阅读下面的文字,完成下列各题。
读图时代的文学
黄力之
文学受图像艺术(首先是影视)挤压,被边缘化的景象当然是实然存在,只要看一看人们对每年的奥斯卡电影奖与诺贝尔文学奖的不同关注度、兴奋度就知道了。
按一般的艺术分类,艺术可分为表演艺术(音乐、舞蹈等)、视觉艺术(绘画、摄影等)、造形艺术(雕塑、建筑艺术等)、视听艺术(电影、电视等)、综合艺术(戏剧、歌剧等)、语言艺术(文学等),前几类都有图像的存在(音乐较为复杂,此处只强调其存在表演的因素),唯文学以语言为存在方式,无图可读。
既然艺术的分类化走向是一种无法改变的客观存在,那么人们还是去多关注其功能性的区别吧。图像艺术与文学的功能性区别在于,前者注重外在形式美,后者注重“意志、爱”等精神范畴。而从人的本质力量对象化的全面性要求来说,图像艺术与文学都是人的感觉、感觉的人性的“对象的存在”,无本质上的高低之分。
黑格尔说“语言的艺术,即一般的诗”,“是绝对真的精神的艺术,把精神作为精神来表现的艺术。因为凡是意识所能想到的和在内心里构成形状的东西,只有语言才可以接受过来,表现出去,使它成为观念或想象的对象。所以就内容来说,诗是最丰富、最无拘碍的一种艺术。不过诗在精神方面虽占了便宜,在感性方面却蒙受了损失”。
在审美活动中,人们的想象力尽管是无穷大的,但显然要受个体的经历、知识、思想水平、审美感受水平等因素的限制,某个人的想象可能有作者创作中所没有的东西,但也可能永远不知晓作者表达的某些东西,其想象力的局限使之无法达到。而把文学改编成为影视剧以后,此一局限性会有所改变。
不过,人们也注意到这样一个简单的事实:真正经典的电影电视剧一般都改编自小说。这说明即使在文学边缘化的当下,文学依然是图像艺术的工作母机。
文学的独立性是永远不会消失的。明人张岱就认为,王维一身兼诗人与画家,所以能诗画相通,但是并非诗画在任何情况下都是能相通的。王维诗中的禅意,就不是都能入画的。
2010年版电视剧《红楼梦》与1987年版不同,新版剧的语言、旁白、片头片尾字幕全来自曹雪芹的小说,在忠于原著这一点上几乎无人能怀疑。但是,新版剧播出后,包括网络在内的媒体一路狂批,诸如宝玉太嫩,黛玉太胖,铜钱头太恶俗,旁白太多,文言文难理解,配乐阴森,梦幻气场太过唯美等等,不一而足。
我认为,问题的症结在于,《红楼梦》乃文学中的极品,尽管属于小说,却不在于“用感官去感知一种眼前外在事物,而永远是心领神会”。它的故事能够改编成图像艺术,却又不具备一般图像艺术的眼球功能,这样,改编者如果一方面要提升其图像艺术的眼球功能,另一方面欲忠于原著的文学性,结果必然是不讨好的。新版电视连续剧《红楼梦》的导演李少红就说了一句很重要的话:曹雪芹的文字很美,我们编不过他。人们欲向《红楼梦》寻求精神的慰藉,必须回到文学文本。
展望未来,无论技术还要给图像艺术带来什么优势,只要语言文字依然是人与人的交流工具,则文学的精神价值是永恒的。
(选自中国作家网,作者黄力之,有删改。)
1.根据原文判断,不能支持“读图时代的文学不必悲观”的观点的一项是 ( )
A.在审美活动中,人们的想象力尽管是无穷大的,但显然要受个体的经历、知识、思想水平、审美感受水平等因素的限制。
B.真正经典的电影电视剧一般都改编自小说。这说明即使在文学边缘化的当下,文学然是图像艺术的工作母机。
C.文学的独立性是永远不会消失的,比如王维诗中的禅意,就不是都能入画的。
D.2010年版电视剧《红楼梦》的导演李少红就说了一句很重要的话:曹雪芹的文字很美,我们编不过他。
2.下列对原文有关内容的分析和概括,正确的一项是 ( )
A.图像艺术与文学的区别之一,是前者注重外在的形式美,后者注重精神范畴,各有
偏重而已,因而二者本质上无高低之分。
B.黑格尔在论及诗歌的表现功能时认为,诗歌这种文学艺术并不是在任何方面都具有
优势。
C.文学作品改编成影视剧之后,文学对欣赏者的想象力所产生的局限性会完全被改变。
D.如果改编者既能使改编的影视作品具有一般图像艺术的眼球功能,又能忠实于原著,
或许也就能使诸如极品级的文学作品《红楼梦》成功改编。
3.根据原文提供的信息,以下推断不正确的一项是 ( )
A.王维诗中的禅意,就不是都能入画的,这说明文学不能都化为图像艺术。
B.真正经典的电影电视剧一般都改编自小说,说明在文学边缘化已成事实的今天,真
正的有识之士是不敢也不该轻视文学的。
C.李少红改编《红楼梦》招来很多负面评价,说明要将文学作品改编成成功的图像艺术是不可能的,也是徒劳的。
D.只要语言文学依然是人与人的交流工具,文学相对于图像艺术而具有的功能上的独立性就会存在,因此图像艺术在这一背景下是不可能替代文学艺术的。
下列相关名著情节的叙述,有误的一项是 ( )
A.诸葛亮出兵讨伐魏国,由于要地街亭失手,导致满盘皆输。诸葛亮被迫撤兵,司马懿大军追至,这时孔明手下的将领士兵基本都分配军务调走了,只剩二千五百军在城中。于是他命令偃旗息鼓,大开城门,独自在城楼上弹琴。司马懿疑心有伏兵,调头撤兵。(《三国演义》)
B.流浪人得知爱斯梅拉达被判处死刑,非常愤怒,他们各自武装起来,一路冲向法院,包围巴黎圣母院。加西莫多因为是聋子,误以为他们是来追捕她的敌人,在教堂顶上抛下用来修理房屋的各种建筑材料,造成流浪人的大量伤亡。(《巴黎圣母院》)
C.陈姨太等人打着维护家族荣誉和高老太爷的招牌,耍尽了花招。他们先是闹“鬼”,吓死老太爷,接着害死了瑞珏;他们知道是军阀混战导致商场被毁,但却硬逼着觉新赔偿股票的损失,并且在老太爷尸骨未寒时大闹分家。(《家》)
D.探春提议凑份子给平儿过生日,众人射覆、行令、划拳。没贾母、王夫人约束,大家玩了个热闹。结果香菱醉倒在青石板上,芍药满身;宝、黛于花下说话,黛玉赞探春,宝玉也赞探春,黛玉为贾府后手不接忧虑,宝玉却说再后手不接也少不了他和黛玉两人的。(《红楼梦》)
下列各句中的标点,使用正确的一句是 ( )
A.三荷包回到衙内,见了他哥,问起“那事怎么样了”。三荷包道:“不要说起,这事闹坏了!大哥,你另外委别人罢,这件事看上去不会成功。”
B.在《红楼梦》中,同是动作描写,林黛玉是“欲讯秋情众莫知,喃喃负手扣东篱”,幽雅而内敛,史湘云是“萧疏篱畔科头坐,清冷香中抱膝吟”,洒脱而不羁。
C.对于银行银号,他只知道那是出“座儿”的地方,假若巡警不阻止在那儿搁车的话,准能拉上“买卖”。至于那里面做些什么事?他猜不透。
D.《三国演义》在艺术方面有不足的地方,正如鲁迅所说:“至于写人,亦颇有失,以致欲显刘备之长厚而似伪,状诸葛之多智而近妖”。(《中国小说史略》)
下列各句中,没有语病的一项是: ( )
A.广州亚运会超越国家、政治、宗教和语言的界线,共同分享了15个日夜的精彩赛事,
展示了活力和谐的亚洲,也吸引了世界各国人民的高度关注。
B.今后5年,是建设鄱阳湖生态经济区、全面建设小康社会的关键时期,是深化改革开放、加快转变经济发展的攻坚时期,是我省实现科学发展、进位赶超、绿色崛起大有作为的重要机遇期。
C.省公安厅表示,要把维护稳定作为第一责任,紧紧把握以服务全省经济社会发展大
局为重点,强化措施,落实责任,不断增强打击犯罪工作的主动性。
D.达赖出逃国外50年,凭借历世达赖喇嘛在藏传佛教中的地位,一直把有着悠久历史
和广泛信教群众的藏传佛教,当成了分裂祖国的工具。
依次填入下列各句横线处的词语,最恰当的一组是 ( )
(1)1910年,出版商人张元济从世博会主办地寄回了几封信,这些信见报后,给自诩为“天朝上国”的中国带来了思想上的剧烈 。
(2)政府 就没有拨款给《文汇报》,我们的报纸一直都是靠广告和自身经营来扩大发行量的。
(3)刘晓波1991年因犯反革命宣传煽动罪被免予刑事处分,当时刘晓波痛哭流涕表示认罪 获得法院宽大处理。
A.震荡 从来 服法 B.震荡 向来 伏法
C.振荡 从来 服法 D.振荡 向来 伏法
下列词语中,没有错别字的一项是 ( )
A.繁琐 决择 怦然心动 浑水摸鱼
B.褊狭 遴选 举一返三 靡靡之音
C.深邃 贤慧 金碧辉煌 笈笈可危
D.宫阙 推诿 轻歌曼舞 自鸣得意