Question

文学类文本阅读

小酒桶

莫泊桑

埃佩维尔镇上开客店的希科老板，终于与72岁的玛格卢瓦尔老婆婆签订了一份特殊的合约：他每个月给老婆婆250法郎，老婆婆百岁之后，她那价值6万法郎的农庄归希科所有。

三年过去了，这位老太太非常健壮，她好像一天也没见老。希科可就悲观失望极了，他觉着这笔钱好像已经付了半个世纪了，他觉得自己受了骗，上了当，破产了。过一阵子他就要去看望一下那个老婆婆，就好比人们七月间到地里看麦子，是否已经熟得可以开镰收割。她用狡猾的眼光接待他。简直可以说她因为自己能够这样捉弄他而在那里沾沾自喜；而他呢，总是立刻就回到他的马车上走了，一面嘟嘟囔囔地说:

“你这个瘦猴，就永远不死啦？”

他束手无策，一看见她，就恨不得把她掐死。他对她怀有一种凶狠、阴险的恨，是乡下人挨了偷以后的那种恨。

他于是琢磨起办法来了。

终于有一天，他又来看她，像第一次来商议买卖的时候那样，兴高采烈地搓着手。闲聊了几分钟以后，他说:

“我说，老婆婆，您到埃佩维尔来的时候，为什么不上我那儿去吃饭呢？外边有人说闲话，说咱们的交情破裂了，我听着心里很难受。您知道，亲爱的老婆婆，上我那儿吃饭，一个钱也不用花。吃顿把饭，我是不会计较的。您只要想着来，就别客气，尽管来好啦，这反令我开心。”

玛格卢瓦尔老婆婆用不着第二次邀请。第三天，她坐着她的马车，让长工塞勒斯坦赶着，上市场买东西，毫无顾忌地把马放在希科老板的马棚里，叫他们喂着，自己就理所当然地要求那份店主人许下的午饭。

客店老板心花怒放，像招待贵妇人似地招待了她，又是仔鸡，又是灌肠，还有鳗鱼、羊腿和肥肉片儿白菜。可是她几乎什么也没有吃，因为她从小过的是俭朴生活，一向只吃点汤和一块抹黄油的面包，就行了。

希科大失所望，只好一个劲儿地劝她喝。可是她什么也不喝，就连咖啡也不肯喝。

他问道：“您总可以喝一小杯吧？”

“这倒行，可以的，我不拒绝。”

他于是大声朝客店的那一头喊道：“罗萨丽，快拿白兰地来，要上等的！最纯的！”

女侍出现了，手里拿着一个长瓶子，瓶子上贴着一张葡萄叶形的商标。他斟了两小杯：“尝尝这个吧，老婆婆，这可是好东西。”

那位老太太慢慢地喝起来，一小口一小口地喝着，为的是好多享受一会儿。等把那杯喝完，她把剩下的点点滴滴也倒在嘴里，然后表示：“您说得没错，这真是好酒。”

她的话还没说完，希科已经给她斟上了第二杯。她想拒绝，已经来不及了，她像喝第一杯那样品了好久。

他于是邀请她喝第三巡，她拒绝了。他一再地劝说：“您看，这简直是牛奶嘛。我喝10杯、12杯，都不费劲，跟糖水似的就下去了，既不胀肚，也不上头，简直可以说在舌尖儿上就化成汽了。没有比这对健康更有益处的了。”

她原来就很想喝，所以也就没有坚持拒绝，不过她只喝了半杯。

这时候，希科忽然一下子变得非常慷慨，大声说：“好吧。您既然喜欢这个酒，我就送您一小桶吧，不为别的，就为让人看着，咱们始终是一对好朋友。”

那位老太太也没有表示不要，就走了，她多少已经有了一点醉意。

第二天，客店老板进入玛格卢瓦尔老婆婆的院子，然后从车子里拉出一个箍着铁圈的小木桶。他要求她立刻尝尝，为的是证明完全是一模一样的好白兰地。等他们每人喝了3杯，他就一面起身一面表示：

“您也知道，喝完了，咱们那儿还有，别客气，我不是斤斤计较的人。你喝得越快，我越高兴。”

他又爬上了他的轻便马车。

四天以后他又来了，老婆婆正在门前切放在汤里的面包。

他走到跟前，问了好，几乎挨着她的鼻子跟她说闲话，为的是闻闻她哈气的味道。

他闻出了酒香，于是他眉开眼笑了。

“您就不请我喝一杯？”他说。

他们于是一起碰了杯，喝了两三杯。

没隔多久，当地就传说开了，说玛格卢瓦尔老婆婆常常独自一个喝得烂醉如泥。有时候躺在她的厨房里，有时候躺在她的院子里，有时候躺在附近的路上，一动不动地跟死尸一样，别人只好把她抬回去。

希科不再上她家去了，有人跟他谈到这个乡下女人，他总要愁容满面地嘟囔着说：“她这把年纪，竟沾上这种嗜好，这真是太不幸了。您瞧，一个人上了年纪，就无法可想了。早晚她得上个大当才算完。”

果然，她上了个大当。

第二年冬天，快到圣诞节了，她喝得烂醉，跌在雪地里死了。

希科老板继承了农庄，他对人说:“这个乡下佬，她要是不贪杯，还能活上个十年。”

——选自《莫泊桑短篇小说精选》，有删减

1.请按照“原因——结果”的逻辑关系梳理小说故事情节。

占有老婆婆的农庄遥遥无期，希科老板悲观失望→_______，希科老板兴高采烈→老婆婆接受邀请，希科老板心花怒放→老婆婆完全中计，希科老板_______→掩饰自己的卑劣行径，希科老板_______。

2.联系上下文，揣摩下列语句，按序号里的要求作答。

（1）过一阵子他就要去看望一下那个老婆婆，就好比人们七月间到地里看麦子，是否已经熟得可以开镰收割。（为什么把希科老板的行为比作“人们七月间到地里看麦子”？）

（2）那位老太太慢慢地喝起来，一小口一小口地喝着，为的是好多享受一会儿。（“一小口一小口地喝着”能否改为“一口一口地喝着”？请简述理由。）

3.莫泊桑短篇小说在人物描写上追求人物形象的自然化，请结合文章内容加以阐述。

4.法国著名作家左拉在《在莫泊桑葬礼上的演说》一文中提到：“莫泊桑的每一篇作品都是一出小小的完整的戏剧，打开一扇令人顿觉醒豁的生活的窗口。”请结合选文内容做具体的阐述。

Answer

1. 想出让老婆婆早日离世的诡计 眉开眼笑 愁容满面

2.（1）人们七月间到地里看麦子，是想看看麦子是否已经熟得可以开镰收割。而希科老板过一阵子就去看老婆婆，是想看看老婆婆是否生病离世，好让自己继承农庄，两者的期盼之情如出一辙。（2）不能，“一小口一小口”体现了老婆婆喝酒速度之慢，其目的是“好多享受一会儿”，这吻合上文提到的“她一直过着俭朴的生活”，与下文老婆婆为了蝇头小利不加节制地喝酒形成鲜明的对比，突出了人物的悲剧性。

3.[示例1]从最初觉得占有老婆婆的农庄遥遥无期，希科老板满脸悲观失望，到想出让老婆婆早日离世的诡计，“兴高采烈地搓着手”，到老婆婆接受邀请后的心花怒放，到明确老婆婆沉迷于酒之后的眉开眼笑，到得知老婆婆常常喝得烂醉如泥，为掩饰自己的卑劣行径假装愁容满面……莫泊桑抓住人物的神态描写，寥寥几笔就真实自然地再现了一个为达目的不择手段的商人形象。[示例2]设计让老婆婆早日离世，希科老板邀请老婆婆来饭店吃饭，得知老婆婆爱喝酒之后大献殷勤，“快拿白兰地来，要上等的！最纯的！”“喝完了，咱们那儿还有，别客气……”文章在描写希科老板劝酒的语言上可谓不遗余力，热情的劝酒和殷勤的背后是商人的唯利是图和不择手段。[示例3]玛格卢瓦尔老婆婆第一次去希科老板店里吃饭时，几乎什么也没吃，面对自己喜欢的酒也是“慢慢地喝起来，一小口一小口地喝着”，而对希科老板的劝酒，她没有坚持拒绝，不过只喝了半杯。后来，在希科老板别有用心地送她一桶又一桶的好酒之后，老婆婆终于中计，到最后喝得烂醉，跌死在雪地中。通过人物前后的对比变化，老婆婆的悲剧在意料之中，人性的贪婪亦暴露无遗。

4.示例:这个作品的情节充满戏剧性，希科为了得到农庄，与玛格卢瓦尔老婆婆签订协议，在失算之后使出了卑劣的手段，用酒来诱惑老婆婆；而精打细算的老婆婆因贪图蝇头小利，对自己不加节制，误中了对手的圈套，最后醉死在雪地中。一个为了自身利益不择手段，阴险狡诈；一个只顾眼前利益，贪得无厌。说到底，这是一场利益的竞争，而在这场竞争中，人性的弱点暴露无遗。生活中，面对利益和诱惑，我们要守住心中的底线，害人之心不可有，防人之心不可无。这也是莫泊桑想要通过作品表达的对生活的思考，体现了莫泊桑作品“生活的窗口”的特质。

【解析】

1.本题考查概括情节的能力。题目中已经把情节梳理出来了，要填的空缺起补充完整作用。此时，可以根据题目的提示在原文中找出情节：第1到第4自然段，希科老板与老婆婆签订合约，想占有老婆婆的农庄，一直不能如愿；第5到第7自然段，希科老板想出诡计，邀请老婆婆来做客；第8到第9自然段，老婆婆接受邀请，希科老板热情招待；第10到第29自然段，希科老板劝酒、送酒，老婆婆一步步落入陷阱，成为酒鬼；第30到第33自然段，老婆婆中计死去，希科老板假装遗憾。每个情节都是由希科老板和老婆婆的互动推进的：因尽早占有农庄不成，希科老板设计诱使老婆婆喝酒，老婆婆贪占便宜成为酒鬼，而失去生命，希科老板得到农庄，情节上由原因到结果十分明确。具体情节补充时，分析题目表述，由“悲观失望、兴高采烈、心花怒放”推知：希科老板的情绪变化要引用原文，从各情节部分找出表现希科老板情绪的词即可。

2.本题考查品味语言的能力。要求能结合文章的背景、内容和中心，理解句子的表层意思、深层含义。根据全文内容可知，（1）句中，希科老板签订合约，就是为了等老婆婆死去继承她的农庄，如同人们种麦，就是为了收割。希科老板没把老人当人看，如同对“物”，这个比喻写出希科老板的期盼之情，这个期盼之情，暗示了希科老板的唯利是图的冷酷本性。（2）句中，老婆婆暴露出自己的弱点：嗜酒，原本俭朴的老太太面对心爱之物，细细品味，是七十二年的习惯使然。被希科老板知道后，他投其所好，免费送酒，不用出钱而可以享受，俭朴的老婆婆无力抗拒，最终沉迷其中，终日醉酒，与此时“一小口一小口”形成鲜明对比。

3.本题考查分析概括人物形象。应先理解题目要求，再从文中选出符合要求的内容，归纳出人物的性格品质。本题要求：自然化的人物描写，即“人物在日常生活中的自然状态”与“一定情势下必然有的最合情理的行动、举止、反映、表情”。希科老板是一个商人，签订合约目的就是营利，不能取得最大利润，他就要想方设法去达到目的，他的邀请、劝酒、送酒这些平时不会对老婆婆做的事，花钱的事，这时，就成了投资，成为必然去做的事，这就是“一定情势下必然有的最合情理的”行动，体现了希科老板的唯利是图金钱至上；老婆婆是一个俭朴的人，所以她舍不得花钱，好酒而不贪杯，保持了健壮的身体。同样，俭朴的人面对送上门的享受也不肯浪费，会一步步地接受别人的赠送而成为醉鬼，这就是“日常生活状态的人物”，体现出老婆婆的贪图小利丧失警惕。具体解答时，要抓住各种描写方法组织答案。

4.考查情节设置与主题把握。左拉的话中提到两点：“完整的戏剧”和“生活的窗口”。前者即要求情节曲折，既出乎人意料，又在情理中。为了表现“完整的戏剧”，就要把情节梳理一下，找出其出乎人意料的发展处。比如：老板签订合约想占有农庄，老婆婆非常健壮，看似老板要折本了，结果老婆婆变成酒鬼跌死了，老板大赚一笔；老婆婆一直过着俭朴的生活，看似可以长命百岁，结果变成酒鬼跌死了，情节都有出乎人意料的发展变化。这个情节的戏剧性可以让人看到生活中的真实面即“生活的窗口”：利益主导着人们的交往，有些人会为了利益不择手段，面对诱惑，要有底线和警戒。