

（1）句意：跟把盐撒在空中差不多可以相比。差：大体。

（2）句意：不如比作风吹柳絮满天飞舞。未若：不如。

（3）句意：曾经，两人坐在同一张席子上读书。尝：曾经。

（4）句意：谢安看完信。书：书信。

2.考查文言句子的断句。给文言句子断句，可根据句意及相关的文言标志词语进行划分。这句话的意思是：有个穿着礼服的人坐着有围棚的车刚好从门前经过，管宁还像原来一样读书，华歆却放下书出去观看。据此这个句子可断为：有乘轩冕过门者/宁读如故/歆废书出看。

3.考查对文言句子的翻译。翻译文言句子，要抓住重点词语，采用“直译为主、意译为辅”的方式进行翻译。

（1）重点词语：“欣然：高兴的样子。何所似：像什么。”句意：太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢？”

（2）重点词语：“割：割断。子：你。非：不是。”句意：管宁就割断席子和华歆分开坐，说：“你不是我的朋友了。”

4.考查对文言文内容的理解和分析。《割席分坐》写管宁、华歆二人在锄菜见金、见轩冕过门时的不同表现，由此显示出二人在面对同一情况时的德行不同，故【乙】出自德行；《儿辈破贼》这篇文章写了淝水之战晋军大胜，捷报传至谢安处时，他正于人对弈，听到消息后强忍住心中的狂喜与激动，做到神色、举动和平时没有两样，由此可看出谢公是一位遇事沉着冷静的人，具有“雅量”即宏阔的度量。故【丙】出自雅量。