Question

阅读下面文章，完成下面小题。

人之为学，不日进则日退。独学无友，则孤陋而难成。久处一方，则习染而不自觉。不幸而在穷僻之域，无车马之资^①，犹当博学审问^②，古人与稽^③，以求其是非之所在，庶几^④可得十之五六。若既不出户，又不读书，则是面墙^⑤之士，虽有子羔、原宪^⑥之贤，终无济^⑦于天下。子曰：“十室之邑^⑧，必有忠信如丘者焉，不如丘之好学也。”夫以孔子之圣，犹须好学，今人可不勉乎？     

（节选自顾炎武《与友人书》）

（注释）①资：资费、费用。②审问：详细考究。③稽：探究、考察。④庶几：差不多。⑤面墙：对着墙壁，即一无所见的意思。⑥子羔、原宪：孔子的学生。⑦济：帮助。⑧邑：地方。

1.“若既不出户”中“户”字的意思是____________________。

2.请把“人之为学，不日进则日退”翻译成现代汉语。

3.这篇短文告诉了我们哪些为学的道理？

Answer

1.门

2.一个人做学问，如果不是每天（或一天天地）进步，那就会每天退步。

3.①谈“为学”不进则退的道理。②要认真钻研独立思考。（或要勤奋好学。）③要出门学习生活。（或开阔眼界；或做学问要与人研讨交流。）（意对即可）

【解析】

1.“若既不出户”意思是：如果又不岀门去，可判断：户，门。

2.文言文的翻译一般有直译和意译两种方法，具体到某一句子时要注意通假字、词类活用、一词多义、特殊句式等情况，如遇倒装句就要按现代语序疏通，如遇省略句翻译时就要把省略的成分补充完整。句中重点词语：为，做；进，进步；退，退步。

3.本题考查理解文章蕴含的道理。解答此题的关键是在了解课文大意的基础上，从文中找出关键语句，用简洁的语言概括蕴含的道理即可。阅读全文，了解内容，从“人之为学，不日进则日退”中可知，“为学”不进则退；从“犹当博学审问，以求其是非之所在”中可知，要认真钻研独立思考；从“若既不出户，又不读书，则是面墙之士”中可知，要出门学习生活开阔眼界。

出处：《与友人书》 作者：顾炎武 朝代：明

参考译文：

人的学业，如果不是天天进取，那就是在天天退步。如果没有学伴，见解就会片面浅显，难以学成。在一个环境里呆久了，会不知不觉染上某些习气。如果不幸处于穷乡僻壤，没有坐马车的费用，仍要广泛的猎取学问并详细考究，看到古人的观点，以便知道学问的正确与否，这样一来，差不多得到学问的十分之五六。如果又不岀门去，又不去读书，则是象一个面墙的人一样，对学问一无所知，即使是有子羔、原宪那样的贤能，对国家还是没有用处的。孔子说：“即使只有十户人家的小村子，也一定有像我这样讲忠信的人，只是不如我那样好学罢了。”连孔子这样的圣人，仍须努力地学习，今人难道不该以此勉励自己吗？