Question

阅读下面的文言文，完成下列小题。

石奢者，楚昭王相也。坚直廉正，无所阿避。行县^①，道有杀人者，相追之，乃其父也。纵其父而还自系焉。使人言之王曰：“杀人者，臣之父也。夫以父立政^②，不孝也；废法纵罪，非忠也；臣罪当死。”王曰：“追而不及，不当伏罪，子其治事矣^③。”石奢曰：“不私其父，非孝子也；不奉主法，非忠臣也。王赦其罪，上惠^④也；伏诛而死，臣职也。”遂不受令，自刎而死。

李离者，晋文公之理也。过听^⑤杀人，自拘当死。文公曰：“官有贵贱，罚有轻重。下吏有过，非子之罪也。”李离曰：“臣居^⑥官为长，不与吏让位^⑦；受禄为多，不与下分利。今过听杀人，傅^⑧其罪下吏，非所闻也。”辞不受令。文公曰：“子则自以为有罪，寡人亦有罪耶？”李离曰：“理有法，失刑则刑，失死则死。公以臣能听微决疑^⑨，故使为理。今过听杀人，罪当死。”遂不受令，伏剑而死。

（《史记·循吏列传》

（注解）①行县：出行属县。②以父立政：以惩治父亲来树立政绩。③子其治事矣：你还是去治理国事吧，④惠：恩惠.⑤听：偏听，偏信。⑤居官：担当的官职。⑦不与吏让位：不曾把官位让给下属。⑧傅：推诿。④听微决疑：听察细微隐情，决断疑难案件。

1.下列各组句子中，词语解释正确的一项是（   ）

A.纵其父而还自系焉   （纵：越过） B.不私其父，非孝子也 （私：偏袒）

C.过听杀人，自拘当死 （过：经过） D.辞不受令  （辞：言辞）

2.下列选项中加点文言虚词的意思和用法相同的一项是（    ）

A.公以臣能听微决疑，故使为理        以中有足乐者，不知口体之奉不若人也（《送东阳马生序》）

B.不私其父，非孝子也                其真无马邪（《马说》）

C.遂不受令，自刎而死                日出而林霏开（《醉翁亭记》）

D.子则自以为有罪                    全石以为底（《小石潭记》）

3.用现代汉语翻译下列句子。

①纵其父而还自系焉。

②官有贵贱，罚有轻重。下吏有过，非子之罪也。

Answer

1.B

2.A

3.①他放走父亲，归来便把自己囚禁起来。

②官职贵贱不一，刑罚也轻重有别。这是你手下官吏有过失，不是你的罪责。

【解析】

1.考查文言文常见实词含义。

A.纵，放走；

C.过，失误；

D.辞，推辞；

故选B。

2.考查文言文常见虚词的含义及用法。

A.以，介词，因/介词，因；

B.其，代词，自己/语气副词，难道；

C.而，连词，表修饰/连词，表承接；

D.为，动词，认为/动词，作为；

故选A。

3.考查文言文句子的翻译能力。

翻译句子一般以直译为主，意译为辅。讲究字字落实。翻译时注意通假字、古今异义词、词类活用、一词多义、特殊句式等情况。如遇到特殊句式要注意调整语序，省略句要把省略的部分补充出来。再有虚词的含义和用法要清楚。本题需注意，①纵，放走。其，自己。而，连词，表承接。系，囚禁。焉，语气词，了。②罚，刑罚。过，过失。子，你。之，助词，的。也，表判断的语气。

参考翻译：

石奢，是楚昭王的国相，他为人刚强正直廉洁公正，既不阿谀逢迎，也不胆小避事。一次出行属县，恰逢途中有凶手杀人，他追捕凶犯，竟是自己的父亲。他放走父亲，归来便把自己囚禁起来。他派人告诉昭王说：“杀人凶犯，是为臣的父亲。若以惩治父亲来树立政绩，这是不孝；若废弃法度纵容犯罪，又是不忠；因此我该当死罪。”昭王说：“你追捕凶犯而没抓获，不该论罪伏法，你还是去治理国事吧。”石奢说：“不偏袒自己父亲，不是孝子；不遵守王法，不是忠臣。您赦免我的罪责，是主上的恩惠；服刑而死，则是为臣的职责。”于是石奢不听从楚王的命令，刎颈而死。

李离，是晋文公的法官。他听察案情有误而枉杀人命，发觉后就把自己拘禁起来判以死罪。文公说：“官职贵贱不一，刑罚也轻重有别。这是你手下官吏有过失，不是你的罪责。”李离说：“臣担当的官职是长官，不曾把高位让给下属；我领取的官俸很多，也不曾把好处分给他们。如今我听察案情有误而枉杀人命，却要把罪责推诿于下级，这种道理我没有听过。”他拒绝接受文公的命令。文公说：“你认定自己有罪，那么我也有罪吗？”李离说：“法官断案有法规，错判刑就要亲自受刑，错杀人就要以死偿命。您因为臣能听察细微隐情事理，决断疑难案件，才让我做法官。现在我听察案情有误而枉杀人命，应该判处死罪。”于是不接受晋文公的赦令，伏剑自刎而死。