满分5 > 高中语文试题 >

翻译下面划线句子 辨荀卿言青出于蓝 荀卿云:“青出于蓝而青于蓝,冰生于水而寒于水...

翻译下面划线句子

辨荀卿言青出于蓝

荀卿云:“青出于蓝而青于蓝,冰生于水而寒于水。'世之言弟子胜师者,辄以此为口实,

此无异梦中语!青即蓝也,冰即水也。酿米为酒,杀羊豕以为膳羞,曰‘酒甘于米,膳羞美于羊'(1),虽儿童必笑之,而荀卿以是为辨,信其醉梦颠倒之言!(2)以至论人之性,皆此类也。”

(《东坡志林》)

 

(1)酒比米甜,精美的食物比羊肉还美味。(于:比;膳羞:精美的食物。) (2)即使是儿童也一定嘲笑他,但荀子却认为这是善辩,这实在是喝醉做梦后颠倒黑白话啊!(虽:即使;是:这;辨:通“辩”,善辩。信:实在,的确。) 【解析】试题分析:本题主要考查文言语句翻译。(1)于:比;膳羞:精美的食物。(2)虽:即使;是:这;辨:通“辩”,善辩。信:实在,的确。  
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

请用“/”为以下语段断句

孟子曰知者无不知也当务之为急仁者无不爱也急亲贤之为务尧舜之知而不遍物急先务也尧舜之仁不遍爱人急亲贤也

(《孟子·尽心上》)

 

查看答案

请结合《师说》《寡人之于国也》《劝学》中任意一篇的内容写出下联

上联:强秦攻守皆不施仁义

下联:                      

 

查看答案

下列文学常识有误的一项是

A. 韩愈,字退之,世称韩昌黎,唐代文学家,“古文运动”的倡导者,为“唐宋八大家”之首,著有《昌黎先生文集》。《师说》是其散文代表作。

B. 鲁迅,现代伟大的文学家、思想家。作品有小说集《呐喊》《彷徨》,历史小说集《故 事新编》,散文集《朝花夕拾》和多部杂文。《祝福》写于1924年2月7日,是鲁  迅小说集《呐喊》的第一篇。

C. 白居易,伟大的现实主义诗人,中唐“新乐府运动”的主要倡导人。白居易的叙事诗代表作为《长恨歌》、《琵琶行》,作品寓情于景、缠绵悱恻、声调悠扬,具有独特的艺术风格,影响极为广泛。

D. 贾谊,世称贾太傅、贾长沙、贾生,西汉初期的政论家、文学家。主要文学成就是政论文,代表作有《过秦论》《陈政事疏》《论积贮疏》等。

 

查看答案

下列加点词意义和用法相同的一项是

A. 所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也        所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也

B. 皆出于此乎                而余亦悔随之而不得极夫游之乐也

C. 兵刃接                    七月

D. 遗策                      利乘便

 

查看答案

下列加点字的解释不正确的一项是

A. 珍器重宝                爱:吝惜

B. 庠序之教                  谨:认真

C. 然而不者,未之有也        王:称王

D. 君子生非异也,善于物也    假:借助

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.