Question

阅读下面（甲）（乙）两段文言文，完成下列小题。

（甲）

若夫淫雨霏霏，连月不开，阴风怒号，浊浪排空；日星隐曜，山岳潜形；商旅不行，樯倾楫摧；薄暮冥冥，虎啸猿啼。登斯楼也，则有去国怀乡，忧谗畏讥，满目萧然，感极而悲者矣。

至若春和景明，波澜不惊，上下天光，一碧万顷；沙鸥翔集，锦鳞游泳；岸芷汀兰，郁郁青青。而或长烟一空，皓月千里，浮光跃金，静影沉璧，渔歌互答，此乐何极！登斯楼也，则有心旷神怡，宠辱偕忘，把酒临风，其喜洋洋者矣。

（范仲淹《岳阳楼记》）

（乙）

游之日，风日清和，湖平于熨，时有小舫往来，如蝇头细字，着鹅溪练^①上。取酒共酌，意致闲淡，亭午风渐劲，湖水汩汩有声。千帆结阵而来，亦甚雄快。日暮，炮车云生，猛风大起，湖浪奔腾，雪山汹涌，震撼城郭。予始四望惨淡，投箸而起，愀然^②以悲，泫然^③不能自已也。

昔滕子京以庆帅左迁此地，郁郁不得志，增城楼为岳阳楼。既成，宾僚请大合乐落之，子京曰：“直须凭栏大哭一番乃快！”范公“先忧后乐”之语，盖亦有为而发。夫定州之役，子京增堞籍兵，慰死犒生，边垂以安，而文法吏以耗国议其后。朝廷用人如此，诚不能无慨于心。第以束发^④登朝，入为名谏议，出为名将帅，已稍稍展布其才；而又有范公为知已，不久报政最^⑤矣，有何可哭？

（袁中道《游岳阳楼记》，有删改）

（注）①练：白色丝绢。②愀然：形容神色严肃或不愉快。③泫然：水滴下的样子，多指流泪。④束发：年纪轻。⑤政最：政绩考核第一等。

1.解释下列加点的词语。

（1）去国怀乡____

（2）既成，宾僚请大合乐落之____

（3）入为名谏议去既入____

2.下面加点词语的意义和用法相同的一项是（  ）

A.千帆结阵而来/望之蔚然而深秀者（欧阳修《醉翁亭记》

B.昔滕子京以庆帅左迁此地/属予作文以记之（范仲淹《岳阳楼记》）

C.夫定州之役/寡助之至，亲戚畔之（孟子《得道多助，失道寡助》）

D.已稍稍展布其才/问其姓氏，是金陵人（张岱《湖心亭看雪》

3.用现代汉语翻译下列两个句子。

（1）登斯楼也，则有心旷神怡，宠辱偕忘，把酒临风，其喜洋洋者矣。

（2）予始四望惨淡，投箸而起，愀然以悲，泫然不能自已也。

4.（甲）文和（乙）文第一段在写景抒情上有何共同点？

Answer

1. （1）离开 （2）已经 （3）在朝廷上

2.D

3.（1）登上这座楼，就会感到胸怀开阔，精神愉快，光荣和屈辱一并忘了，在清风吹拂中端起酒杯痛饮，那心情真是快乐高兴极了。

（2）我这时环顾四周一片惨淡，放下筷子站立起来，忧惧悲伤，伤心流泪到不能自制了。

4.都是因为眼前景色的变化（外物的好坏）受到感染，心情随着或喜或悲。

【解析】

1.本题主要考查点是文言词语的理解。解答此类题目，一定要先翻译句子，知道句意然后再解释词语，并要注意通假字、古今异义、词类活用等特殊情况，平时要注意积累并识记一些常见的文言词语。注意：“去国怀乡”：离开京都，怀念家乡。去：离开。“入”指在朝廷上。

2.A.连词，修饰限制/并列；

B.连词，因为/连词，从而；

C.结构助词，的/虚词，补充音节；

D.都是代词，他、他的；

故选D。

3.本题考查的是理解并翻译句子的能力。解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，然后思考命题者可能确定的赋分点，首先要找出关键实词、虚词，查看有无特殊句式，运用“留”“删”“调”“换”“补”的方法，直译为主，意译为辅。并按现代汉语的规范，将翻译过来的内容进行适当调整，达到词达句顺。此句中重点的词有：（1）心旷神怡：心情开朗，精神愉快。旷，开阔。怡，愉快。宠辱偕忘：荣耀和屈辱一并都忘了。偕：一起。宠：荣耀。辱：屈辱。把：持，执。（2）予： 我。已：控制，克制（自己的情绪）。

4.本题考查对比阅读。甲文是两个排比段，并行而下，一悲一喜，一暗一明，像两股奔涌跳跃的情感之流，传达出景与情互相感应的两种截然相反的人生情境。第一段以“若夫”起笔，描写了一种悲凉的情境，由天气的恶劣写到人心的凄楚。乙文第一段“日暮，炮车云生，猛风大起，湖浪奔腾，雪山汹涌，震撼城郭。予始四望惨淡，投箸而起，愀然以悲，泫然不能自已也。”也是因为眼前景色的变化而受到感染，心情随着或喜或悲。