满分5 > 初中语文试题 >

用现代汉语翻译下列句子。 (1)睨之久而不去。 (2)吾射不亦精乎? (3)徐以...

用现代汉语翻译下列句子。

(1)睨之久而不去。

(2)吾射不亦精乎?

(3)徐以杓酌油沥之。

(4)我亦无他,惟手熟尔。

 

(1)站在场边斜着眼看他(射箭),很久都没有离开。(2)我的箭法不是很精深吗?(3)慢慢地用油勺舀油注入(葫芦)。(4)我并没有别的(本事),只不过是手法熟练罢了。 【解析】 本题考查学生对文言句子的翻译能力。翻译文言语句是文言文阅读的必考题。直译讲究字字落实,特别是关键词语的意思必须要呈现出来。文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思,把词语放到语境中,根据上下文推断也不失是一种较好的方法。注意下列字词的翻译。重点的词有:睨(nì)之:斜着眼看,形容不在意的样子,这里指斜着眼看陈尧咨射箭。不亦……乎:(难道)不……吗?徐:缓缓地,慢慢地。沥:灌注。尔:同“耳”,相当于“罢了”。  
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

用课文中的语句填空。

(1)《卖油翁》中,揭示全文中心的一句是:_________________

(2)《卖油翁》中,表现陈康肃的傲慢无礼的句子是:____________________

(3)《卖油翁》中,表现卖油翁技高一筹的语句是:______________________

 

查看答案

文学常识填空。

《卖油翁》选自《__________》卷一。有删节。作者________________,字永叔,号________________,晚号________________,谥号________________,吉州永丰(今属江西)人,________________政治家、________________家,唐宋________________之一。

 

查看答案

下列对文章理解有误的一项是(   )

A.本文在写法上详略得当,略写了陈康肃公的射箭技艺,而对卖油翁的精湛技艺做了比较详细的描述。

B.“见其发矢十中八九,但微颔之”这句话寥寥数语,便将卖油翁当时的表情和心理活动生动地表现了出来。

C.陈康肃公对卖油翁的态度由开始的“忿然”,到最后的“笑而遣之”,体现了他具有严于律己、和蔼可亲的性格特征。

D.作者借卖油翁对陈康肃公说的“无他,但手熟尔”,以及卖油翁对自己的评价“我亦无他,惟手熟尔”,说明熟能生巧的道理。

 

查看答案

文章强调陈尧咨善射,当世无双,十中八九的目的是(   )

A. 为后文写陈尧咨埋下伏笔。

B. 为后文写陈尧咨“笑而遣之”埋下伏笔。

C. 为后文写陈尧咨忿然责问做铺垫。

D. 与卖油翁不以为然的态度形成对比,引出二人对话。

 

查看答案

下面句子的朗读节奏划分有误的一项是(   )

A.陈康肃公/善射 B.有卖油翁/释担而立

C.尔/安敢轻吾射 D.乃取/一葫芦置于地

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.