根据空间线面垂直、线面平行的判定与性质,以及面面垂直、面面平行的判定与性质,对各个选项逐个加以判断,即可得到符合题意的选项.
【解析】
对于①,若直线x⊥直线y,直线y∥直线z,将直线z平移到直线y的位置,
则可得到直线x⊥直线z,故①正确;
对于②,若直线x⊥直线y,直线y∥平面z,
则直线x与平面z的关系可能是平行、相交或直线x⊂平面z,故②不正确;
对于③,若直线x⊥平面y,平面y∥平面z,
根据面面平行的性质,可得直线x⊥平面z,故③正确;
对于④,若平面x⊥平面y,平面y∥平面z,
平面z平移到平面y的位置,可得平面x⊥平面z,故④正确
故答案为:①③④