根据所给提示将下列各句译成英语。(共5小题,每小题2分,计10分)
1.电视节目“爸爸去哪儿”给电视观众们(viewers)提供了一个近距离观察明星和他们的孩子们的机会。
The TV program Where Are We Going, Dad? a chance to some famous people and their children.
2.在邵逸夫的一生中,他把许多时间奉献给了慈善。
Shao Yifu charity .
3.今年冯小刚执导的春晚像往常一样在除夕之夜现场直播。
This year’s Spring Gala Feng Xiaogang as usual on New Year’s Eve.
4.航天飞机即将起飞,它将以光速的一半的速度行驶。
The space shuttle will and it will travel light.
5.这顿饭为我整个下午和稍后的排球运动提供能量。
This meal the whole afternoon and for later.
根据短文内容和首字母提示完成所缺单词。
Years ago in Scotland, the Clark family had a dream. The couple worked and saved, making p_1._for their nine children and themselves to travel to the USA. It had taken years before they saved enough money and got everything r2. for the trip.
The whole family was excited about their new life. However, seven days b3. they left for the USA, the youngest son was bitten(咬)by a dog. The doctor treated the boy, b4. because there was a possibility of rabies(狂犬病), they would be kept away from others for fourteen days.
The family’s dream could not come t5. . They would not be able to make the trip to America as they had planned. Watching the ship leave---without the Clark family, the father was quite a6. with both his son and God for their bad luck.
Five days later, a piece of sad news s7._ throughout Scotland---the strong and powerful ship, Titanic, had gone down, taking h8. of lives with it. The Clark family was to have been on that ship, but because the son was bitten by a dog, they were left b9.in Scotland.
When Mr. Clark heard the news, he thanked his son for saving the family. He thanked the God for t10. a sad thing into a good one.
Although we may not always understand, all things happen for a reason.
用括号里所给动词的适当形式填空。
1.You’d better (not run) after supper. It’s bad for your health.
2.Didn’t your teacher tell you that light (travel) faster than sound?
3.Not only Jim but also his sister (visit) a few cities in the south since they came.
4.Please knock at the door before (enter) the room.
5.Look! Here (come) Simon, he looks smart.
用括号里所给词的适当形式填空。每空一词。
1.More and more people pay attention to food (safe) now.
2.It seems that the woman is in her ( thirty ).
3.My uncle likes reading. He often buys (week) newspapers to read.
4.My favourite programme Yang Lan One on One usually begins with a (discuss).
5.The Tigers in India are (appear) faster than pandas at present.
根据句意和提示写出单词,完成句子。每空一词。
1.Do you know that jeans are (受欢迎的) among the young people?.
2.What would you like to (点菜), Simon?
3.Our success was far (超过) what we thought possible.
4.The robot made Simon’s life much (容易)..
5.I met one of my old friends in the street, she (点头) to me in a friendly way.
阅读下面短文,根据短文内容完成表格中所缺信息,每空一词。
Andy was born in China 17 years ago. In 2007, she went to the USA with her family. As a high school student, she has found many differences between Chinese and Americans:
About money
Americans like to spend more than they have, so many of them are always in debt(欠债). But Chinese usually spend less than they have, so many of them always have money left in the bank.
The American kids themselves make their own money. Most Chinese kids always ask their parents for money.
About education
Many American students have less homework to do while many Chinese students have much.Many American girls take part in sports, dancing and singing groups while many Chinese girls take part in study groups.
Many American parents think there is no need to send their children to an expensive school. It’s different in China. Many Chinese parents would do anything to send their children to expensive schools though their family isn’t rich enough.
About friends
Most American parents let their sons or daughters make friends by themselves. They never ask them about their friends while Chinese parents usually enjoy knowing more about their children’s friends in many different ways, and usually stop them from staying out too late with friends.
1.between Chinese and Americans | ||
| Chinese | Americans |
Money | Chinese usually have some money in the bank 2. they spend less money than they have. | Many Americans usually 3. money from the banks because they spend more than they have. |
Chinese children get money from their 4. | Children usually make money by 5. | |
Education | Parents usually do their 6. to send their children to study in expensive schools. | Many parents think it isn’t 7. to send their children to an expensive schools. |
Chinese girls join in 8. groups. | Many girls exercise, dance and sing together. | |
Friends | Parents are usually 9. in knowing more about their children’s friends. | Most American parents pay 10. attention to their children’s friends. |