Question

阅读下面文言文，完成下列小题。

（甲）是日更定矣，余拏一小舟，拥毳衣炉火，独往湖心亭看雪。雾凇沆砀，天与云与山与水，上下一白，湖上影子，惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒而已。

到亭上，有两人铺毡对坐，一童子烧酒炉正沸。见余大喜日：“湖中焉得更有此人！”拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏，是金陵人，客此。及下船，舟子喃喃曰：“莫说相公痴，更有痴似相公者！”

（选自《湖心亭看雪》）

（乙）天启六年十二月，大雪深三尺许。晚霁，余登龙山，坐上城隍庙山门，李岑^①生^②、高眉生、王畹生、马小卿、潘小妃^③侍。万山载雪明月薄之月不能光雪皆呆白^④。坐久清冽，苍头^⑤送酒至，余勉强举大觥敌寒，酒气冉冉，积雪欱^⑥之，竟不得醉。马小卿唱曲，李岑生吹洞箫和之，声为寒威所慑，咽涩不得出。三鼓归寝。马小卿、潘小妃相抱从百步街旋滚而下，直至山趾，浴雪而立。余坐一小羊头车，拖冰凌而归。

（选自《陶庵梦忆》）

[注]①李岑：当时的伶人（戏曲演员）。②生：指男伶。③马小卿、潘小妃：女伶。④呆白：苍白。⑤苍头：年纪大的伙计。⑥欱；通“喝”。

1.用“/”给下面句子断句。（限三处）

万 山 载 雪 明 月 薄 之 月 不 能 光 雪 皆 呆 白。

2.解释下列加点的字。

①余拏一小舟____

②客此____

③大雪深三尺许____

④三鼓归寝____

3.下列选项中加点字解释不同的一项是（  ）

A.上下一白/而或长烟一空 B.惟长堤一痕/惟吾德馨

C.声为寒威所慑/威天下不以兵革之利 D.及下船/及其家穿井

4.用现代汉语翻译下面的句子。

①湖中焉得更有此人！

②坐久清冽，苍头送酒至，余勉强举大觥敌寒。

5.同为雪天出游，甲乙两文作者的思想情感有何不同？结合内容说说你的理由。

Answer

1.万山载雪/明月薄之/月不能光/雪皆呆白

2. ①撑 ②客居 ③左右 ④回家

3.C

4.①想不到湖中还会有您这样的人！

②坐久了觉得有点冷，老伙计送酒来了，我勉强举起大杯子（喝酒）抵御寒冷。

5.甲文通过作者独身一人划船前往湖心亭赏雪，遇到金陵人却“余强饮三大白而别”这件事，表达了作者闲适恬静、远离世俗以及对故国怀念的思想情感。乙文通过作者与一群人乘着小羊头车，带着乐师随从，冒着大雪前往山上赏雪，并且展现了饮酒、听曲等欢快的场景，表现作者欢快率真的思想情感。

【解析】

1.本题考查文言断句的能力。做“断句题”要通读全句，理解句子主要意思，在此基础上再根据文意和常用的断句方法加以判读。常见的断句方法有：语法分析、对话标志、常见虚词、结构对称、固定句式等。这句话意思是：所有的山峦都被雪覆盖住了，月亮的光辉也显得稀薄了，月亮显不出光亮，雪都白花花的。根据句子意思划分节奏即可。

2.文言词语的考查以实词居多，考查的词语，一般为通假字、多义词、古今异义词、词性活用词等，应以课文下面的注解为主。学习中要注意理解，避免死记硬背，并做到重点突破，对于易错、易混词要加以积累。其中“客”是动词，客居的意思。

3.文言文中有一些词是一词多义，要确定它在句子中的意思，就要根据上下文的内容来考虑。在平时文言文的学习中，要特别重视并掌握这类一词多义的单音节词。

A．一：全∕全；

B．惟：只∕只；

C．威：威力、威势∕威服；

D．及：等到∕等到；

故选C。

4.文言文的翻译一般有直译和意译两种方法，具体到某一句子时要注意通假字、词类活用、一词多义、特殊句式等情况，如遇倒装句，就要按现代语序疏通，如遇省略句，翻译时就要把省略的成分补充完整。焉得，哪能；更，还；清冽，清冷；至，到；敌，抵挡。