Question

(16分)阅读材料，回答问题：

材料一    据梁启超在《西学书目表》中统计，到1895年，共翻译西学书籍354种（不包括宗教类），其中大部分是科学技术书籍，也有少量史地、政法类书籍。……据《译书经眼录》记录，在20世纪初年翻译的书籍中，有自然科学类164部，占总数的19.6%；社会科学类327部，占60.9%。

——张岱年、方克立《中国文化概论》

材料二    1927年8月以后，同时出现了两条道路的选择，一条是仿俄国十月革命的道路，进行城市武装暴动，如南昌起义、广州起义等；另一条是在边远的农村进行武装暴动。革命从以城市为中心转到以乡村为中心，这在以往是没有前例的。法国的巴黎公社和俄国的十月革命，都是首都的暴动。但中国仍属于以农业生产方式为主体的半殖民地半封建社会，各地区发展又极不平衡，以毛泽东为代表的中国共产党人把马克思主义的普遍真理同中国革命的具体实际相结合，走上了农村包围城市道路，取得了新民主主义革命的胜利。

——据石仲泉《马克思主义中国化的基本历程》等整编

（1）根据材料一，20世纪初同1895年之前相比，翻译著作种类发生了什么变化？（2分）结合所学知识分析其原因。（4分）

（2）十月革命开创的无产阶级革命道路有何特点？（2分）根据材料二，结合所学知识分析促使中国革命走上“农村包围城市”正确道路的重要因素。（6分）

（3）综合上述材料，谈谈应该怎样对待人类的文明成果？（2分）

Answer

(1)变化：1895年之前，翻译著作以科技著作为主；20世纪初，翻译著作以社会科学著作为主。（2分）

原因：19世纪60年代到90年代，洋务派兴办了一批近代军事工业和民用工业，需要大量的西方科学技术知识；（2分）随着1895年维新改良运动的兴起，尤其是20世纪初资产阶级革命思潮成为时代主流，国内新式学堂和留学教育的发展，知识分子队伍不断壮大，因此掀起了一个译介西方政治学术著作的热潮。（2分）

（2）特点：以工人阶级为主体进行城市武装起义，夺取政权。（2分）

因素：中国以农业生产方式为主体的半殖民地半封建社会的基本国情；（2分）以城市为中心开展武装斗争一再失败的教训；（2分）以毛泽东为代表的共产党人坚持把马克思主义的普遍真理同中国革命的具体实际相结合。（2分）

（3）既要积极地学习、引进、借鉴人类文明成果，又要根据社会和实践的实际情况，对这些文明进行选择和改造，不能照搬照抄。（2分）

【解析】

试题分析：(1) 本题考察学生准确获取信息的能力。本题的关键信息是“到1895年，共翻译西学书籍354种（不包括宗教类），其中大部分是科学技术书籍”，“在20世纪初年翻译的书籍中，社会科学类327部，占60.9%”。结合材料可知翻译著作的变化：1895年之前，翻译著作以科技著作为主；20世纪初，翻译著作以社会科学著作为主。原因要结合时代背景回答，洋务运动兴办了一批近代军事工业和民用工业，需要大量的西方科学技术知识； 1895年维新改良运动的兴起，国内新式学堂和留学教育的发展，知识分子队伍不断壮大，因此掀起了一个译介西方政治学术著作的热潮。

（2）“法国的巴黎公社和俄国的十月革命，都是首都的暴动”。结合教材史实，十月革命开创的无产阶级革命道路的特点是以工人阶级为主体进行城市武装起义，夺取政权。中国走上“农村包围城市”正确道路需要结合社会性质、革命实践和毛泽东的理论创新回答。“但中国仍属于以农业生产方式为主体的半殖民地半封建社会，各地区发展又极不平衡”，材料反映了中国和俄国的社会差异，中国以农业生产方式为主体的半殖民地半封建社会的基本国情；国民革命失败之后，以城市为中心开展武装斗争一再失败的教训；以毛泽东为代表的共产党人坚持把马克思主义的普遍真理同中国革命的具体实际相结合。

（3）本题考察学生的历史思维能力。材料涉及到了近代以来，先进的中国人学习西方科技到制度，由失败到成功的过程。资产阶级照搬西方的民主制度失败了，无产阶级照搬俄国的革命经验失败了，以毛泽东为代表的中国共产党人把马克思主义的普遍真理同中国革命的具体实际相结合，走上了农村包围城市道路，取得了新民主主义革命的胜利。因此我们在积极地学习外国先进文明成果时，要根据我国社会和实践的实际情况，进行选择和改造，不能照搬照抄。

考点：近代中国思想解放的潮流·从师夷长技到维新变法·翻译著作；科学社会主义理论的诞生和国际工人运动·巴黎公社·革命措施；科学社会主义理论的诞生和国际工人运动·十月革命·背景；近代中国的民主革命·新民主主义革命的崛起·国共合作；20世纪以来中国重大思想理论成果·毛泽东思想·“工农武装割据”。