Question

阅读下面的文段，完成下面小题。

齐人有好猎者，旷日持久而不得兽。入则愧其家室，出则愧其知友州里。惟其所以不得之故，乃狗劣也。欲得良狗则家贫无以^①，于是还疾耕”，疾耕则家富，家富则有以求良狗。狗良则数得兽矣，田猎之获常过人矣。非独猎也，百事也尽然。

选自（《吕氏春秋·贵当》）

（注释）①旷日：久历时日，②州里：邻里，乡里，③无以：没有办法，这里指没钱买狗。④疾耕：努力耕田③数：屡次，屡屡。

1.用“/“为下面的文字断句（只画一出）

欲 得 良 狗 则 家 贫 无 以

2.用现代汉语翻译。

狗良则数得兽矣，田猎之获常过人矣。

3.结合选文内容，说说你从文中得到了什么启示。

Answer

1.欲 得 良 狗 /则 家 贫 无 以

2.狗好就能够多次打到野兽了，原野中的收获经常超过别人。

3.事物之间是相互联系的，办事要考虑到各方面的因素，要从根本上解决问题。

【解析】

1.本题考查文言文语句的句读。解答此类试题，要在整体感知文章内容的基础上，先对句子作简单翻译，初步了解大意，然后根据句子的意思和古文句法进行句读；同时利用虚词来辅助句读。句读时要注意古汉语的语法和句式，句读不能出现“破句”的现象。这句话意思是：（他）想要得到好狗，但家里贫困没有办法。据此可断句为：欲得良狗/则家贫无以。

2.本题考查的是理解并翻译句子的能力，解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，然后思考命题者可能确定的赋分点，首先要找出关键实词、虚词，查看有无特殊句式，运用“留”“删”“调”“换”“补”的方法，直译为主，意译为辅。并按现代汉语的规范，将翻译过来的内容进行适当调整，达到词达句顺。此句中重点的词有：数：多次，这里是经常的意思。过：超过。

3.本题考查归纳文章主旨的能力。这篇文章记叙了齐国人长时间也没有猎到野兽，在总结失败经验之后，努力耕田致富，买了一条好狗，从此屡屡打到野兽，告诉了人们凡事之前要思考，做足准备，万物都有联系，只要抓住事物的关键，就会事半功倍。