Question

英汉互译  阅读短文，将文中画线部分译成汉语或英语。

66.It took me about 2 months to plan my daughter’s birthday party. She was three years old. I got many ideas from the Internet that I thought I could use for the party. I had sleepless nights because I wanted this to be the best birthday. I looked for a place to have our party. Luckily, I found Monte Verde Park. 67.它是一个非常美丽的公园。 After booking it, 68.we started to buy gifts for all the kids. We went to LA for good prices. I had 40 gifts in my room for a month and I wanted to give them all away. I bought two beautiful skirts for my daughter. I also bought red cards at Tall Mouse. I then sent them to my daughter’s friends. 69. 我邀请他们来我女儿的生日聚会 on September 25 at 6:30 p.m. at Monte Verde Park. 70.They could eat cake and have a good time.

1._________________________________________________________________

2._________________________________________________________________

3._________________________________________________________________

4._________________________________________________________________

5._________________________________________________________________

Answer

1.我花了大约两个月的时间来计划我女儿的生日聚会。

2.It was a very beautiful park.

3.我们开始为所有的孩子买礼物。

4.I invited them to my daughter’s birthday party

5.我们开始给孩子们买礼物。他们可以吃蛋糕，玩得很开心。

【解析】

这篇短文主要讲述了作者为女儿精心准备的生日聚会。

1.It took sb. some time to do sth.表示花费某人多长时间去做某事； plan my daughter’s birthday party.表示计划我女儿的生日聚会。根据局题意，故答案是我花了大约两个月的时间来计划我女儿的生日聚会。

2.a very beautiful park表示一个非常漂亮的公园。故答案是It was a very beautiful park.。

3.短语start to do sth.表示开始做某事； buy gifts for all the kids.为所有的孩子买礼物。根据题意，故答案是我们开始为所有的孩子买礼物。

4.my daughter’s birthday party表示我女儿的生日聚会；短语invite sb. to...表示邀请某人去……；这里是一般过去时态，用invite的过去式invited。根据题意，故答案是I invited them to my daughter’s birthday party.。

5.eat cake表示吃蛋糕；have a good time表示玩得开心；根据题意，
故答案是我们开始给孩子们买礼物。他们可以吃蛋糕，玩得很开心。