Question

阅读材料，完成下列要求。

材料  《红星照耀中国》，是美国著名记者埃德加·斯诺的不朽名著。作者真实记录了自1936年6至10月在中国西北革命根据地（以延安为中心的陕甘宁边区）进行实地采访的所见所闻。

1937年10月，《红星照耀中国》首先在英国出版，一问世便轰动世界，在伦敦出版的头几个星期就连续再版七次，销售10万册以上。此书先后以近二十种文字翻译出版，几十年间几乎传遍了世界。1938年2月10日，第一个中文全译本在上海问世。考虑到在敌占区和国民党政府统治区发行的缘故，译本改名为《西行漫记》。此书在短短的十个月内就印行了4版，轰动了国内及海外华侨聚集地，在香港及海外华人集中地还出现难以计数的重印本和翻印本。

1949年后，斯诺的书继续照耀世界各地，而在中国反被打入黑牢。《西行漫记》只是在1960年2月由三联书店印了一小部分，作为内部读物，限于内部发行，这还是因为新中国成立后斯诺第一次访华而特批的。文化大革命期间，《西行漫记》也难逃劫，被加盖严控之类印记，密封于图书馆和资料室书库中，禁止借阅。

1979年12月，北京三联书店出版了中文本《西行漫记》，此书再次回归国人视野。2016年7月，由人民文学出版社推出的最新版《红星照耀中国》中文版推出。新版《红星照耀中国》推出20个月来，创下了销售奇迹，也是人文社首部一年内销售额过亿元的书，更是国内出版界2017年头号爆款图书。

——摘编自百度百科词条《红星照耀中国》

请根据材料及所学知识，对《红星照耀中国》一书出版后在不同时期的传播情况进行解读。（要求：可以就整个历程或者某一段时间进行解读，观点明确，论证充分，表述成文。）

Answer

观点可以就该书出版后整个传播历程提出观点，也可以就某一阶段提出观点。

示例：《红星闪耀中国》一书的传播受时代影响明显。

30年代，《红星闪耀中国》备受国内外关注，当时国际社会主义运动影响逐渐扩大，世界关注20世纪的中国，需要了解中国共产党人的真实生活；1937年中国全民族抗战开始，国际社会广泛关注中国；抗日民族统一战线建立后，国内民众对中国共产党的支持、香港和海外华侨对国家命运的关切；翻译为中文，也为该书的传播起了重要推动作用。

新中国成立至改革开放前，1949年，新中国成立，一方面，国际社会为了解中国共产党，因此该书在海外广泛传播。另一方面，新中国成立后，由于作者是美国人，受冷战和意识形态的影响，该书在国内不能公开发行。

改革开放后，国内极“左”思潮逐渐消退，思想得到解放；进入21世纪以来，中共加强自身建设的需要；因此，该书在改革开放后，再次回归国人视野并逐渐走红。

综上所述，《红星闪耀中国》一书在海内外的传播，深受当时国际国内环境的影响，打上了深深的时代烙印。同时也为宣传中国，宣传中国共产党起到推动作用

【解析】

可就该书出版后20世纪30年代传播历程提出观点：20世纪30年代《红星闪耀中国》备受国内外关注。解读：结合所学，可从当时国际社会主义运动影响逐渐扩大，中国全民族抗战引起国际社会广泛关注中国，国内民众对中国共产党的支持、香港和海外华侨对国家命运的关切，翻译为中文推动了《红星闪耀中国》传播等方面分析阐述。