Question

1.那个男孩睡着多久了？

How long ________________________________________________________________？

2.这所学校自二十世纪初以来就已经很出名了。

This school ________________________________________________________.

3.你曾梦想过骑自行车环游世界吗？

Have you ever _______________________________________________________?

4.我们这个团队是由来自不同领域的优秀成员组成的。

Our team ____________________________________________________ from different areas.

5.电影中所发生的事往往和现实生活中的是相反的。

What happens in the film ______________________________________ in the real life.

Answer

1.has the boy been asleep

2.has been famous since the early twentieth century

3.dreamed of/ about travelling around the world by bike

4.is made up of excellent members

5.is always the opposite of that

【解析】

1.因为疑问词是how long，它与持续性动词连用，所以用表示状态的词be asleep，根据句意可知，这里应该指的是小男孩从开始睡一直持续到现在，所以应该用现在完成时。故答案为：has the boy been asleep。

2.根据句意自从二十世纪初以来就已经很出名了。所以这里应该用since自从，它所在的句子的谓语动词应该用现在完成时，famous形容词，出名的。故答案为：has been famous since the early twentieth century。

3.因为句首有have，可知，句子应该用现在完成时，dream of / about doing梦想做某事。travel around the world环游世界；因为已经有动词了，所以骑自行车用介词短语：by bike。故答案为：dreamed of/ about travelling around the world by bike 。

4.短语be made up of由……组成的。这里team应该看成团队整体，是单数形式，所以用is，优秀成员excellent members因为成员不是一个所以应该用复数形式。故答案为：is made up of excellent members 。

5.因为 What happens in the film是句子的主语，一个句子作主语应该视为单数，故用is，that代替同一个句子中的What happens，故答案为：is always the opposite of that。

点睛：要求我们根据中文意思完成英文句子，所以这类试题又叫做“完成句子”。这类试题主要考查我们对学过的一些重要词组和句型的掌握情况，同时也考查词组和句型在具体语境中的运用能力。整句翻译通常考察学生在一定的语境中对时态，语态，固定句型等的掌握程度。考查时态的题,如：1题，要注意动词必须是持续性动词，这点学生往往出错，写成go to bed；2题考查的现在完成时及since的用法。考查短语的题，如：4题短语be made up of由……组成的。