满分5 > 高中语文试题 >

翻译《寡人之于国也》中的一句:是何异于刺人而杀之,曰“非我也兵也”?(3分) 翻...

翻译《寡人之于国也》中的一句:是何异于刺人而杀之,曰“非我也兵也”?(3分)

翻译:                                                                   

 

这种说法与拿刀刺人,把人杀死后,说“杀死人的不是我,是兵器”有什么不同?” 【解析】 试题分析:此类题目在翻译时首先要找出关键字或句式进行翻译,一般为直译,除一些带有比喻性的词语然后再整体翻译,并按现代汉语的规范,达到词达句顺。 考点:理解并翻译文中的句子。能力层级为理解B  
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

阅读下面一则课内文言文,完成后面的题目:(3X3=9分)

古之学者必有师。师者,所以传道受业解惑也。人非生而知之者,孰能无惑?惑而不从师,其为惑也,终不解矣。生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从而师之;生乎吾后,其闻道也亦先乎吾,吾从而师之。吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?是故无贵无贱,无长无少,道之所存,师之所存也。

嗟乎!师道之不传也久矣!欲人之无惑也难矣!古之圣人,其出人也远矣,犹且从师而问焉;今之众人,其下圣人也亦远矣,而耻学于师。是故圣益圣,愚益愚。圣人之所以为圣,愚人之所以为愚,其皆出于此乎?爱其子,择师而教之;于其身也,则耻师焉,惑矣。彼童子之师,授之书而习其句读者也,非吾所谓传其道解其惑者也。句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉,小学而大遗,吾未见其明也。巫医乐师百工之人,不耻相师。士大夫之族,曰师曰弟子云者,则群聚而笑之。问之,则曰:“彼与彼年相若也,道相似也,位卑则足羞,官盛则近谀。”呜呼!师道之不复,可知矣。巫医乐师百工之人,君子不齿,今其智乃反不能及,其可怪也欤!

1.下列两组加点词的含义分析正确的一组是 (     )

其为也,终不解矣                 圣人之所以为圣

于其身也,则耻师焉,矣           师者,所以传道受业解惑也

A.的“惑”相同,的“所以”不同

B.的“惑”相同,的“所以”亦相同

C.的“惑”不相同,的“所以”也不同

D.的“惑”不相同,的“所以”相同

2.从句式特征看,与“师者,所以传道受业解惑也”一句相同的一项(    )

A.道之所存,师之所存也        B.句读之不知,惑之不解

C.不拘于时,学于余            D.圣人无常师

3.下面对这两段文字分析不正确的一项是(    )

A.第一段所提出的无论贵贱长幼,有道者皆可为师的择师标准,打破了门第观念,很有积极意义。

B.作者认为那些童子之师不是真正意义上的老师,只是“小学”而已。

C.第二段作者接连用了三个对比,层层深入,从不同侧面批判当时士大夫耻于从师的不良风气。

D.作者对于士大夫看不起“巫医乐师百工之人”反而还比不上他们,予了强烈的责备和讽刺。

 

查看答案

填入下面语段空缺处的语句,恰当的一项是(    )

在晚清那个思想太动荡的年代里,王国维投湖自尽的原因应该说是落在了一个愚忠上。         在极度的矛盾痛苦中,他只能紧急刹车,用生命作代价,画上了自己人生和思想的句号。郭沫若说王国维头脑是近代式的,而感情却是封建式的,这话不无道理。

A作为一个传统的文人士大夫,他能够看清大清帝国即将灭亡的历史必然性;但作为一个大智者,他又不能跳出儒家的道德价值体系。

B作为一个大智者,他能够跳出儒家的道德价值体系;但作为一个传统的文人士大夫,他又不能看清大清帝国即将灭亡的历史必然性。

C作为一个传统的文人士大夫,他不能跳出儒家的道德价值体系;但作为一个大智者,他又能够看清大帝国即将灭亡的历史必然性。

D作为一个大智者,他能够看清大清帝国即将灭亡的历史必然性;但作为一个传统的文人士大夫,他又不能跳出儒家的道德价值体系。

 

查看答案

列句子中句意明确,没有语病的一句是 

A.在张大爷住院治疗一段时间后,感到体力和思维都大不如以前了。

B.蔡校长说:“李虎对张林的批评是有充分准备的,我相信他们会处理好这件事。”

C.宇宙神秘非常,它有典雅的事实,错综的关系,微妙的机制。

D.亨德和所有研究动物游戏行为的专家都相信,要解开动物游戏的所有原因,还需要做更加深入的研究。

 

查看答案

下列语句中,标点使用有正确的一项是( )

A.《山楂树之恋》虽然不是什么大场面、大制作的商业片,但上映以来热度不减;对此片,观众反应不一:有人热泪盈眶,有人陷入忧伤,还有人对张艺谋彻底失望了……等等。

B.他把汽车开得那么快,我敢从驾驶室爬到后面去吗?于是我就说:“算了吧。”

C.我已经上了年纪,不能拿棍子把鲨鱼给打死。但是,只要我有桨、有短棍、有舵把,我一定要想法去揍死它们。

D.“啊,”他说,“我照旧是个老头儿。不过我不是赤手空拳罢了”。

 

查看答案

下列有关文学常识的表述,不正确的一项是(    )

A.厄纳斯特·海明威,英国现代作家。1954年获诺贝尔文学奖。代表作有《老人与海》《太阳照样升起》《永别了,武器》《丧钟为谁而鸣》等。

B.李白,字太白,号青莲居士,盛唐诗坛的代表作家之一,是我国文学史上继屈原之后又一伟大的浪漫主义诗人,存诗九百九十余首。其诗风格飘逸、豪放。

C.《祝福》以一个淳朴善良的农村妇女为主角,把人物放在一个复杂的社会关系里,通过对祥林嫂的塑造,为劳动妇女的悲惨命运提出强烈的控诉。

D杜甫,字子美,他的诗,反映了唐代动乱的现实,揭示了人民的痛苦生活,称为“诗史”。在艺术上,为古代诗歌开辟了现实主义广阔道路,创建了沉郁顿挫的艺术风格。

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.