Question

阅读下面这首诗，完成后面小题。

咏怀古迹（其三）

杜 甫

群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。

一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。

画图省识春风面，环珮空归夜月魂。

千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。

1.南宋词人姜夔的咏梅名作《疏影》中这样写道：“昭君不惯胡沙远，但暗忆、江南江北；想珮环、月夜归来，化作此花幽独。”它是对《咏怀古迹（其三）》中哪几句从形象上的丰富提高？并说明理由。

2.《咏怀古迹（其三）》标题为“咏怀”，表面上看只写了王昭君的怨恨，并无作者个人情怀的抒发，这是不是与标题“咏怀” 二字不符？并说明理由。

Answer

1.①一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。画图省识春风面，环珮空归夜月魂。姜夔诗歌第一句中的“胡沙”与杜诗中的“朔漠”呼应，“月夜归来”与杜诗中的“夜月魂”呼应。

2.①不是。②王昭君有倾城倾国之貌却无人省识，汉元帝不辨美丑，竟要靠“画图省识”；自己一片赤诚，尽忠进谏，皇帝却不分忠佞，无辜贬斥自己。而这些都不能明说，所以只能借写王昭君的不幸来暗寓自己的不幸。

【解析】

1.

试题分析：题干问的是“南宋词人姜夔的咏梅名作《疏影》中这样写道：‘昭君不惯胡沙远，但暗忆、江南江北；想珮环、月夜归来，化作此花幽独。’它是对《咏怀古迹（其三）》中哪几句从形象上的丰富提高？并说明理由”，首先要分析姜夔《疏影》句子的意思，然后再分析《咏怀古迹》的意思，寻找相似之处。姜词想象幽美，将月夜归来的昭君幽灵提炼为芬芳缟素的梅花，写昭君怀念故国之心永远不变，虽骨留青冢，魂灵还会在月夜回到生养她的父母之邦。昭君想念的是江南江北，不只是长安的汉宫，这样就进一步丰富和提高了昭君的形象。“一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。”上句的紫台和朔漠，自然就会想到离别汉宫、远嫁匈奴的昭君在万里之外，在异国殊俗的环境中，一辈子所过的生活。而下句写昭君死葬塞外，用青冢、黄昏这两个最简单而现成的词汇，尤其具有大巧若拙的艺术匠心。“画图省识春风面，环佩空归夜月魂。”这是紧接着前两句，更进一步写昭君的身世家国之情。画图句承前第三句，环佩句承前第四句。画图句是说，由于汉元帝的昏庸，对后妃宫人们，只看图画不看人，把她们的命运完全交给画工们来摆布。省识，是略识之意。说元帝从图画里略识昭君，实际上就是根本不识昭君，所以就造成了昭君葬身塞外的悲剧。环佩句是写她怀念故国之心，永远不变，虽骨留青冢，魂灵还会在月夜回到生长她的父母之邦。

考点：鉴赏文学作品的语言。能力层级为鉴赏评价D。

2.

试题分析：题干问的是“《咏怀古迹（其三）》标题为‘咏怀’，表面上看只写了王昭君的怨恨，并无作者个人情怀的抒发，这是不是与标题‘咏怀’ 二字不符？并说明理由”，这是考查诗歌的情感。杜甫的诗题叫“咏怀古迹”，说明他在写昭君的怨恨之情时，是寄托了自己的身世家国之情。他当时正“飘泊西南天地间”，远离故乡，处境和昭君相似。虽然他在夔州，距故乡洛阳偃师一带不象昭君出塞那样远隔万里，但是“书信中原阔，干戈北斗深”，洛阳对他来说，仍然是可望不可即的地方。他寓居在昭君的故乡，正好借昭君当年相念故土、夜月魂归的形象，寄托自己想念故乡的心情。

考点：评价文学作品的思想内容和作者的观点态度。能力层级为鉴赏评价D。