句子翻译
将下列句子译成英语，并将所译句子写在答题卡上标有题号的横线上。
1.桂林位于漓江两岸。
_____________________________________________________________________________
2.凯蒂和她所有的邻居和睦相处。
_____________________________________________________________________________
3.虽然《猫和老鼠》（Tom and Jerry）没有多少对话，但它是我最喜欢的动画片。
_____________________________________________________________________________
4.赫本（Hepburn）是个杰出的演员, 她将为人们永远铭记。
_____________________________________________________________________________
5.因为雨下得正大，你最好不要外出。
_____________________________________________________________________________
缺词填空,根据短文内容和首字母提示，在下文空格处填入适当的词使短文完整。在答题卡标有题号的横线上，写出空缺处各单词的正确形式。（每空一词）
After 21 years of marriage, my wife wanted me to take another woman out to dinner and a movie. The other woman who my wife wanted me to visit was my mother. She lived alone and she was s 1. for 19 years. I visited h 2. only occasionally.
That Friday after work, w 3. I arrived at her house, my mother waited in the door with her coat on. She had curled(使卷曲) her hair and was wearing the dress that she had worn to c 4. her last wedding anniversary.
My mother took my arm and we went to a nice and comfortable restaurant. During the dinner, we had a pleasant conversation, exchanging the l 5.information of each other’s life. We talked so much t 6. we missed the movie.
As we arrived at her house later, she said, “I’ll go out with you again, but only if you let me invite you.”I agreed. A few days later, my mother passed away p 7. in her sleep. It happened so suddenly.
Some time later, I received a letter and in it there was a copy of a restaurant receipt(发票) from the s 8. place Mother and I had dined. An attached note said：“I paid this bill（账单） ahead of time. I wasn’t sure i 9. I could be there； however, I paid for two plates—one for you and the other for your wife. You will never know what that night m 10. for me. I love you, son.”
任务型阅读
阅读下列短文，根据短文中的信息完成文后表格。在答题卡标有题号的横线上，写出空缺处所填单词的正确形式。（每空一词）
Beijing has many charms. It is a perfect place to start exploring(探索) the wonders of the whole country. A four-day tour is possible to cover the greatest sights and enough to make you love the Chinese capital.
Day 1
Any visit to Beijing is incomplete without a walk on the Great Wall. Most people choose to visit Badaling, but Juyong Pass is less crowded but more wonderful. There are many locations for great photos. Also, pick a clear day to go so that your eyes can reach the beacon tower(烽火台) far away.
Day 2
All sites designed for this day run through the center of Beijing. If you don’t plan your day carefully, after hours of walking you still won't finish a small part of the tour. First, start at the Temple of Heaven. Next, have lunch at Qianmen Street, enjoying the famous Peking Duck. Then, spend a whole afternoon in the Tian'anmen square, the largest city square in the whole world.
Day 3
If your feet ache after two days’ sightseeing, you may want to slow down. You can visit the Capital Museum or walk along Wangfujing, the modern shopping street. If you are wondering how Beijingers used to live, you can go to the hutongs, enjoying the moments there and relaxing yourself.
Day 4
This day is designed for those with endless energy. The Summer Palace, Yuanmingyuan, the Lama Temple are all good places to go. You may want to spend the last night in Beijing in Sanlitun, the serious nightlife area and a favorite with local people and foreign friends.
A four-day tour in Beijing | ||
Time | Places of interest & Activities | 1. |
Day 1 | ●Walk on the Great Wall ●Take photos ●See the beacon tower far away | ●Juyong Pass is a better 2. because it’s less crowded but more wonderful. ● 3. you pick a clear day, you will not see the far-way beacon tower. |
Day 2 | ●Visit the Temple of Heaven ● 4.the Peking Duck at the Qianmen Street ●Visit the world’s 5. city square ---Tian'anmen square |
●Plan your day 6. , or you won’t finish the tour. |
Day 3 | ●Visit the Capital Museum ●Walk along Wangfujing ●Experience the real Beijing life | ● Slow down and go to the hutongs to enjoy yourself and 7. yourself. |
Day 4 | ●Visit the Summer Palace, Yuanmingyuan, the Lama Temple ●Enjoy the nightlife in Sanlitun | ●The 8. day is designed for those energetic people.
|
Conclusion： Start to explore the 9. of China from Beijing. The four-day tour will surely make you fall in 10. with the Chinese capital. | ||
词汇运用
根据句子意思，用括号中所给汉语提示或英语单词的适当形式填空。(每空一词)
1.Which city in china has the largest ______（人口）？
2.It’s a pity that this Saturday’s talk on films has been ______ (取消).
3.Like it or not, our families ________ (塑造) our lives and make us what we are.
4.Harry is for our plan while Jim is ______ (反对)it.
5.He told me to think ______ (两次) before speaking.
6.Nobel Prize ___ (win) , Mo Yan, was born in a small town of Gaomi in Shandong Province.
7.Celebrating the Spring Festival is a ________ (tradition) custom in China.
8.Swimming is _______ (probable)the best form of exercise you can get.
9.Millie often doubts whether it is worth ______ (work ) so hard.
10.What an excitement it is to watch the _____ (raise)of the national flag at Tian’anmen Square!
MOST of you may have heard about the Nobel Prize. But do you know the Ig Nobel Prize (搞笑诺贝尔奖)?The awards are given each year to 10 unusual achievements in science. It is to “honor achievements that first make people laugh, and then make them think.
This September the 2014 winners of the Ig Nobel awards came out! Research into why bananas are slippery(滑的) won the Ig Nobel for physics.
A team of scientists from Japan, tested 12 different banana skins. They then used sensors to measure the friction(摩擦力) between the slippery side of banana skin and the ground. They found that when someone steps on a banana skin, a special chemical, polysaccharide follicular gel(囊泡多糖凝胶), is set off. This chemical reduces friction by one-fifth. Later, scientists also compared banana skin with apple skin and orange skin and showed why apple and orange skins are not quite so dangerous. Friction was about 60 per cent higher on an apple peel.
Polysaccharide follicular gel is also found in the membranes (薄膜) where our bones meet. “This idea will help to design a joint prosthesis (人工关节),” Kiyoshi Mabuchi, the lead scientist, told the BBC news.
The Ig Nobel Prize in Medicine went to doctors from the Detroit Medical Center, US. They used salt pork to stop a young child’s nose bleed. Other interesting research includes whether owning a cat was bad for your mental health and looking at ugly art can be painful.
While Ig Nobel Prizes are mostly funny, great scientific breakthroughs(突破) can be made. In 2006, a team found that a type of mosquito(蚊子) is equally attracted to the smell of feet and cheese. As a result, mosquito traps were made using cheese to fight against malaria in Africa.
1.Ig Nobel Prize awards are mainly given for achievements in _____.
A. chemistry B. Science
C. medical research D. Arts
2.Which of the following is True about the banana skin research?
A. The test led to the invention of a joint prosthesis.
B. Stepping on apple and orange skins are not dangerous.
C. The test showed that apple skin is more slippery than banana skin.
D. The chemical inside the skin mainly causes the banana’s slipperiness.
3.Which research has won 2014 Ig Nobel for Medicine?
A. Looking at ugly art can be painful.
B. Salt pork can be used to treat nosebleeds.
C. Mosquitoes like the smell of feet and cheese.
D. The influence cats have on their owner’s mental health.
4.What’s the best title for this passage?
A. Fun science that makes people think
B. Science is dry and humorless but meaningful
C. Ig Nobel Prizes： Think First, Then Laugh
D. Ig Nobel Prize given out to silly scientists
The judge(法官) thought Geoffrey Payne killed his wife. Now for the first time Payne wrote to a magazine from the prison about what happened on the night of 13 October 1999.
I had to stay late at the hospital that night to do an operation. I finally left at about 11p.m.. I drove home slowly because the wind was blowing and it was raining heavily. I was running into our road when a man suddenly ran in front of my car. I almost hit him but I stopped just in time. I was scared and the man looked scared, too. I got out of the car but he ran away before I could ask if he was all right. It was very strange.
When I got home, the lights were on but it was very quiet. I called to my wife but there was no answer. Then I remembered that she was out at a concert.
I was still very unhappy about what happened on the road, so I made myself a drink. Then I went upstairs to have a bath. I saw that the window in the bedroom was open. This was strange because my wife always locked the doors and windows before she went out. She was afraid of burglars. When I went to close it, I found Ellen. She was lying on the floor. There was blood everywhere. I rushed over for her pulse but she was dead. I was so scared. I sat on the floor beside her body without knowing what to do.
The next thing I knew was that the sky was getting light. I can’t remember a thing about that night. In the morning I phoned the police. They arrived half an hour after I phoned them. But it seemed like hours. During that time I tried hard to remember anything I could about the night before. I couldn’t stop thinking about the man in the road. What was he doing at that time of night in our quiet neighborhood?
1.When Payne got home, he found ______________.
A. a burglar in his house
B. the bedroom window closed
C. Ellen lying on the floor, blood all over
D. Ellen waiting for him in the concert hall
2.After he found Ellen dead, Payne .
A. called out for help
B. called the police at once
C. was too scared to do anything
D. tried to find out the murderer
3.Which of the following is NOT true?
A. Payne called the police the next morning.
B. Payne ran away after his car bumped into the man that night.
C. Payne couldn’t remember clearly what had happened that night.
D. Payne wondered what the man was doing in his neighborhood that night.
4.In this passage Payne tried to .
A. show he was sorry for his wife’s death
B. show he was guilty for murdering his wife
C. tell why his wife was killed that night
D. say the man in the road was probably the murderer
