Question

阅读下面的文言文，完成小题。

杨善，字思敬，大兴人。十四年八月扈驾北征。及土木，师溃，善间行得脱。也先将入寇，改左副都御史，与都督王通提督京城守备。寇退，进右都御史，视鸿胪如故。景泰元年，廷臣朝正毕，循故事，相贺于朝房。善独流涕曰：“上皇^①在何所，而我曹自相贺乎！”众愧，为之止。是年夏，也先使至，廷议简四人为正副使，与偕行。景帝命善及侍郎赵荣为使，赍金银书币往。

明日谒也先，亦大有所遗，也先亦喜。善因诘之曰：“太上皇帝朝，太师遣贡使必三千人，岁必再赉，金币载途，乃背盟见攻，何也？”也先曰：“奈何削我马价，予帛多剪裂，前后使人往多不归，又减岁赐？”善曰：“非削也，太师马岁增，价难继而不忍拒，故微损之。太师自度，价比前孰多也？帛剪裂者，通事为之，事露，诛矣。即太师贡马有劣弱，貂或敝，亦岂太师意耶？且使者多至三四千人，有为盗或犯他法，归恐得罪，故自亡耳，留若奚为？贡使受宴赐，上名或浮其人数，朝廷核实而予之。所减乃虚数，有其人者，固不减也。”也先屡称善。善复曰：“太师再攻我，屠戮数十万，太师部曲死伤亦不少矣。上天好生，太师好杀，故数有雷警。今还上皇，和好如故，中国金币日至，两国俱乐，不亦美乎？”也先曰：“敕书何以无奉迎语？”善曰：“此欲成太师令名，使自为之。若载之敕书，是太师迫于朝命，非太师诚心也。”也先大喜。其平章昂克问善：“何不以重宝来购？”善曰：“若赍货来，人谓太师图利。今不尔，乃见太师仁义，为好男子，垂史策，颂杨万世。”也先笑称善。知院伯毅帖木耳劝也先留使臣，而遣使要上皇复位。也先惧失信，不可，竟许善奉上皇还。时举朝竞奇善功，而景帝以非初遣旨，薄其赏。家京师，治第郭外。园多善果，岁时馈公卿戚里中贵，无不得其欢心。

（节选自《明史·杨善传》）

少补北平诸生．不甚通经术，而性沉敏，能为人策事。善始事中贵人振，后更事中贵人吉祥等，而与石亨比。会景帝病，善伺知亨、吉祥有迎太上皇谋，遂与之合，而发南宫锢。太上皇即位，论善功，封兴济伯。善虽负才辨，以巧取功名，而憸忮多岸谷。其为序班，坐事下狱。庶吉士章朴亦坐事下狱，与相狎，言家有万孝孺集。时方穷治孝孺党。善从借观而密奏之，上遂诛朴，而复善官。   

（节选自王世贞《杨善传》）

[注]①上皇：指明英宗。②憸忮（xiān zhì）：奸邪嫉恨。
1.对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是（）（3分）

A．也先将入寇寇：入侵

B．廷议简四人为正副使简：选拔

C此欲成太师令名令：美好

D而与石亨比比：并肩
2.下列各组句子中，加点词的意义和用法相同的一组是（）（3分）

A．乃背盟见攻，何也泣下沾襟，何其衰也

B．朝廷核实而予之胡为乎遑遑欲何之

C．今不尔，乃见太师仁义以其乃华山之阳名之也

D．何不以重宝来购王好战，请以战喻
3.下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是（）（3分）

A．杨善不是很精通经学，但性格深沉敏锐，年轻时就能为人谋划事情，后周旋于士大夫与宦官之间，左右逢源。

B．杨善出使瓦剌，在与也先交锋时，有礼有节，不卑不亢，最终得以奉迎英宗回国，完成了皇帝交给他的任务。

C．在政治立场上，杨善拥护英宗，与石亨、曹吉祥等人合谋，推翻景帝，使英宗复辟，杨善也因有功而被封赏。

D．杨善虽然富有辩才，但他密告章朴家藏方孝孺文集，致使章朴被杀，自己却复官。从中可以看出其为人阴险。
4.把原文中画线的句子翻译成现代汉语。（10分）

（1）十四年八月扈驾北征。及土木，师溃，善间行得脱。（3分）

（2）非削也，太师马岁增，价难继而不忍拒，故微损之。（4分）

（3）若载之敕书，是太师迫于朝命，非太师诚心也。（3分）

Answer

1.D
2.D
3.B
4.（1）十四年八月，杨善随从皇帝北征，到达土木堡，军队溃败，杨善从小路逃跑得以脱身。

（2）不是削减，太师的马年年增多，价格难以维持又不忍心拒绝，所以稍微减少一些。

（3）如果写在敕书上，这是太师迫于朝廷的命令（译为“被朝廷的命令所逼迫”也可），而不是太师真诚的心意。

【解析】
1.

试题分析：本题考查学生理解常见文言实词在文中含义的能力，高考考查的实词，其意义和用法在教材中一般都学过，我们可以联系教材，并结合原文语境来分析推断，做到“词不离句，句不离篇”。根据语意，“比”应翻译为“勾结”。

考点：理解常见文言实词在文中的含义和用法。能力层级为理解B。
2.

试题分析：此题考查虚词用法，逐项分析、判断。D项均为“用”。A表疑问/表感叹；B代词，他们/动词，到； C才/是

考点：理解常见文言虚词在文中的含义和用法。能力层级为理解B。
3.

试题分析：这道题目是概括归纳文章内容。此题的做法如下，先浏览选项，确定其在文中的位置，然后具体将选项与文中原句进行比较以发现问题。此类题目的误区有：事件张冠李戴、时间地点迁移、曲解实虚词等。B项奉迎英宗回国不是皇帝交给他的任务

考点：归纳内容要点，概括中心意思。能力层级为分析综合C。
4.

试题分析：本题考查句子的翻译。首先要找出关键字或句式，然后看选项中有否把这些关键词或句式翻译错误。（1）句注意“扈”、“间”；（2）句注意“岁”、“继”、“损”1分；（3）句注意“载”、判断句。

考点：翻译文中的句子。能力层级为理解B。

参考译文：

杨善，字思敬，大兴人。十四年八月，杨善随从皇帝北征，到达土木堡，军队溃败，杨善从小路逃跑得以脱身。也先将要入侵，杨善改任左副都御使，和都督王通提督京城守备。敌人退去，杨善晋升为右都御使，和以前一样处理鸿胪事务。景泰元年，廷臣正月初一朝贺新年结束，遵循旧有制度，相贺于朝房。杨善独自流着眼泪说：“上皇在什么地方，而我们这些人却自己互相祝贺！”大家愧疚，因为他的话而停止了祝贺。这年夏天，也先的使者来到京城，在朝廷上商议选拔四个人作为正副使，和他一起出使。皇帝命令杨善和侍郎赵荣为使者，带着金银财物前往。

第二天谒见也先，也大有馈赠，也先也很高兴。杨善趁机责问他说：“太上皇帝朝，太师派遣上贡的使臣一定三千人，明朝一年内一定两次赏赐你们，金银财物不断，你们却背盟攻打我们，为什么呢？”也先说：“为何削减我的马价，给我的布帛多被剪断，前后派人去大多不归，又减少了岁赐？”杨善说：“不是削减，太师的马年年增多，价格难以维持又不忍心拒绝，所以稍微减少一些。太师自己考虑一下，得到的好处与以前相比哪一个多？布帛被剪裂，是通事干的，事情败露，被杀掉了。如果太师进贡的马匹有劣马，貂皮有破旧，难道是太师的意思吗？况且您派来的使者多达三四千人，有做强盗的或触犯其他法律的，回去恐怕获罪，所以自己逃跑了，我们扣留他们干什么呢？来进贡的使者接受赐宴，报上的名字有时虚报人数，朝廷核实后给予他们赏赐。减少的只是虚数，实有其人的就一定不会减少。”也先多次称说得对。杨善又说：“太师两次进攻我们，屠杀几十万人，太师部下死伤也不少。上天好生，而太师好杀，所以常常有雷击警示。现在归还上皇，和好如初，中原金银财物一天天送至，两个都欢乐，不也是美事吗？”也先说：“敕书为何没有迎接上皇还朝的话？”杨善说：“这是想成就太师美好的名声，让你自己去做。如果写在敕书上，这是太师迫于朝廷的命令，而不是太师真诚的心意。”也先大喜。也先的平章昂克问杨善：“为何不用重金来换？”杨善说：“如果拿着财物来，人们会说太师图利。如今不这样做，才见出太师仁义，是个英雄好汉，流传史策，颂扬万世。”也先笑着说好。知院伯颜帖木耳劝也先扣留使臣，派遣使者去要挟上皇复位。也先害怕失信，没有答应，终于答应杨善奉迎上皇回去。当时满朝上下争相夸赞杨善的功劳，而景帝认为不是当初派遣他去时的旨意，对他赏赐很少。在京师安家，在城外建宅第。园内有许多佳果，果子丰收的时候就送给朝中权贵、外戚和宦官，没有不得到他们欢心的。

（杨善）年轻的时候被补为北平生员，不是很精通经学，但是性格深沉敏锐，能替别人谋划事情。杨善刚开始时奉事宦官王振，后来又奉事宦官曹吉祥等人，并且和石亨勾结。适逢景帝生病，杨善探察得知石亨、曹吉祥有迎立太上皇为君主的谋划，于是和他们合谋，破除南宫禁锢。太上皇重新当了皇帝，判定杨善的功劳，被封为兴济伯。杨善虽然凭借才智机变，用虚浮不实的手段取得功名，但是他奸邪嫉恨为人高傲。他为序班时，因事获罪被囚禁在监狱。庶吉士章朴也因事获罪被囚禁在监狱，与杨善关系亲近，说家里有方孝孺的集子。当时正彻底查办方孝孺党羽。杨善从他家里借来看，并把这件事秘密上奏朝廷，皇上于是杀了章朴，而恢复了杨善的官职。