满分5 > 高中语文试题 >

将下面句子翻译成现代汉语(7分) ①太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之。(2分)...

将下面句子翻译成现代汉语(7分)

①太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之。(2分)

译文:________________________________________________________________________

②视事三年,上书乞骸骨(2分)

译文:________________________________________________________________________

③鄙贱之人,不知将军宽之至此也。(3分)

译文:________________________________________________________________________

 

①太子和知道这件事的宾客们,都穿上白色的衣服戴上白色的帽子(古时候以为此人凶多吉少穿上丧父)来为他送行;②(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家。 ③我这个粗陋卑贱的人,竟不知道你对我宽容到这种地步啊 【解析】 试题分析:“知其事者”是定语后置,要翻译对位置;“白衣冠”是名词做状语; “视事”,到职任事;“乞骸骨”是辞职回家的委婉说法。“鄙贱”是粗陋卑贱 “宽之”中“之”是代词“我”。古汉语中一下常见的词语、特殊的用法句式要注意随时掌握总结。 考点:理解并翻译文中的句子。能力层级为理解B。  
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

阅读下面的文言文,完成后面题。(9分,每小题3分)

饮茶

茶早采者为茶,晚采者为茗。《本草》云:“止渴,令人不眠。”南人好饮之,北人初不多饮。开元中,泰山灵岩寺有降魔师大兴禅教,学禅务于不寐,又不夕食,皆许其饮茶。人自怀挟,到处煮饮。从此转相仿效,遂成风俗。自邹、齐、沧、棣,渐至京邑,城市多开店铺煎茶卖之,不问道俗,投钱取饮。其茶自江、淮而来,舟车相继,所在山积,色额甚多。

楚人陆鸿渐为《茶论》,说茶之功效并煎茶之法,造茶具二十四事以都统笼贮之。远近倾慕,好事者家藏一副。有常伯熊者,又鸿渐之论广润色之。于是茶道大行,王公朝士无不饮者。御史大夫李季卿宣慰江南,至临淮县馆,或言伯熊善茶者,李公请为之。伯熊着黄被衫、乌纱帽,手执茶器,口通茶名,区分指点,左右刮目。茶熟,李公为啜两杯而止。既到江外,又言鸿渐能茶者,李公复请之。鸿渐身衣野服,随茶具而人。既坐,教摊如伯熊故事,李公心鄙之。茶毕,命奴子取钱三十文酬茶博士。鸿渐游江介,通狎胜流,及此羞愧,复著《毁茶论》。伯熊饮茶过度,遂患风,晚节亦不劝人多饮也。

吴主孙皓每宴群宦,皆令尽醉。韦昭饮酒不多,皓密使以茶茗自代。晋时谢安诣陆纳,纳无所供办,设茶果而已。此古人亦饮茶耳,但不如今人溺之甚。穷日尽夜,殆成风俗。始自中地,流于塞外。往年回鹘入朝,大驱名马市茶而归,亦足怪焉。

《续搜神记》云:“有人因病能饮茗一斛二斗,有客劝饮,过五升,遂吐一物,形如牛胰。置柈中,以茗浇之,容一斛二斗。客云:“此名茗瘕。”(选自《唐五代笔记小说选》)

1.对下列句子中加点的词的解释,不正确的一项是( 

A.人自怀挟,到处煮饮         怀挟携带

B.远近倾慕                   倾慕钦佩羡慕

C.鸿渐游江介,通狎胜流       通狎:勾结

D.又因鸿渐之论广润色       润色:修饰

2.下列句子中加点字的意义和用法完全相同的一项是(   

A鸿渐之论广润色之             宾客至蔺相如门谢罪

B.李公为啜两杯                舍之

C.皓密使茶茗自代           降及物故

D.以茗浇                   甚寒

3.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是(  

A.茶与茗是以所采时间的早晚为区分,南方人喜欢喝茶,北方人并不喝茶。茶不仅能止渴,也可使人不想睡觉,泰山灵岩寺的和尚为了坐禅时不打瞌睡而不断喝茶。

B.人们互相仿效和尚喝茶,于是就成了一种风俗,很多地方的城镇里都有茶铺,无论什么人都付钱取茶喝,茶叶的买卖也不断。

C.陆鸿渐对茶道的盛行作了重要的贡献,他不仅写了《茶论》,而且造了二十四件茶具,王公朝臣没有不喝茶的。

D.士大夫们都很看重喝茶,御史大夫李季卿到江南时请人为他煮茶;晋时谢安去拜访陆纳时,陆纳用茶与水果招待。

4.把原文中画线的句子翻译成现代汉语。(8分)

其茶自江、淮而来,舟车相继,所在山积,色额甚多。(3分)

译文:________________________________________________________________________

既坐,教摊如伯熊故事,李公心鄙之。(2分)

译文:________________________________________________________________________

③晋时谢安诣陆纳,纳无所供办,设茶果而已。(3分)

译文:________________________________________________________________________

 

查看答案

阅读文章,回答下面的问题。(6分,每小题3分)

  月光如流水一般,静静地泻在这一片叶子和花上。薄薄的青雾浮起在荷塘里。叶子和花仿佛在牛乳中洗过一样;又像笼着轻纱的梦。虽然是满月,天上却有一层淡淡的云,所以不能朗照;但我以为这恰是到了好处——酣眠固不可少,小睡也别有风味的。月光是隔了树照过来的,高处丛生的灌木,落下参差的斑驳的黑影;弯弯的杨柳的稀疏的倩影,却又像是画在荷叶上。塘中的月色并不均匀;但光与影有着和谐的旋律,如梵婀玲上奏着的名曲。

   1.文中划线的词语极富表现力。下列关于这方面说明不当的一项是

A.“泻”扣紧了“月光如流水”这个比喻,加强了月光的流动感。

B.“浮”这个动词把水气和月色交织在一起,雾的轻柔,以及自下而上逐渐扩散的特点准确地表达出来了。

C.“斑驳”是一种颜色中杂有别的颜色。这里表明黑影中还有绿色与银白色。

D.“画”能突出“倩影”之美,表达了作者此时的喜爱之情。

2.这段文字描写的内容主要是   

A.月下的荷塘

B.月的光和影

C.荷塘上的月色

D.月下的荷塘及月色

 

查看答案

下列各句中,没有语病的一句是       [gkstkCom]

A.中国对发展同太平洋岛国关系的重视和投入,只会加强、不会削弱。       

B.2014年9月至12月开始,山钢集团将大幅降薪,自科级干部至集团总部管理层,降薪幅度逐级下调20%,其中,集团公司总部管理层收入相比2014年8月下调50%。

C.全球两个最大碳排放国的承诺,使过去五年五次全球气候谈判大会试图谈成的事,给谈成了。

D.如果缺乏中央强有力的监督及对大面积租赁土地的上限的监控措施,那么土地大面积集中的风险不容忽视。

 

查看答案

依次填入下面一段文字横线处的语句,衔接最恰当的一组是   

  _____、_____ 、_____ 、_____ 、_____ 、_____。如在某些汉印中,就有“荼”字省作“茶”字的写法。

  民间的书写者出于某种考虑,将“荼”减去一笔,这就成了“茶”字

  随着饮茶习俗的推广,“荼”字的使用频率越来越高

  “荼”简写为“茶”,汉代已露端倪

  在中唐之前“茶”字写作“荼”,这恐怕不是我们人人都知道的

  茶作为饮品,我们都很熟悉

  “荼”有多个义项,“茶叶”义是其中之一

A.④⑥⑤②①③      B.⑥②①⑤④③        C.⑤④⑥②①③       D.⑥④⑤②③①

 

查看答案

下列各句加点词语使用正确的一项是(   

A这个电视剧播映后深受广大观众喜爱,每天晚上播出的时候,大家都呆在家里观看,致使万人空巷

B研究人员要想成功,必须做到静心治学。要耐得住寂寞,师心自用,刻苦钻研。

C不管完成这个工作会得到什么样的奖励,我们都要戒骄戒躁,不为已甚

D人有时对待问题要淡然处之,主观努力是要做的,但很多时候不是能以人的意志为转移的,所谓树欲静而风不止

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.