Question

文言文阅读

当余之从师也，负箧曳屣行深山巨谷中。穷冬烈风，大雪深数尺，足肤皲裂而不知。至舍，四支僵劲不能动，媵人持汤沃灌，以衾拥覆，久而乃和。寓逆旅，主人日再食，无鲜肥滋味之享。同舍生皆被绮绣，戴朱缨宝饰之帽，腰白玉之环，左佩刀，右备容臭，烨然若神人；余则缦袍敝衣处其间，略无幕艳意，以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。盖余之勤且艰若此。

1.下列各组句子中，划线字意思不同的一项是（ ）

A.至舍/同舍牛皆被绮绣 B.烨然若神人/盖余之勤且艰若此

C.戴朱缨宝饰之帽/腰白玉之环 D.以衾拥覆/以中有足乐者

2.用现代汉语翻译下面的语句。

（1）媵人持汤沃灌，以衾拥覆，久儿 乃和。

（2） 以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。

（3） 当余之从师也， 负箧曳屣行深山巨中。

3.说说本段中末句提到的“勤且艰”的“艰”具体表现在哪几个方面

Answer

1.D

2.（1）服侍的人拿着热水为我洗浴，用被子裹着我，很久才暖和起来。（2）因为心中有足以快乐的事情，所以不觉得吃的、穿的享受不如别人。（3）当我外出求师的时候，背着书箱，拖着鞋子，行走在深山峡谷之中。

3.“艰”字表现在“我”从师求学的时候冒着严寒，烈风大雪；行走在深山巨谷中；足肤冻裂了，四肢冻僵了；每天只能吃两顿饭，而且吃的不好，穿破旧的衣服。

【解析】

1.考查一词多义。

A.都表示房子，学舍；

B.都表示像的意思；

C.都用作助词“的”；

D.用/因为；

故选D。

2.考查学生对文言文句子的翻译能力。文言文的翻译一般有直译和意译两种方法，具体到某一句子时要注意通假字、词类活用、一词多义、特殊句式等情况。翻译文言语句要抓住句子中的关键词汇，运用“增、删、调、换、留”等译文的基本方法，做到译句文从字顺，符合现代汉语语法规范，句意尽量达到完美。注意重点词的解释：（1）媵人：这里指服侍的人；汤：热水；沃灌：洗浴；沃：浇水洗（四肢）；灌：通“盥”；以：用；衾：被子；拥：盖着。（2）以：因为；中：内心；口体之奉：指吃的穿的。（3）负箧曳屣：背着书箱，拖着鞋子（表示鞋破）；曳：拖；箧：书箱；屣：鞋。

3.考查信息筛选和概括能力。解答此题首先要疏通文意，在文章找到答题区间，抓住关键语句，提炼概括。“负箧曳屣，行深山巨谷中。”“负箧曳屣”，背着书箱，拖着鞋子，表明穷苦；“深山巨谷”，表明路途险恶。穷冬、烈风、大雪，分别从季节、环境、气候的特点上着眼。“足肤皲裂而不知”，“四肢僵劲不能动”，这些又反衬了天气的严寒和行路的凄苦。这是写行，同时写到了衣、食、住，寄居旅舍，穿破旧棉袍，每天只吃两顿饭，没有鲜鱼美肉可供享受。这一切，都表现了求学的艰苦情况。