Question

    （甲）已而夕阳在山，人影散乱，太守归而宾客从也。树林阴翳，鸣声上下，游人去而禽鸟乐也。然而禽鸟知山林之乐，而不知人之乐；人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。太守谓谁？庐陵欧阳修也。

（选自《醉翁亭记》）

（乙）嗟夫！予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？不以物喜，不以己悲；居庙堂之高则忧其民；处江湖之远则忧其君；是进亦忧，退亦忧。然则何时而乐耶？其必曰“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”乎。噫！微斯人，吾谁与归？

（选自《岳阳楼记》）

1.下列加点字注音正确的一项是（    ）

A.树林阴翳(yǔ) B.游人去而禽鸟乐也(qíng)

C.嗟夫！(cuō) D.何哉？(zāi)

2.解释文中加下划线字的词。

（1）树林阴翳 __________              （2）太守谓谁 ____________

（3）予尝求古仁人之心 __________      （4）微斯人___________

3.把下列句子翻译成现代汉语。

（1）人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。

（2）不以物喜，不以己悲。

4.《醉翁亭记》和《岳阳楼记》都是千古名篇，试比较它们所表达的思想感情有什么异同？

Answer

1.D

2. 翳：遮盖； 谓：为，是。 尝：曾经； 微：如果没有。

3.①人们只知道跟着太守游玩的乐趣，却不知道太守以游人的快乐为快乐。②不因外物（好坏）和自己（得失）而或喜或悲。

4.同的方面：《岳阳楼记》提出“后天下之乐”的理想抱负，《醉翁亭记》抒发与民同乐的高尚情怀。这两种思想境界都是积极向上的，很可贵的。异的方面：《岳阳楼记》作者主张“不以物喜，不以己悲”，以此规劝滕子京，并勉励自己，表现了崇高的精神境界。《醉翁亭记》多少含有寄情山水，排遣谪居的苦闷情怀。

【解析】

1.考查字音。

A.“翳”读yì；

B.“禽”读qín；

C.“嗟”读jiē；

故选D。

2.考查文言词语的理解。理解文言词语，首先积累相关文言词语的意思，其次结合具体的语境进行分析。

（1）句意：树林里的枝叶茂密成林。翳：遮盖。

（2）句意：太守是谁呢？谓：为，是。

（3）句意：我曾探求过古时仁人的心境。尝：曾经。

（4）句意：如果没有这种人。微：如果没有。

3.考查翻译句子的能力。翻译的要求是做到“信、达、雅”，翻译的方法是“增、删、调、换、补、移”，我们在翻译句子时要注意通假字、词类活用、一词多义、特殊句式等情况，如遇倒装句就要按现代语序疏通，如遇省略句翻译时就要把省略的成分补充完整。

（1）重点词语：“乐①：意动用法，以…为乐。乐②：快乐。”句意：人们只知道跟着太守游玩的乐趣，却不知道太守以游人的快乐为快乐。

（2）重点词语：“以：因为。”句意：不因外物（好坏）和自己（得失）而或喜或悲。

4.考查比较阅读的能力。抓住两文中能体现其思想感情的句子进行分析。《岳阳楼记》一文中，根据“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”可知文章表达的是“后天下之乐”的理想抱负；《醉翁亭记》一文中，结合“醉能同其乐，醒能述以文者，太守也”，可知文章表达的是与民同乐的高尚情怀。两篇文章都表达了 “乐”这样一种积极的思想。这是两篇文章的相同之处。《岳阳楼记》是北宋文学家范仲淹于庆历六年九月十五日，应好友巴陵郡太守滕子京之请为重修岳阳楼而创作的一篇散文。这篇文章通过写岳阳楼的景色，以及阴雨和晴朗时带给人的不同感受，揭示了“不以物喜，不以己悲”的古仁人之心，并以此规劝滕子京，并勉励自己。《醉翁亭记》是宋代文学家欧阳修创作的一篇文章。宋仁宗庆历五年，参知政事范仲淹等人遭谗离职，欧阳修上书替他们分辩，被贬到滁州做了两年知州。全文贯穿一个“乐”字，其中则包含着比较复杂曲折的内容。一则暗示出一个封建地方长官能“与民同乐”的情怀，一则在寄情山水背后隐藏着难言的苦衷。正当四十岁的盛年却自号“醉翁”，而且经常出游，加上他那“饮少辄醉”、“颓然乎其间”的种种表现，都表明欧阳修是借山水之乐来排谴谪居生活的苦闷。据此可知两篇文章思想情感的不同之处是《岳阳楼记》主张“不以物喜，不以己悲”，以此规劝滕子京，并勉励自己，表现了崇高的精神境界。《醉翁亭记》多少含有寄情山水，排遣谪居的苦闷情怀。