Question

汤姆和我上学期都不能好好利用时间。

____________________

Answer

Neither Tom nor I could put time to good use last term. / Neither Tom nor I could make good use of time last term.

【解析】

根据中文句意，“汤姆和我两人都不”用neither…nor…的结构，注意句首字母大写。根据“上学期”last term可知，此句要用一般过去时，所以“能”用情态动词can的过去式could，情态动词后面动词用原形。“好好利用”可以用put sth to good use或者make good use of来翻译，故答案为Neither Tom nor I could put time to good use last term. / Neither Tom nor I could make good use of time last term.