满分5 > 高中语文试题 >

课内翻译:(共10分) (1)夫晋,何厌之有?既东封郑,又欲肆其西封,若不阙秦,...

课内翻译:(共10分)

(1)夫晋,何厌之有?既东封郑又欲肆其西封,若不阙秦,将焉取之?(5分)

(2)鲰生说我曰:‘距关,毋内诸侯,秦地可尽王也。’故听之。”良曰:“料大王士卒足以当项王乎?”沛公默然。(5分)

 

(1)晋国,有什么满足的呢?(现在它)已经在东边使郑国成为它的边境,又想往西扩大边界。如果不使秦国土地缺失,将从哪里取得土地呢?(2)一个见识短浅的小子劝我说:‘把守函谷关,不要使诸侯进来,秦国的土地可以全部占领而称王。’所以就听了他的话。”张良说:“估计大王的军队足以比得上项王吗?”沛公沉默不语。 【解析】 试题分析:本题考查的是理解并翻译句子的能力,解答时一定要先回到语境中,根据语境读懂句子的整体意思,然后思考命题者可能确定的赋分点,首先要找出关键实词、虚词,查看有无特殊句式,运用“留”“删”“调”“换”“补”的方法,直译为主,意译为辅。并按现代汉语的规范,将翻译过来的内容进行适当调整,达到词达句顺。本题中,要掌握以下关键字词的翻译:(1)句式、第一个“封”、 肆,句式2分,共5分;(2)距、内、当,各1分,句义2分。 考点:理解并翻译文中的句子。能力层级为理解B。  
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

阅读下面的文言文,完成后面题目。(19分)

邹孟轲之母也,号孟母。其舍近墓。孟子之少也,嬉游为墓间之事,踊跃筑埋。孟母曰:“此非吾所以居处子也。”乃去舍市傍。其嬉戏为贾人炫卖之事。孟母又曰:“此非吾所以居处子也。”复徙舍学宫之傍。其嬉游乃设俎豆揖让进退。孟母曰:“真可以居吾子矣。”遂居之。及孟子长,学六艺,卒成大儒之名。君子谓孟母善以渐化。诗云:“彼姝者子,何以予之?”此之谓也。

孟子之少也,既学而归,孟母方绩,问曰:“学何所至矣?”孟子曰:“自若也。”孟母以刀断其织。孟子惧而问其故,孟母曰:“子之废学,若吾断斯织也。夫君子学以立名,问则广知,是以居则安宁,动则远害。今而废之,是不免于厮役,而无以离于祸患也。何以异于织绩而食,中道废而不为,宁能衣其夫子,而长不乏粮食哉!女则废其所食,男则堕于修德,不为窃盗,则为虏役矣。”孟子惧,旦夕勤学不息,师事子思,遂成天下之名儒。君子谓孟母知为人母之道矣。诗云:“彼姝者子,何以之?”此之谓也。

孟子既娶,将入私室,其妇袒而在内,孟子不悦,遂去不入。妇辞孟母而求去,曰:“妾闻夫妇之道,私室不与焉。今者妾窃堕在室,而夫子见妾,勃然不悦,是客妾也。妇人之义,盖不客宿。请归父母。于是孟母召孟子而谓之曰:“夫礼,将入门,问孰存,所以致敬也;将上堂,声必扬,所以戒人也;将入户,视必下,恐见人过也。今子不察于礼而责礼于人不亦远乎孟子谢遂留其妇。君子谓孟母知礼,而明于姑母之道。

                                                  ( 节选自《后汉书列女传》)

1.下面句子中加点词语解释,不正确的一项是 3分)

A.乃舍市傍             去:离开

B.君子谓孟母善以渐    化:教化

C.宁能其夫子           衣:穿衣

D.彼姝者子,何以     告:禀告

2.为文中画线句子断句(3分)(   )

A、今子不察/于礼而责/礼于人不亦远乎/孟子谢遂/留其妇

B、今子不察于礼/而责礼于人/不亦远乎/孟子谢/遂留其妇

C、今子不察/于礼而责/礼于人不亦远乎/孟子谢/遂留其妇

D、今子不察于礼而责/礼于人/不亦远乎/孟子谢遂/留其妇

3.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是(3分)

A.孟母两次迁徙自己的住处,主要是为了给儿子寻找一个理想的成长环境。

B.儿子学习回来,孟母用断织打比方来劝告孟子学不可废,否则后患无穷。

C.孟母认为男子如失去赖以生存的技艺,那他不是去偷就是被俘虏被奴役。

D.孟母对孟子讲明道理,使孟子醒悟过来,于是他留住了自请离去的妻子。

4.把原文中画线的句子翻译成现代汉语。(10分)

1)诗云:“彼姝者子,何以予之?”此之谓也。(5分)(2)夫君子学以立名,问则广知,是以居则安宁,动则远害。(5分)

 

查看答案

依次填入下面一段文字横线处的语句,衔接最恰当的一组是(3分)

                                                             ,在这方面,中国哲学可能有所贡献。(节选自冯友兰《人生的境界)

我相信,宗教及其教条和迷信,必将让位于科学

中国的哲学也是既入世而又出世的

随着未来的科学进步

所以中国的圣人是既入世而又出世的

未来的哲学很可能是既入世而又出世的

可是人的对于超越世的渴望,必将由未来的哲学来满足

A.④②⑥⑤③①             B.③⑥①⑤④②      

C.④②③①⑥⑤             D.③⑤⑥④②①

 

查看答案

下列各句中,没有语病的一项是(    )(3分)

A.艺术欣赏中的审美体验往往只可意会不可言传,一经点破,那含蓄的美常常会遭到破坏的危险。

B.去年年底,一位名叫奇尔布莱德的英国男子在其任职公司组织的圣诞聚会上狂跳 “骑马舞”时,因急性心力衰竭突然猝死,真可谓乐极生悲。

C.推行有偿使用塑料袋,主要是通过经济手段培养人们尽量减少使用塑料袋,这无疑会对减少白色污染、净化环境产生积极作用。

D.在当今时代,文化是一个国家软实力的最重要组成部分。这个“软实力”硬不硬、强不强、大不大,与一个国家的文化产业强大与否直接关联。

 

查看答案

下列各句中,没有语病的一句是(3分)

A.因为公投,克里米亚瞬间成为全世界的焦点,而1981年出生的克里米亚总检察长纳塔莉娅·波克洛恩斯卡娅更是一夜之间爆红全球网络,成为名副其实的“网络大红人”。   

B.当地时间3月19日下午,湖南的收藏家群体自从向佳士得正式提出联合洽购“皿方罍”,佳士得就与“皿方罍”当前所有者沟通后达成拍卖前的成功洽购。

C.财政部门切蛋糕,凭什么标准?依据什么科学数据?在一些地方政府中,财政拨款并没有一个系统的量化标准,很多时候都靠领导个人的主观判断为评断的标准依据。

D.申银万国等多家券商纷纷发表报告称,随着人民币阶段性贬值持续及人民币长期升值预期显著削弱,短时间内市场流动性将不可避免地出现边际收紧。

 

查看答案

下列各句中,加点的成语使用恰当的一项是

A.与这些可畏的后生相比,一些大家在翻译经典作品时态度却显得有些拘谨,他们对译稿改了又改,往往会把最初的文稿改得面目全非

B.这个贫困县的领导们分坐几辆豪华轿车去基层检查工作,一路上洋洋洒洒,好不气派。

C.然而,特别让人不解的是,许多贪官总会在庭审中宣判时高墙内枪口下,才表现出一幅悔恨不已声泪俱下痛心疾首的样子。难道,他们在贪污受贿腐败之初,就不知道对不起党和人民,对不起父老乡亲?

D.新“国八条”出台后,国务院派出八个调查组,分赴全国各地对先前出台的楼市政策产生的效果顺藤摸瓜,以便了解新变化制定新政策。

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.