满分5 > 初中语文试题 >

对下列句子的翻译不正确的一项是( ) A.子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣! 翻...

对下列句子的翻译不正确的一项是(   )

A.子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣!

翻译:你并不是鱼,你没法儿知道鱼的快乐,(这是可以)肯定的!

B.其视下也,亦若是则已矣。

翻译:大鹏从天空往下看,也不过像人在地面上看天一样罢了。

C.子非我,安知我不知鱼之乐?

翻译:你不是我,怎么知道我不知道鱼的快乐呢?

D.庄子曰:“请循其本。”

翻译:庄子说:“请遵循事物的根本。”

 

D 【解析】 考查翻译句子。解答时一定要先回到语境中,根据语境读懂句子的整体意思,要找出关键实词、虚词,查看有无特殊句式,运用“留”“删”“调”“换”“补”的方法,直译为主,意译为辅。 D.重点词语:“循:顺着。其,话题。本:最初。”“请循其本”的意思是“请追溯话题本源”。 故选D。  
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

下列句子节奏划分不正确的一项是(    )

A.庄子与惠子游/于濠梁之上

B.安知/我不知/鱼之乐

C.子/固非/鱼也

D.既已知吾/知之而/问我

 

查看答案

下列对句子特殊句式的判断,不正确的一项是

A.南冥者,天池也。(判断句)

B.去以六月息者也。(判断句)

C.庄子与惠子游于濠梁之上。(倒装句)

D.是鱼之乐也。(判断句)

 

查看答案

下列句子中加点词语不属于词类活用的一项是(   )

A.而飞,其翼若垂天之云

B.其远而无所至极

C.《齐谐》者,志者也

D.南冥者,池也

 

查看答案

下列句中加点词的意义与现代汉语意义不相同的一项是

A. 而飞

B. 海运则将于南冥

C. 鲦鱼出游从容

D. 其本

 

查看答案

下列子中“之”的意思与例句不相同的一项是 (    )

例句:大,不知其几千里也

A.徙于南冥也

B.其翼若垂天

C.子之不知鱼

D.庄子与惠子游于濠梁

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.