Question

阅读下面一则通告，找出五处表达不当的地方，并加以修改。

通 告

　　①日本东北地区太平洋海域地震震灾波及区域之甚，人群之广，企业之众，使我们身处深切的同情之中。

　　②我公司仙台工厂位于本次地震的重灾区，截至目前为止，可喜的是厂房设备等损失甚少，人员亦无严重伤亡发生。③我集团下属各公司员工痛定思痛，尽一切可能及早投入重建事业，以期将地震带来的损失限制在最小范围。

④近日，中国各界的问候不绝如缕，使我们感同身受一衣带水的人文关爱。⑤我们会在向日本的同事转达的同时，也更相信我集团会解除震灾影响，顺利渡过此一时之艰难，一如既往地为中国市场提供最先端的产品。

①                                          

②                                          

③                                           

④                                          

⑤                                          

Answer

①“同情”可改为“悲痛”。 ②“可喜的是”可改为“所幸”“幸运的是”。③“痛定思痛”，可改为“走出悲痛”。④“不绝如缕”可改为“源源不断”。⑤“解除”可改为“克服”。

【解析】①“同情”用词较轻，因为前文极言震灾严重，可改为“悲痛”。②“可喜的是”所表露的感情色彩不合语境，可改为“所幸”“幸运的是”。③“痛定思痛”指创痛平复或悲痛的心情平静以后，再追想当时所受的痛苦。含有吸取教训，警惕未来的意思。故该词使用不当。④“不绝如缕”多形容局面危急或声音、气息等低沉微弱、时断时续。⑤“解除”与“影响”搭配不当，可改为“克服”。