Question

    卖油翁

陈康肃公善射，当世无双，公亦以此自矜。尝射于家圃，有卖油翁释担而立，睨之久而不去。见其发矢十中八九，但微颔之。

康肃问曰：“汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”翁曰：“无他，但手熟尔。”康肃忿然曰：“尔安敢轻吾射！”翁曰：“以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地，以钱覆其口，徐以杓酌油沥之，自钱孔入，而钱不湿。因曰：“我亦无他，惟手熟尔。”康肃笑而遣之。

1.解释下列句子中加点的词。

⑴陈康肃公善射（______）               ⑵久而不去（______）

⑶乃取一葫芦置于地（______）           ⑷以钱覆其口（_______）

2.把下列句子翻译成现代汉语。

⑴尔安敢轻吾射！

⑵因曰：“我亦无他，惟手熟尔。”

3.“公亦以此自矜”在文中有什么作用？

4.谈谈你对“康肃笑而遣之”一句中的“笑”字的理解。

5.本文通过讲故事阐明道理，说说你从这个故事中得到的启示。

Answer

1. 擅长 离开 放 盖

2.（1）你怎么敢轻视我射箭的本领！

（2）(卖油翁)于是说：“我也没有别的(奥妙)，只是手法熟练罢了。”

3.点明了陈尧咨的性格特点，为后文埋下伏笔。

4.一方面表现了陈尧咨对卖油翁的高超技艺以及其所说的道理的肯定，另一方面是为了掩饰自己的尴尬。

5.示例：我明白了“熟能生巧”的道理；知道人各有所长，即使自己有什么长处也不能骄傲自大。

【解析】

1.本题考查文言实词。

(1)句意为：康肃公陈尧咨擅长射箭。善，擅长。

(2)句意为：很久也不离开。去，离开。

(3)句意为：于是老翁取出一个葫芦放在地上。置，放。

(4)句意为：用一枚铜钱盖住葫芦的口。覆，盖。

2.本题考查文言翻译。要求：完整，流畅，准确。注意：安，怎么。轻，作动词用，看轻。亦，也。惟，只是。

3.本题考查对重点句子的理解。“公亦以此自矜”的意思是他也凭借射箭的本领自夸，“自矜”一词点明了陈尧咨的性格特点：自大。正是因为他如此自大，才会有了后文卖油翁出场，用自己倒油的技艺让陈尧咨无地自容。所以这句话还有为后文情节埋下伏笔的作用。

4.本题考查对重点语句的理解。需联系语境分析。卖油翁展示了自己高超的倒油技艺，比陈尧咨高明不知多少，让他不得不服。所以陈尧咨此时的“笑”里包含着对老人技艺和所说话语的认同。同时，他当初盛气凌人，对老翁非常轻视，没想到却被老翁的技艺打脸，所以此时的笑应是一种苦笑，有掩饰自己尴尬的用意。

5.本题考查阅读启示，开放类试题，言之成理即可。作答本题时，应围绕着文章主旨来拟写启示。“我亦无他，惟手熟尔”一句点明了文章主旨：熟能生巧。也可围绕着人不可貌相来表述启示。比如：我明白了人不可貌相的道理，不能瞧不起那些看似平常的人。他们身上也会有自己不具备的优点。