Question

下面的文字，完成后面题目。

外边，大风将雪片堆积在洞口处，四周变得一片漆黑。干草堆里一点不冷。草堆里的野草和野花散发出夏日阳光的温暖。兹拉特上下左右不时地吃着草，它的身子散发出热气，阿隆靠着它缩成一团。他从来就喜爱兹拉特，现在，兹拉特在他眼里，简直就像是他的妹妹。他便一边捋着兹拉特的毛一边问它：“兹拉特，我们现在的一切，你是怎么想的？”

“咩——”兹拉特说。

“如果我们没有找到这个草垛，我们俩现在不都得冻僵了？”阿隆说。

“咩——”山羊又答道。

“如果大雪仍继续这样下的话，我们可能要在这儿呆几天。”阿隆解释说。

“咩——”兹拉特叫了一声。

“‘咩——’是什么意思？你最好说得更明白些。”阿隆要求道。

“咩——咩——”兹拉特试着要说明白。

“噢——你不会说话，可我明白你的意思。你是说，我需要你，你也需要我。是吗？”阿隆耐心地说。

“咩——”

阿隆困了。他用干草做了个枕头躺下睡了。兹拉特也跟着睡了。

当阿隆睁开眼睛时，他说不清到底是白天还是黑夜。大雪盖住了天窗。他试着去捅开，可他的手臂全伸直了，还是捅不开。幸亏那根棍子还在身边。花了很大力气，他才用棍子捅开了天窗。外边，始终一片乌黑。雪继续在下。寒风呼啸着，起先用一种调子，后来，越来越响，成了各种调子的合奏，就像恶魔狞笑……

大雪下了整整三天三夜。不过，从第二天起，雪再也没那么大了，风也渐渐平息了。第三天夜里，雪停了。但阿隆还不敢摸黑找路回家。夜空一下子变得明亮起来。圆月在雪地上洒下片片银辉。阿隆钻出草堆，环顾周围的世界。一切都那么洁白，那么安静，沉浸在宏大天地的梦幻之中。星星显得那么大，又那么近。月亮在苍穹中游弋，就像在大海里一样。

第四天早晨，阿隆听到一辆雪橇的铃铛声。原来，草堆离大路并不远。阿隆牵着兹拉特，向赶雪橇的农民问路。不过，他没有询问通往城里和屠夫费佛尔家的路，而是回村、回家的路。在草堆里，阿隆就决定再也不与兹拉特分离。

这三天来，阿隆全家及邻居们到处找过他和山羊。可在风雪中，他们没有发现丝毫踪迹。大家都认为他们已经冻死了。阿隆的妈妈和妹妹们哭了一阵又一阵。父亲坐在一边儿，一声不吭，脸色阴沉。突然，一位邻居跑来报告说：阿隆和山羊兹拉特回村了。

家里一片欢腾。阿隆讲述了他如何找到那个大草堆，兹拉特又是怎么给他奶吃。阿隆的妹妹们抱着兹拉特，亲了又亲，并给它拿来胡萝卜和土豆皮。兹拉特一边贪婪地吃着，一边咩咩地叫着。

此后，全家人谁也没有再提起卖兹拉特的那件事。现在，寒冷的冬季终于降临了，村民们重又需要硝皮匠勒文来帮忙。在持续八天的灯节里，阿隆的母亲也能每晚做些油煎鸡蛋薄饼给孩子们吃，兹拉特也有一份。尽管兹拉特有自己的羊圈。不过，一到晚上，蜡烛点着的时候，它就用角敲厨房的门，让人知道它要进来。每次，大家都放它进来。吃完煎饼，阿隆、米丽昂和安娜玩陀螺。兹拉特也不离开，坐在炉旁，在闪亮的烛光里，看着嬉笑玩耍的主人们……

有时，阿隆问它：“兹拉特，你还记得我们一起度过的那三天三夜吗？”

兹拉特用角搔搔颈背，摇摇长着胡子的脑袋，发出它那惟一的声音：“咩——”

1.根据选文内容，请概括山羊兹拉特形象的特点。（3分）

2.结合选文内容，谈谈风雪中的三天三夜对于阿隆一家与兹拉特的情感的变化有何意义？（6分）

3.划线部分景物描写有何作用？（6分）

4.在有的译本中小说的结尾还有这样的一句：“这个单纯的声音，表达了兹拉特全部的思想，全部的爱。”你觉得加上这一句好还是原文好，为什么？（5分）

Answer

1.“阿隆讲述了他如何找到那个大草堆，兹拉特又是怎么给他奶吃”；让阿隆靠着它取暖等，给他温暖慰藉。可以看出它“兹拉特善良温顺、善解人意”。

考点：欣赏作品的形象，赏析作品的内涵，领悟作品的艺术魅力。能力层级为鉴赏评价D。

2.风雪中兹拉特给予阿隆食物、身体的温暖和心理的慰藉（物质和精神），成为情感的施与者。（3分）正因如此，阿隆把兹拉特简直当成“妹妹”，“他决定再也不与兹拉特分开”，当他们回来，“家里一片欢腾”，阿隆的母亲每晚在给孩子们做蛋饼吃的时候，“兹拉特也有一份”,阿隆一家与兹拉特的感情已经超越了人畜的界限，得到了升华。（阿隆和家人各自对待兹拉特的表现可看出情感的升华，3分）

3.①营造风雪后安静、祥和的气氛。（2分）

②烘托（隐写）阿隆脱离险境后的喜悦心情。（2分）

③推动情节发展，暗示阿隆与兹拉特不再分离，兹拉特与阿隆一家情感的升华和飞跃。（2分）

4.认为原文好，原文更含蓄，给人更多思考、想象的空间。这一声“咩”里不仅仅是兹拉特的善良、温厚，也是一种催促人类反思自我行为的警示——在物质的困境中人类似乎太容易放弃精神和情感。

认为加上这一句好，更直接地传达作者“爱”的主旨，便于读者理解。（观点1分，理由充分，表达流畅，4分）

【解析】

1.

试题分析：小说的阅读要注意“五位一体”的分析，结合《祝福》记住各自的作用。

1、标题的作用：点明人物、环境、情节（有时是线索）或暗示主旨。《祝福》主要点名情节，也是文章的线索， 暗示主题，全部鲁镇都在祝福可祥林嫂死去，什么原因，这正是本文的主旨。

2、人物，性格特征是必考的内容，注意分析，要通过各种手法（直接的包括肖像、语言、动作、环境、心理和间接描写）分析，可能分析出若干性格，但一定要注意要有理有据，每种性格特征后要有具体的依据还要注意选取和小说主旨关系最密切的作为答案。还要注意次要人物，如柳妈和我，这些人物主要是为重要人物服务的。同时还要指向主旨，如《祝福》中我的作用，我是一个小资产阶级知识分子形象，对现实不满但又不能斗争，采取妥协、躲避的策略，同时又是全文的线索，起到见证人的作用，让故事显得真实可信，同时揭示主旨，这种社会依靠小资产阶级是没有出路的，这正是作者彷徨的原因。

3、环境，包括社会和自然环境，主要作用是渲染气氛、奠定情感基调、交待人物活动的场景，暗示人物心理、性格，推动情节发展，铺垫、引起下文，有时是文章的线索，相互照应，暗示主旨。如《祝福》开头和结尾的描写其作用是交待当时的社会环境，开通渲染一种悲凉的气氛，暗示祥林嫂的命运难、交待一种迷信盛行的社会状况让人物的命运成为必然结果，暗示主旨。结尾的作用是和标题、开头照应，祥林嫂死了可鲁镇还是原样引起人们思考，升华主旨，说明要改变这样的社会还有很长的路要走。

4、情节，情节是全文的主要内容，每一处要注意和环境、标题、人物、主旨有什么关系。主要是开头、中间、结尾的作用，开头主要是统领全文、引起下文、为下文作铺垫，特别注意倒叙，制造悬念，引起读者兴趣（或思考）如《祝福》先交代祥林嫂的死就有此作用。中间主要是承上启下，结尾主要是照应上文、开头、标题，升华住址等，还要注意出乎意料之外又在情理之中，小说中的伏笔、照应也是经常考核的内容。

5、主旨，主要找小说是通过哪些地方表现主旨的。

具体题目按上面内容去套就可以了。此题是人物形象分析题，从文中找到相关的描写，结合题目、主旨进行分析，文中的句子阿隆挤奶时“阿隆讲述了他如何找到那个大草堆，兹拉特又是怎么给他奶吃”；让阿隆靠着它取暖等，给他温暖慰藉。可以看出它“兹拉特善良温顺、善解人意”。

考点：欣赏作品的形象，赏析作品的内涵，领悟作品的艺术魅力。能力层级为鉴赏评价D。

2.

试题分析：此题是文意分析概括的题目，首先要找到“对兹拉特的情感的变化”，然后找到这三天三夜发生的事件。情感变化为把它当成“妹妹”，“他决定再也不与兹拉特分开”，当他们回来，“家里一片欢腾”，阿隆的母亲每晚在给孩子们做蛋饼吃的时候，“兹拉特也有一份”，事件是“风雪中兹拉特给予阿隆食物”“身体的温暖和心理的慰藉”。

考点：分析作品结构，概括作品主题。能力层级为分析综合C。

3.

试题分析：这是一道环境描写的题目，可以套用上面的分析，然后结合文章的内容回答，主要是创设氛围，衬托人物心情，推动情节发展，暗示主题。

考点：分析作品体裁的基本特征和主要表现手法。能力层级为分析综合C。

4.

试题分析：文章的结尾的作用答题可以分为两种，直接点题，间接升华主旨，直接的方式中心明显突出，便于理解，间接使主题含蓄，耐人寻味。结合全文回答即可。答题是一定要说明点明或暗示什么样的主旨，不要只讲概念性的词语。

考点：对作品进行个性化阅读和有创意的解读。能力层级为探究F。