Question

翻译句子

1.学校为他提供了一个向公众展示他的能力的机会。

The school _________________________a chance ___________________________________.

2.那个战士冒着失去生命危险救那个小孩，真是勇敢。

It’s _______________the soldier _________________________________his life to save the child.

3.我们来自不同的背景，但是我们感觉就像一个大家庭的一员。

We are _______________________________ , but we__________________________________.

4.他是我最好的朋友的游泳教练，他志愿帮助我的朋友。

He is _________________________ my best friend, and he ________________________my friend.

5.对我们来说，不乱抛乱扔是很重要的。

It’s _________________________________us __________________________________________.

Answer

1.gives him / provides him withto show his abilities to the public

2.brave ofto risk (losing)

3.from different backgroundsfeel like part of one big family

4.the swimming coach forvolunteers to help

5.important fornot to litter carelessly/ drop litter everywhere

【解析】

1.give/ provide sb. with a chance to do sth.给某人提供做某事的机会，show one’s abilities to the public向公众展示某人的能力；由题意可知本句时态为一般现在时，主语是The school，所以give/ provide要用第三人称单数形式；故答案填(1). gives him / provides him with (2). to show his abilities to the public

2.be brave of sb.to do sth.意为“某人很勇敢的去做某事”，to是介词后接名词或动名词，所以可以用risk或losing；故答案填：(1). brave of (2). to risk (losing)

3.from different backgrounds“来自不同的背景”，作定语修饰we；feel like“感觉就像”；part of one big family“大家庭的一员（成员）”；故答案填：(1). from different backgrounds (2). feel like part of one big family

4.“我最好朋友的游泳教练” the swimming coach for my best friend；volunteer to help sb.“志愿去帮助某人”，因本句的主语是he，时态是一般现在时，所以谓语动词volunteer要加“s”；故答案填：(1). the swimming coach for (2). volunteers to help

5.句式It’s +形容词+for+sb.to do sth.对某人来说做某事…，由句意可知本题是应用“It’s +形容词+for+sb.not to do sth.” 对某人来说不去做某事…；important“重要的”，litter carelessly/ drop litter everywhere“乱抛乱扔垃圾”；故答案填：(1). important for (2). not to litter carelessly/ drop litter everywhere