Question

阅读下列材料

材料一汉魏，因佛救的传播和译经的需要；早期白话文便已萌芽。到唐代，佛教兴盛，白话译经的传统也得以延续，传世作品。敦煌文书、禅宗语录都已通篇采用白话文。宋以降，人们的口头语和先秦口语为基础的文言文之间的差距越来越大，很多读书人未必能用文言文表达下里巴人要说的话。另一方面，话本小说，南曲杂剧、俗词俚语等白话文作品纷纭迭出，迅速占领市井生活的高地，至此，作为汉语书面语之一的古白话文完全成熟。入明后，布衣皇帝朱元璋常以白话下诏，清雍正市奏批还曾以“朕就是这样的汉子”开篇，白话文的使用已不局限于民间了。此外，《水浒传》、《西游记》《牡丹亭》《红楼梦》等明清白话小说的流传，这样，古白话文达到高峰。尽管如此，白话文始终没有撼动文言文的正统地位。

——据胡适《白话文学史》等整编

材料二19世纪未，面对“两千年未有之大变局”，“睁眼看世界”的中国人发现，文言文在表达新生事物，传达新思想时已力不从心。黄遵宪最先站出来，在纵览西欧语言及其变革大势后，高呼。我手写我口”，……1898年，中国第一份白话文报纸《无锡白话文报》创刊，截止1911年，各地白话文报竟达130余种，蔚为壮观，在报人们的努力下，清政府告示开始用白话行文，以便于平民占姓阅读。……进入民国，仍国远维艰，迷失在“欧风美雨”。的知识分子往往会文化自卑。以《新青年》为阵地，以胡适、钱玄同、鲁迅等为代表，主张“崇白话而废文言”，斥文言文为“独夫民贼”；他们以“直译欧文句法”的方式彻底改造中文，欧化的语法逐渐融入汉语肌理，并成为现代白活文不可分割的血肉。……至1920年，教育部训令“国民学校一二年级，改国文为语文体（白话文）”，白话文至此确立了在教育制度上的地位。

——据刘茉琳《论晚清至“五四”的白话文运作》等整编

请回答：

（1）根据材料一概述中国古代白话文发展的历程，并结合所学知识归纳影响其发展的因素。

（2）恨据材料二并结合所学知识，概括指出晚清至“五四”前后白话文发展的特点。

（3）综上材料并结合所学知识，谈谈你对白话文及其发展演变的认识。

Answer

（1）历程：萌芽于汉魏；唐代发展；宋代成熟；明清达到高峰。

影响因素：佛教的传播；宋以后口语与文言文的差异扩大；市民文学的发展；统治者的偏好。

（2）特点：与近代救亡图存紧密结合；报刊（大众传媒）起重要拆动作用；汉语的“欧化”凸显；最终战胜文言文。

（3）白话文通俗易懂，便于日常交流；白话文的发展是社会经济发展的产物；白话文要传承文言文的精华，又要博采众长，切忌新文化运动时期的盲目欧化。

【解析】（1）从材料“汉魏……早期白话文便已萌芽”“唐代……白话译经的传统也得以延续”“宋以降……古白话文完全成熟”“明清……古白话文达到高峰”中可以概括出中国古代白话文发展的历程。从材料“因佛救的传播和译经的需要”“人们的口头语和先秦口语为基础的文言文之间的差距越来越大”“布衣皇帝朱元璋常以白话下诏，清雍正市奏批还曾以“朕就是这样的汉子”开篇”并结合所学知识可以得出答案。

（2）从材料“面对“两千年未有之大变局”，“睁眼看世界”的中国人发现，文言文在表达新生事物，传达新思想时已力不从心”“在报人们的努力下，清政府告示开始用白话行文，以便于平民占姓阅读”“以“直译欧文句法”的方式彻底改造中文，欧化的语法逐渐融入汉语肌理，并成为现代白活文不可分割的血肉”“白话文至此确立了在教育制度上的地位”中可以概括出答案。

（3）根据材料和所学知识可以得出，白话文通俗易懂，便于日常交流；白话文的发展是社会经济发展的产物；白话文要传承文言文的精华，又要博采众长，切忌新文化运动时期的盲目欧化。