Question

阅读下面文言文，完成下面小题。

荆公^①退居金陵，蒋山学佛者俗姓吴，日供洒扫，山下田家子也。一日风堕挂壁旧乌巾，吴举之复置于壁。公适见之，谓曰:“乞^②汝归遗父。”数日，公问幞头^③安在，吴曰:“父村老，无用，货于市中，尝卖得钱三百文供父，感相公之赐也。”公叹息之。因呼一仆同吴以元价往赎，且戒苟以转售，即不须访索。果以弊恶^④犹存，乃赎以归。公命取小刀，自于巾脚刮磨，粲然^⑤黄金也，盖禁中所赐者。乃复遗吴。

(节选自《墨庄漫录》)

[注释]①荆公:指王安石。此时，被罢相居住在金陵(今南京)。②乞:给。③幞(fú)头:古代男子用的一种头巾。④弊恶: 破旧。⑤粲(càn)然:鲜明、显著的样子。

1.解释文中加点的词的含义。

(1)吴举之复置于壁     置: ___________ (2)乞汝归遗父    汝: ___________

2.请将文中画线的句子翻译成现代汉语。

货于市中，尝卖得钱三百文供父，感相公之赐也。

3.请结合语段，简要分析“退居金陵”的王安石是一个怎样的人。

Answer

1. 放置，摆放 第二人称代词，你

2.（我）就把它拿到市场上卖掉了，曾经卖了三百钱给父亲，感谢相公的赏赐。

3.王安石是一个富有同情心、慷慨大方、讲信用的人。王安石看见吴某贫穷，把内藏黄金的旧乌巾赠送给吴某父亲，想帮助他们，由此可见王安石富有同情心、善良；“退居金陵”的他，甚至拿出“禁中所赐”的黄金送人而不吝惜，可见他的豪爽大方；吴某嫌乌巾旧，卖与别人，王安石派人原价购回，取出黄金，并再次赠予帮助，也显示他的守信重诺。

【解析】

1.

本题考查对文言实词的理解能力。平时注意多积累归纳，加强对文言文中重点实词、重点虚词、一词多义、古今异义、词类活用、通假字等现象的理解与识记，并学会迁移运用。“置”，本义即为放置，摆；“汝”，古今异义，第二人称代词，你。做题时要结合语境，认真分析，确认词义。

2.

本题考查的是理解并翻译句子的能力。解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，然后思考命题者可能确定的赋分点，首先要找出关键实词、虚词，查看有无特殊句式，运用“留”“删”“调”“换”“补”的方法，直译为主，意译为辅。并按现代汉语的规范，将翻译过来的内容进行适当调整，达到词达句顺。此句中重点的词有：货，卖；尝，曾经；赐，赏赐。

3.

本题考查分析人物形象的能力。可以从以下方面解答：典型事件，对人物的正面描写，作者评价和侧面烘托等。王安石是一个富有同情心、慷慨大方、讲信用的人。“蒋山学佛者俗姓吴，日供洒扫，山下田家子也”“乞汝归遗父”写王安石看见吴某贫穷，把内藏黄金的旧乌巾赠送给吴某父亲，想帮助他们，由此可见王安石富有同情心、善良；另外，“退居金陵”的他，甚至拿出“禁中所赐”的黄金“乞汝归遗父”，可见他的豪爽大方；“乃复遗吴”也显示他的守信重诺。