Question

卜算子·黄州定慧院寓居作

苏轼

缺月挂疏桐，漏断人初静。谁见幽人独往来，缥缈孤鸿影。

惊起却回头，有恨无人省。拣尽寒枝不肯栖，寂寞沙洲冷。

1.本词上阙描写了哪些景物？有什么作用？

2.赏析“拣尽寒枝不肯栖，寂寞沙洲冷”的表现手法及表达效果。

Answer

1.描写了缺月、疏桐、孤鸿等景物，营造了一个夜深人静、月挂疏桐的孤寂氛围，为“幽人”、“孤鸿”的出场作铺垫。

2.运用象征手法（拟人也可），通过描写孤鸿选取栖息处的情景，表达了作者贬谪黄州时期的孤寂处境和高洁自许、不愿随波逐流的心境。

【解析】

1.

本题考查景物描写及其作用。（1）上阕翻译：弯弯月亮挂在梧桐树梢，漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来，仿佛那缥缈的孤雁身影。由翻译可知，上阕描写了缺月、疏桐、孤鸿等景物。（2）作用。“缺月”暗示时间是晚上，结合“漏断人初静”可知，很晚了，环境很安静，“缺月”和“疏桐”共同营造了夜深人静的氛围，在这样的深夜，大部分人都休息了，只有有心事的人才不能入睡，“独往来”“孤鸿”写出了幽居的人的孤独，有心事，故景物描写为下文为“幽人”“孤鸿”的出场作铺垫。

2.

本题考查表现手法及其作用。（1）翻译：挑遍了寒枝也不肯栖息，甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。（2）分析。这一句表面写孤鸿遭遇不幸，心怀幽恨，惊恐不已，在寒枝间飞来飞去，拣尽寒枝不肯栖息，只好落宿于寂寞荒冷的沙洲，度过这样寒冷的夜晚。这里，词人以象征手法，匠心独运地通过鸿的孤独缥缈，惊起回头、怀抱幽恨和选求宿处，表达了作者贬谪黄州时期的孤寂处境和高洁自许、不愿随波逐流的心境。作者与孤鸿惺惺相惜，以拟人化的手法表现孤鸿的心理活动，把自己的主观感情加以对象化，显示了高超的艺术技巧。