Question

阅读下面的文言文，完成下列小题。

成侯邹忌为齐相

成侯邹忌为齐相，田忌为将，不相说。公孙闬谓邹忌曰：“公何不为王谋伐魏？胜，则是君之谋也，君可以有功；战不胜，田忌不进，战而不死，曲挠而诛。”邹忌以为然，乃说王而使田忌伐魏。田忌三战三胜，邹忌以告公孙闬。公孙闬乃使人操十金而往卜于市，曰：“我田忌之人也，吾三战而三胜，声威天下，欲为大事，亦吉否？”卜者出，因令人捕为人卜者，亦验其辞于王前。田忌遂走。

（选自《战国策·卷八·齐一》）

1.解释下列句中加点的词。

（1）不相说____

（2）乃说王而使田忌伐魏____

（3）乃使人操十金而往卜于市____

（4）田忌遂走____

2.用现代汉语翻译文中画横线的句子。

（1）乃说王而使田忌伐魏。

（2）欲为大事，亦吉否？

3.文中的邹忌有着怎样的性格特点？请结合文章内容简析。

Answer

1. 同“悦”，愉快 劝说 持，拿 逃跑

2.（1）（邹忌）于是劝说齐王派田忌攻打魏国。

（2）现在欲图大事，（麻烦你占卜一下）看看吉凶如何？

3.邹忌是一个心胸狭隘、不顾大局的人，文中他听了公孙闬的挑拨，向齐王进献谗言，最终逼走了大将田忌。

【解析】

1.考查文言实词。先要大致了解文章内容，弄清句子的意思，根据句意和对文言常用词的掌握来判断字词义。解释时要注意辨析词义和用法的变化，根据语境判断字词义。此题注意古今异义词：走：逃跑；通假字词，说：同“悦”，愉快。

2.本题考查对文言句子的理解和翻译能力。翻译文言句子，首先要理解整篇文章的文意，弄清句子前后的语境，做到句不离篇。其次要注意句中的关键字词，要翻译准确，不可遗漏。第三尽量直译，不便直译就要意译，注意特殊句式、通假字、词类的活用、古今异义等问题。第四句子要通顺，语气要连贯，结构要完整，注意句子中省略内容，在不影响句子原意的前提下，可增加少量字词来疏通句子。

①关键词：“乃”，于是；“说”，劝说，说服；“使”，派；“伐”，攻打。

②关键词：“为大事”，这里指谋反夺权的事。

3.本题考查学生把握文中人物形象的能力。先了解文章内容；再掌握分析人物形象的方法：如人物描写方法，作者对人（事）物的评价，文中人物的身份、地位、经历等；最后结合文中重点段落和句子答题即可。文中的邹忌因为与田忌感情不和，听信了公孙闬的挑拔，向齐王进献谗言，邹忌因私废公，制造了一起冤案，致使田忌逃离齐国。可以看出其是一个不顾全大局、嫉贤妒能、心胸狭隘的人。