Question

阅读下面两则文言语段，完成下面小题。

（甲）

《穿井得一人》

宋之丁氏，家无井而出溉汲，常一人居外。及其家穿井，告人曰：“吾穿井得一人。”有闻而传之者：“丁氏穿井得一人。”国人道之，闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏，丁氏对曰：“得一人之使，非得一人于井中也。”求闻之若此，不若无闻也。

（选自《吕氏春秋》）

（乙）

《桑中生李》

南顿^①张助于田中植禾，见李核，欲持去，顾见空桑^②中有土，因植种，以余浆灌溉，后人见桑中复生李，转相告语。有病目痛者息阴下，言：“李君^③令我目愈，谢以一豚^④。”目痛乃小疾，亦行^⑤自愈。闻者传语：“盲者得视。”众犬吠声^⑥，远近翕赫^⑦，其下车骑常数千百，酒肉滂沱。间一岁余，张助远出来还，见之惊云：“此有何神，乃我所种耳。”因就斫之。

（选自《新辑搜神记》）

[注释]①南顿：古县名，在今河南项城市。②空桑：枯空的桑树，老桑树有枯空的树洞。③李君：李先生。此指空桑里长出的李树。④豚：小猪。⑤行:不久。⑥众犬吠声：是“一犬吠形，百犬吠声”的省略，意思：一只狗叫，其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和，众人随声传闻。⑦翕赫：翕：聚集。赫：盛貌。此指轰动、惊动。

1.给下面句子划分正确的朗读节奏。（划分一处，用“/”标出）

有 病 目 痛 者 息 阴 下

2.解释下列加点的字。

①及其家穿井    ②国人道之   ③欲持去   ④间一岁余

3.下面加点词语意思和用法相同的一项是

A.丁氏穿井得一人      盲者得视

B.后人见桑中复生李    将复何及

C.闻者传语            传不习乎

D.以余浆灌溉          间一岁余

4.用现代汉语翻译下面句子。

⑴求闻之若此，不若无闻也。

⑵此有何神，乃我所种耳。

5.甲、乙两文告诉我们该如何对待传闻？

Answer

1.有病目痛者/息阴下

2.①待，等到 ②讲述 ③想要 ④年

3.B

4.⑴寻到的消息如此，还不如不知道。⑵这树有什么神灵，这是我随手种下的罢了。

5.对于传闻，要以审慎的态度进行分析、甄别，不轻信传闻；也不要轻易传播未经证实的传闻。

【解析】

1.本题考查文言文语句的句读。解答此类试题，要在整体感知文章内容的基础上，先对句子作简单翻译，初步了解大意，然后根据句子的意思和古文句法进行句读；同时利用虚词来辅助句读。句读时要注意古汉语的语法和句式，句读不能出现“破句”的现象。“有病目痛者息阴下”意思是：有个患有眼睛痛的人，在李树下休息，故断句：有病目痛者/息阴下。

2.本题考查理解常见文言词语在文中的含义。理解文言词语的含义要注意其特殊用法，如通假字、词类活用、一词多义和古今异义词等；平时要多积累文言词汇，要能结合具体语境弄清句子的意思来辨析推断，揣摩其意思。注意：①及，古今异义词，待，等到；②道，古今异义词，讲述；③欲，古今异义词，想要；④岁，古今异义词，年。

3.考查一词多义。

A.得到/能够；

B.又/再、又；

C.传播/老师传授的知识；

D.剩下/多出来的；

故选B。

4.考查学生对文言文句子的翻译能力。文言文的翻译一般有直译和意译两种方法，具体到某一句子时要注意通假字、词类活用、一词多义、特殊句式等情况。翻译文言语句要抓住句子中的关键词汇，运用“增、删、调、换、留”等译文的基本方法，做到译句文从字顺，符合现代汉语语法规范，句意尽量达到完美。注意重点词的解释：⑴求：寻到；若：像。⑵此：代指那棵李树；何：什么；乃：是；耳：语气词，罢了。

5.考查理解文章主旨和感悟。解答此题要疏通文意，理解文言文主要内容，结合叙述的事件和关键语句理解主旨，进而得出感悟。甲文，《穿井得一人》意思是打出一口水井后，可以得到一个人的人力，不用再派人去外面的井里打水;外人却理解错了意思，以为是“穿井得到一个活人”，到处传谣言。文中最后“求闻之若此，不若无闻也”，由此得出道理：凡事都要调查研究，仔细辨别，才能弄清真相。耳听为虚，眼见为实。谣言往往失实，只有细心观察，研究，以理去衡量，才能获得真正的答案。切不可轻信流言，盲目随从，人云亦云，否则就会闹出以讹传讹，三人成虎的笑话，使事情的真相被传得面目全非。乙文，“因植种，以余浆灌溉，后人见桑中复生李，转相告语”“众犬吠声，远近翕赫，其下车骑常数千百，酒肉滂沱。”“此有何神，乃我所种耳。因就斫之”，借桑中生李的故事，主要批评了那些人云亦云者，指出了随波逐流的社会心理的危害。告诫我们不应该不加思考就盲目相信自己的见闻，从而揭示要从客观角度出发看待事情，不要盲目相信眼前所见。两则故事给出相同的道理，不要轻信传闻，要认真思考，客观看待，不要人云亦云，盲目跟风。