Question

政府体系的构建是现代政治文明的重要话题，不同国家的政治文明又是相互借鉴共同进步的。阅读下列材料，回答问题。

材料一  理论上最好的政府形式就是这样的一种政府：主权或作为最后手段的至高控制权力归属于社会整个集体；任何一个公民不仅对行使这种最终主权有发言的权力，而且，至少在某些时候，被要求能在政府参政议政中发挥作用，亲自履行某种地方的或一般的公共职责……很明显，能够充分满足社会一切要求的唯一政府是全体公民参加的政府；任何参与，即使是担任最小的公共职务……但是既然在面积和人口超过一个小城镇的社会里……所有的人亲自参与公共事务是不可能的，因而我们就可以得出结论：一个完美政府的理想类型一定是代议制政府。

——约翰·穆勒《代议制政府》

材料二  在汉译的“美国政府”一词中，“政府”的英语原文是 “GOVERNMENT”，而在汉译的所谓的“克林顿（1993－2001年担任美国总统）政府”一词中，“政府”的英语原文中却是“ADMINISTRATION”。这显然是两个长得面目全非的完全不同的英语单词……“GOVERNMENT”，它的主要含义是“政府”，“政体”…… “ADMINISTRATION”，它的主要含义是“管理”，“行政机构”……查一查英语世界出的词典……跟在克林顿后面的“政府”（ADMINISTRATION）。我看到，除了类似英汉词典的“管理”，“行政机构”之外，它在作为专有名词（第一个字母大写）时，……它明确指出，这只是指政府的“执行分支”的官员和他们的政策及原则。

——林达《近距离看美国之二·总统是靠不住的》

材料三  必须倾覆满州政府，建设民国。革命成功之日，……废除专制，实行共和。

——1903年孙中山在檀香山的演说

材料四  “1912年在中国建立起美国共和政体的仿制品，真是荒唐可笑……这种共和政体悲惨的结束了，即悲惨的失败了。然而，失败的并不是共和政体，而是一代人。”

——N．佩弗《远东》

（1）根据材料一概括指出，作者对“理论上最好的政府形式”是如何定义的？在实践上他认为最可行的方式是什么？（3分）

（2）根据材料二并结合所学知识指出，美国这“两个长得面目全非”的政府分别指的是什么？如此构建的主要目的是什么？（6分）

（3）根据材料三、四，并结合所学知识，举例说明1912年的中华民国是美国的“仿制品”。你是如何看待这个“悲惨的失败”的？（7分）

Answer

（1）定义：最高权力属于整个社会集体，每个公民对最终主权都有发言权，每个公民都参与政府管理。（每点1分，答出两点即可）

方式：建立代议制政府。（1分）

（2）“GOVERNMENT”政府指的是总统、国会、最高法院三个机构共同组成的联邦政府。（2分）

“ADMINISTRATION”政府指的是掌管行政权的总统。（2分）

目的：通过三权分立、权力的制约与平衡，避免绝对权力的出现，保障资产阶级民主。（2分）

（3）仿制品：采用美国的民主共和政体；（1分）权力结构也体现了制约与平衡的原则。（1分）

“失败”指的是孙中山领导的辛亥革命并没有改变中国半殖民地半封建的社会性质，共和政体名存实亡。（1分）

辛亥革命具有伟大的历史意义：

它是中国近代完全意义上的反帝反封建的资产阶级民主革命；（1分）推翻封建帝制，建立资产阶级共和国；（1分）人民获得了一些民主和自由的权利，提高人民的参政意识；（1分）民主共和观念深入人心。（1分）

【解析】

试题分析：

（1）依据材料，理论上最好的政府形式就是这样的一种政府：“主权或作为最后手段的至高控制权力归属于社会整个集体”；“任何一个公民对行使这种最终主权有发言的权力”；“能在政府参政议政中发挥作用”。“一个完美政府的理想类型一定是代议制政府”，作者认为在实践上最可行的方式是建立资产阶级代议制政府。

（2）在汉译的“美国政府”一词中，“政府”的英语原文“GOVERNMENT” 是由总统、国会、最高法院三个机构共同组成的联邦政府。而在汉译的所谓的“克林顿政府”一词中，“政府”的英语原文是“ADMINISTRATION”，它的主要含义是“管理”，“行政机构”，即专指总统领导的行政机构。美国是一个典型的实行三权分立体制的国家，目的是通过分权与制衡避免权力的集中，维护资产阶级民主。

（3）1912年的中华民国是美国的“仿制品”，指的是中华民国采用了美国三权分立的政治制度。第二小问如何看待这个“悲惨的失败”，要求联系教材知识对辛亥革命进行辩证地评价。既要答出辛亥革命的历史功绩，又要概括其局限性。

考点：资产阶级代议制。